Translation of "second highest rate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Highest - translation : Rate - translation : Second - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Botswana has the second highest HIV infection rate in Africa.
Botswana has the second highest HIV infection rate in Africa.
According to UNICEF, Pakistan has the second highest rate of child mortality in South Asia.
De acordo com a UNICEF, o Paquistão regista a segunda maior taxa de mortalidade infantil no Sul da Ásia.
Consumption tax rate is only 8 , while corporate tax rates are high, second highest corporate tax rate in the world, at 36.8 .
A taxa de imposto sobre consumo é de apenas 8 , enquanto as taxas de impostos sobre empresas são as segundas mais altas do mundo, com 36,8 .
Which countries have the highest rate of osteoporosis?
Quais países têm a maior taxa de osteoporosis?
The U.S. incarceration rate is the highest in the world.
A taxa de encarceramento dos EUA é a mais alta do mundo.
The country's net migration rate stands at 21.71, the world's highest.
A taxa de migração líquida do país é de 21,71, a mais alta do mundo.
It is also the second highest mountain in the Western Hemisphere and Southern Hemisphere and the highest in Chile.
É também a segunda mais alta montanha da América, do Hemisfério Ocidental, do Hemisfério Sul, e a mais alta do Chile.
The per capita GDP was the second highest in the state.
Araporã possuía em 2011 o 10º maior PIB per capita do país.
The highest peaks of that range include Tullu Demtu, the second highest mountain in Ethiopia (), Batu (), Chilalo () and Mount Kaka ().
Os picos mais altos desta serra incluem Tullu Demtu, a segunda montanha mais alta do país (4 377 m), Batu (4307 m), Chilalo (4036 m) e o Monte Kaka (3820 m).
In 2008, Ireland had the highest birth rate (18.1 per 1,000), lowest death rate (6.1 per 1,000) and highest net migration rate (14.1 per 1,000) in the entire European Union and the largest population growth rate (4.4 ) in the 27 member bloc as a result.
Cidades Depois de Dublin (com 1.661.185 habitantes na área metropolitana), as maiores cidades da Irlanda são Cork (380.000 habitantes na área metroplolitana), Limerick (93.321 habitantes na área metropolitana), Galway (71.983 habitantes na cidade) e Waterford (45.775 habitantes na cidade).
As of 2008, Texas had the 4th highest incarceration rate in the US.
No Texas existem cerca de 180 cidades com mais de cinco mil habitantes.
Strokes South Carolina has the highest rate of stroke deaths in the nation.
A Carolina do Sul é uma das maiores produtoras de tabaco do país.
The Imperial Kaliff was the second highest position after the Imperial Wizard.
Ver também Racismo Segregação racial Raças humanas Supremacia branca
The Soga clan provided the highest minister in the government, while the Ōtomo and Mononobe clans provided the second highest ministers.
O clã Soga fornecia os ministros mais importante do governo, enquanto os clãs Otomo e Mononobe forneciam os ministros do segundo escalão.
The city's hotel occupancy rate has always been relatively high, reaching the second highest for any city outside the United States in 2008, after Perth, Australia, and followed by Dubai.
A taxa de ocupação hoteleira da cidade sempre foi relativamente alta, atingindo o segundo maior entre qualquer cidade fora dos Estados Unidos em 2008, superada apenas por Perth, na Austrália, e seguida por Dubai, nos Emirados Árabes Unidos.
If , at the highest interest rate ( lowest price ) level accepted ( i.e. the marginal 28
Se , para o prazo do swap , a taxa de juro da divisa for mais elevada do que a taxa de juro do euro para o prazo correspondente , a cotação em pontos de swap é positiva ( ou seja , o euro é cotado a prémio face à moeda estrangeira ) .
After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases.
Depois da produção de energia, a criação de animais é o segundo maior emissor de gases que alteram a atmosfera.
On Golden Pond was a success, the second highest grossing film of 1981.
On Golden Pond foi um sucesso, o segundo filme de maior bilheteria de 1981.
Moreover, India has the highest household savings rate in Asia, at 32 of disposable income.
Além disso, a Índia tem a mais alta taxa de poupança das famílias na Ásia, com 32 do rendimento disponível.
California has a poverty rate of 23.5 , the highest of any state in the country.
A indústria de computação e eletrônicos da Califórnia, uma indústria de alta tecnologia, é a maior de todo o país.
The fertility rate of the Faroe Islands is currently one of the highest in Europe.
A taxa de fecundidade das Ilhas Faroé é atualmente uma das mais elevadas da Europa.
BERKELEY The United States now has the highest statutory corporate income tax rate among developed countries.
BERKELEY Os Estados Unidos apresentam hoje a mais alta taxa de imposto sobre sociedades entre países desenvolvidos.
The United States has the highest documented incarceration rate and total prison population in the world.
Os Estados Unidos têm a maior taxa registrada de encarceramento e a maior população carcerária total do mundo.
Environmental issues The rate of deforestation in Cambodia is one of the highest in the world.
