Translation of "seat of government" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Government - translation :

Seat - translation :

Keywords : Governamental Governamentais Governo Governo Federal Assento Senta Sanita Sentem-se Sentem-se

Examples (External sources, not reviewed)

It's the seat of government.	É o trono do governo.
Today, it is the seat of the central government and all of the government ministries.	Atualmente é sede do governo central e de todos os ministérios governamentais.
Nuuk is the seat of government for the Sermersooq municipality.	É sede ainda do Aeroporto de Nuuk.
The capital and seat of the provincial government is Assen.	O capital da província Drente é Assen.
A county seat is an administrative center, or seat of government, for a county or civil parish.	Uma sede de condado é um centro administrativo ou a capital de determinado condado.
Government It is the seat of the regional government and the municipality of Arismendi Municipality, Nueva Esparta.	La Asunción é uma cidade venezuelana capital do estado de Nueva Esparta e do município de Arismendi.
Government The town of Cayambe is the seat of the canton of Cayambe.	Cayambe é uma cidade da província de Pichincha, no Equador.
Politics and government Oslo is the capital of Norway, and as such is the seat of Norway's national government.	Política Oslo é a capital da Noruega, e como tal é a sede do governo nacional da Noruega.
The seat of government is the city of Buenos Aires, as designated by Congress.	A sede do governo é a cidade de Buenos Aires.
The seat of the government was Salvador, in the present day state of Bahia.	Chegou a Salvador, na Bahia, em 28 de dezembro de 1557.
Its seat of government is the city of Ajman, after which it is named.	A sua capital é a cidade de Ajman.
The city was first established as the seat of the British colonial government.	A cidade foi fundada como sede do governo colonial britânico.
As Belmopan is the seat of government, many of its inhabitants work for the national government in administrative or technical roles.	Economia Setor governamental Desde que Belmopan é a sede do governo muitos dos seus habitantes trabalham para o governo nacional em diversas funções administrativas ou técnicas.
It continued as the seat of government for the Republic of Cameroon upon its independence.	Ela continua como a capital da República dos Camarões, até os dias atuais.
Brasília () is the federal capital of Brazil and the seat of government of the Federal District.	Brasília () é a capital federal do Brasil e a sede do governo do Distrito Federal.
As the capital of Thailand, Bangkok is the seat of all branches of the national government.	Geografia Clima Bangkok tem um clima tropical seco na classificação climática de Köppen.
Although Independence retains its status as the original county seat, Kansas City serves as a second county seat and the center of county government.	É o único condado do Missouri que possui duas sedes administrativas a sede original Independence, e a sede secundária Kansas City, a maior cidade do condado.
The seat of government is at Anvard, in the heart of the country, a fortified area.	Além do mais, no extremo leste deste oceano está o país de Aslam.
The capital city is Kuala Lumpur, while Putrajaya is the seat of the federal government.	A capital do país é Kuala Lumpur, sendo Putrajaia a sede do governo federal.
Stanley, as Port Jackson was soon renamed, officially became the seat of government in 1845.	Port Jackson logo foi renomeada para Stanley e tornou se oficialmente a sede do governo local em 1845.
Attractions Palácio Rio Branco was built in 1930 for the seat of the state government.	Atrações turísticas Palácio Rio BrancoÉ um dos mais famosos palácios de Rio Branco, construído em 1930 para abrigar a sede do governo do estado.
When the Missouri Territory was organized in 1812, St. Louis was the seat of government.	Quando o território do Missouri foi formado em 1812, St. Louis foi sede do governo do território, passado para St. Charles como sede.
It houses the seat of government and the head offices of many of foreign and local businesses.	Abriga a sede do governo e as sedes de muitas das empresas, tanto estrangeiras como locais.
During this interim, Vitorino transferred the seat of government from Itamaraty Palace to the Palace of Catete.	Nesta interinidade, Manuel Vitorino transferiu a sede do governo do Palácio Itamaraty para o Palácio do Catete.
