Translation of "security deposit account" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Account - translation : Deposit - translation : Security - translation : Security deposit account - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your bank account isn't a safe deposit box. | Na realidade, a ideia de que os bancos guardam o nosso dinheiro é uma ilusão. |
| A bank account can be a deposit account, a credit card, or any other type of account offered by a financial institution. | Em linguagem comum, a conta bancária é quando um indivíduo deposita dinheiro em alguma agência bancária ou instituição financeira (banco). |
| it must deposit GBP 1000 with the Gibraltar Government as security for future taxes, | deve fazer um depósito ao Governo de Gibraltar no valor de 1000 libras esterlinas, como garantia relativa a impostos futuros, |
| A Deposit Schedule is for money coming into your account, such as a pay check. | É usado um Evento de Depósito para criar um evento recorrente para o dinheiro que entra na sua conta, como o pagamento de um cheque. |
| Selma, did you deposit that check for 20,000 to his account a few days ago? | Selma, depositaste este cheque de 20.000 na conta dele há dias? |
| Free gun for opening a bank account An early scene depicts a bank in Michigan that gives customers a free hunting rifle when they make a deposit of a certain size into a time deposit account. | Ao abrir uma conta no banco, a pessoa ganhava um cupom, que poderia ser trocado por uma arma após seguir as regras estaduais normais para aquisição de uma arma. |
| ( d ) security and derivative dealers ( on own account ) | d ) Corretores de t tulos e derivados ( por conta pr pria ) |
| And all that means is that, let's say today you deposit 100 in that bank account. | E tudo isso significa que, se hoje você deposita 100 em uma conta bancária |
| They will then most likely take that money and deposit it into their own bank account. | Provavelmente vão usar esse dinheiro e depositá lo na sua própria conta bancária. |
| Create a separate Investment account for each security, with the same name as the security | Criar uma conta de Investimento separada para cada título, tendo o mesmo nome que o título |
| While on deposit, such funds shall retain the value corresponding to the parity, at the date of deposit, in relation to the unit of account referred to in the first paragraph. | Enquanto durar esse depósito, os fundos depositados conservarão, em relação à unidade de conta referida no primeiro parágrafo, o valor correspondente à paridade em vigor no dia do depósito. |
| Deposit | DepósitoPayment made with credit card |
| Deposit | Depósito |
| Deposit | Depósito |
| Deposit | Montante pago pelos proponentes que se candidatam a um leilão. |
| The interest rate on bank overdrafts shall refer to the rate charged when an overnight deposit becomes negative , i.e. the overnight deposit and the bank overdraft are linked to the same account . | A taxa de juro dos descobertos bancários refere se à taxa cobrada quando um depósito overnight assume sinal negativo , ou seja , o depósito overnight e o descoberto bancário relacionam se com a mesma conta . |
| The EPC has taken primarily interbank security into account , but has not specified end to end security issues . | O EPC focou principalmente a segurança interbancária , não tendo especificado questões relacionadas com a segurança integral ( end to end ) . |
| Deposit from central government Deposit from other resident sectors | Depósito efectuado pela administração central Depósito efectuado pelos outros sectores residentes |
| Deposit from central government Deposit from other resident sectors | Depósito efec tuado pela admi nistração central Depósito efec tuado pelos ou tros sectores re sidentes |
| How much was in Stewart's checking account after the second deposit, so after both of these deposits right over here? | Qual era o valor do saldo da conta do Stewart depois do segundo depósito, ou seja após estes dois depósitos? |
| Percentage of total account deposit holders who placed orders via website, in percentage classes ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) | Percentagem do número total de titulares de contas depósitos que efectuaram operações através do sítio web, em classes de percentagem ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) |
| Deposit facility | Facilidade permanente de depósito |
| Deposit facility | Facilidade de depósito |
| deposit liabilities | responsabilidades de depósitos |
| Deposit facility | Facilidade de de pósito Depósitos overnight remunerados a uma taxa de juro pré definida ( faci lidade permanente ) Depósito a prazo para absorção de liquidez em operações de regulari zação de liquidez Operações relacionadas com a polí tica monetária destinadas a absorver liquidez |
| Deposit facility | Depósitos overnight remunerados a uma taxa de juro pré definida ( facilidade permanente ) Depósito para fins de absorção de liquidez em resultado de operações de regularização Operações relacionadas com a política monetária destinadas a absorver liquidez |
| Direct deposit | Depósito directo |
| Manual deposit | Depósito manual |
| Shareholders deposit | Depósitos de accionistas |
| Until I'm old enough for Social Security... I've got my expense account. | Até que me jubile pela idade... Eu tenho minha conta de despesas. |
| deposit facility shall mean the deposit facility organised by the Eurosystem. | Facilidade permanente de depósito a facilidade permanente de depósito organizada pelo Eurosistema. |
| Create a single Investment account which will act as'parent 'for all security accounts | Criar uma única conta de Investimento que irá actuar como 'mãe' de todas as contas de títulos |
| The security classification of classified contracts must take account of the following principles | A classificação de segurança dos contratos classificados deve obedecer aos seguintes princípios |
| THE DEPOSIT FACILITY | FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO 5 |
| Deposit facility 2.3 . | Ouro e ouro a receber Activos sobre não residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira 2.1 Fundo Monetário Internacional 2.2 Depósitos e investimentos em títulos , empréstimos ao exterior e outros activos externos |
| Deposit facility 2.3 . | Facilidade de depósito 2.3 . |
| Deposit with MFI | Depósito na IFM |
| Deposit with MFI | Depósito na IFM |
| Deposit with MFI | Depósito na IFM |
| Deposit MFI with | Depósito na IFM |
| Deposit with MFI | Depósito na IFM |
| The deposit facility | Acesso por iniciativa das contrapartes depósito |
| Deposit facility 2.3 . | Facilidade permanente de depósito 2.3 . |
| THE DEPOSIT FACILITY | FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO |
| Certificate of Deposit | Certificado de Depósito |
Related searches : Security Deposit - Account Deposit - Deposit Account - Account Security - Cash Security Deposit - Security Deposit Waived - Deposit Of Security - Rent Security Deposit - Refundable Security Deposit - Rental Security Deposit - Security Deposit Amount - Lease Security Deposit - Capital Deposit Account - Overnight Deposit Account