O país passou por uma das maiores taxas de desmatamento do mundo.
With revenue of 783 million worldwide, it was the second highest grossing film in 2004.
Com renda de 783 milhões de dólares em todo o mundo, converteu se na segundo filme mais taquilheira de 2004.
At it is the second highest peak in Mexico, after the Pico de Orizaba at .
O seu cume atinge 5426 metros de altitude e é o segundo mais alto do México, a seguir ao Pico de Orizaba.
You'll find the highest HIV rate in the world in African countries, and yet you'll find Senegal, down here the same rate as United States.
Os maiores índices de HIV do mundo estão na África, e ainda assim Senegal tem a mesma taxa que os EUA.
A look at the general results reveals some interesting figures, such as the abstention rate of 47.36 percent, the highest ever rate in local elections.
Se olharmos para os resultados gerais, podemos encontrar alguns resultados interessantes, como a abstenção que atingiu os 47,36 , o valor mais alto de sempre em eleições autárquicas.
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second.
Nós podemos viajar no tempo. E fazemos isso à incrível velocidade de um segundo por segundo.
Luxembourgers enjoy the second highest per capita gross domestic product in the world (CIA 2007 est.
Possui ainda o maior Produto Interno Bruto per capita do mundo ( 77,595 em 2005).
Since 2000, Vietnam's economic growth rate has been among the highest in the world, and, in 2011, it had the highest Global Growth Generators Index among 11 major economies.
O setor econômico vietnamita é um dos que mais crescem no mundo, de acordo com o Citigroup, estando em 11.º lugar nas economias de mais rápido crescimento.
After India and Pakistan, Colombia is the country with the third highest rate of acid attacks against women.
Depois da Índia e do Paquistão, a Colômbia é o terceiro país do mundo com o maior número de ataques às mulheres com ácido
For reasons unknown, Scotland, Rowling's country of adoption, has the highest rate of multiple sclerosis in the world.
Por razões desconhecidas, na Escócia, país de adoção de Rowling, tem a maior taxa de esclerose múltipla no mundo.
Nara prefecture had the highest rate in Japan of people commuting outbound for work, at 30.9 in 2000.
A província de Nara tem a maior taxa de pessoas que viajam longas distâncias para ir ao trabalho no Japão, com 30,9 em 2000.
The highest murder rate was in Beaumont Port Arthur, with a rating of 8.6, compared to Laredo's 1.5.
Laredo é uma cidade localizada no estado norte americano do Texas, no Condado de Webb.
Despite the low prevalence rate however, the 2011 UNAIDS Report indicates that Nigeria has the second highest number of new HIV infections in the world and lacks the necessary HIV related investments to combat the disease.
Apesar da baixa taxa de prevalência, o relatório da UNAIDS de 2011 indica que a Nigéria tem o segundo maior número de novas infecções por HIV em todo o mundo e não tem feito os investimentos necessários para combater a doença.
About two thirds of the population was born in another state, the second highest in the country.
Os quatro causaram juntos um prejuízo de 42 bilhões de dólares para o Estado.
Robinson Crusoe is the second largest island in the archipelago at its highest peak, El Yunque, is .
Dentre as ilhas do arquipélago, a maior delas é a ilha Robinson Crusoe, com 93 km².
Sweden has the second highest total tax revenue behind Denmark, as a share of the country's income.
A Suécia tem um imposto de renda altíssimo, além de impostos indiretos.
Buffon described it as the second highest point of his career, after the 2006 World Cup victory.
Buffon descreveu o como o segundo ponto mais alto de sua carreira, após a conquista da Copa do Mundo de 2006.
It's never The Godfather it's never Citizen Kane it's always some third rate movie with some second rate star.
Não é nunca O poderoso chefão , não é nunca o Cidadão Kane , é sempre algum filme de terceira linha com algum ator de segunda linha.
While the break even inflation rate increased steadily in the second quarter and levelled off after June , the real interest rate increased mainly in the second half of the year .
Convém salientar que o aumento da taxa de rendibilidade real e a subida da taxa de inflação implícita ocorreu durante diferentes períodos de 1999 .
In some places, productivity per hour or the rate of its growth was among the highest in the world.
Em alguns lugares, a produtividade por hora ou a taxa do seu crescimento estava entre as mais altas do mundo.
Honduras currently has the highest murder rate in the world, a phenomenon created by drug violence and police corruption.
Atualmente, Honduras tem o maior índice de assassinatos do mundo, fenômeno originado pela violência das drogas e pela corrupção da polícia.
Portugal has the highest mortality rate for diabetes in the Eur A, with a sharp increase since the 1980s.
Portugal tem a mais alta taxa de mortalidade por diabetes na Europa, com um aumento acentuado desde os finais da década de 1980.

 

Related searches : Second Highest - Second-rate - Second Rate - Next Highest Rate - Highest Tax Rate - Highest Lawful Rate - Highest Growth Rate - Second Order Rate - Highest Court - Highest Point - Highest Impact - Highest Number