Melbourne was the temporary seat of government from 1901 to 1927 while Canberra was being constructed.	Melbourne foi a sede temporária do governo entre 1901 e 1927, enquanto Camberra era construída.
Although Maxixe is the province's principal city, Inhambane City is the seat of the provincial government.	A cidade da Maxixe é um município da província moçambicana de Inhambane.
Sacramento () is the capital city of the U.S. state of California and the seat of government of Sacramento County.	Sacramento é a do estado norte americano da Califórnia e sede do condado de Sacramento.
It is the capital of the Ancash Region (State of Ancash) and the seat of government of Huaraz Province.	Huaraz é uma cidade do Peru, capital do departamento de Ancash e da província de Huaraz.
The legal county seat is Appling, but the location of Columbia County's government and courts is Evans.	A sede do condado é Appling, e sua maior cidade é Appling.
Although the Liberals under Mackenzie formed the new government, Riel easily retained his seat.	Os Liberais e Mackenzie venceram, mas Riel conseguiu manter facilmente sua cadeira na Câmara dos Comuns.
Its county seat is Hartsville, with which it shares a consolidated city county government.	A sede do condado é Hartsville, e sua maior cidade é Hartsville.
While the official capital of Bolivia (and its seat of justice) is Sucre, La Paz has more government departments.	Embora Sucre continue legalmente a ser a capital do país, La Paz é a sede do governo da Bolívia desde 1898.
Headquarters Agreement between the Government of the Federal Republic of Germany and the ECB concerning the seat of the ECB	Não existem documentos disponíveis nesta secção
For a time it was the seat of local government in the immediate area between 1395 e 1836.	Foi vila e sede de concelho entre 1395 e 1836.
The county seat is Cusseta, with which the county shares a consolidated city county government.	A sede do condado é Cusseta, e sua maior cidade é Fort Benning South.
Punakha was the capital of Bhutan and the seat of government until 1955, when the capital was moved to Thimphu.	Punakha foi a capital do Butão e sede do governo até 1955, quando a capital foi alterada para Thimphu.
On 1 February 2001, Putrajaya was declared a Federal Territory, as well as the seat of the federal government.	Em 1 de Fevereiro de 2001, Putrajaya foi declarado um Território Federal, bem como a sede do governo federal.
It remained the seat of the Romanov dynasty and the Imperial Court of the Russian Tsars, as well as the seat of the Russian government, for another 186 years until the communist revolution of 1917.	Por mais 186 anos, a cidade permaneceria como o trono da família Romanov e a sede da corte do Império Russo, até a Revolução de 1917.
As the capital of Vermont, Montpelier is the site of the Vermont State House, seat of the legislative branch of Vermont government.	Montpelier é a do estado norte americano de Vermont, no Condado de Washington.
The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government of Bolivia.	Províncias O departamento de La Paz está dividido em 20 províncias, 75 municípios e 438 cantões.
Its county seat is Jacksonville, with which the Duval County government has been consolidated since 1968.	A sede e cidade mais populosa do condado é Jacksonville.
But it is also the seat of several large companies Timken (European seat), Liebherr (French seat), Leitz (French seat), Capsugel France (A division of Pfizer).	1940 Colmar, após a derrota francesa, torna se parte integrante da região Baden Alsácia ( Baden Elsaß ), sob administração alemã.
Due to its commercial role, the city is the seat of the provincial government and the site of a number of government branch offices, as well as consular offices and other institutions.	Devido ao seu papel comercial, Joanesburgo é a sede do governo provincial e local de várias filiais do governo, bem como de serviços consulares e de outras instituições.
The capital of Benin is Porto Novo, but the seat of government is in Cotonou, the country's largest city and economic capital.	A capital constitucional é a cidade de Porto Novo, mas Cotonou é a sede do governo e a maior cidade do país.
The seat was retained under the name Democratic Kampuchea until 1982, and then under the name Coalition Government of Democratic Kampuchea .	O lugar foi retido com o nome de Kampuchea Democrático até 1982, e então como Governo de Coalizão do Kampuchea Democrático (veja abaixo) até 1993.

Exibir esta página em português