Translation of "security solutions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Security and Defence Solutions The security and defence solutions area develop systems within the civil security sector as well as training and simulation solutions. | Saab Communication, soluções de comunicação para segurança civil e defesa nacional. |
| Both the need for technical solutions and the solutions themselves will be derived from the port security assessment | A determinação da necessidade de vigilância e das soluções técnicas a utilizar terá por base a avaliação de segurança do porto, |
| This is about subsidiary solutions that harmonise flexibility and social security. | Estamos a falar da compatibilização de soluções subsidiárias, flexibilidade e segurança social. |
| Technology and software solutions comprise network services, middleware, security and guidelines, such as | As soluções de tecnologia e de software incluem serviços de rede, middleware, segurança e linhas de orientação, tais como |
| Security problems and solutions Credit card security relies on the physical security of the plastic card as well as the privacy of the credit card number. | As transações com cartões que possuem chip funcionam da mesma forma, mas com mais segurança contra fraude porque dificultam o processo de clonagem de cartão. |
| We do not feel ourselves threatened and are not in search of new security solutions. | Não nos sentimos ameaçados e não estamos à rrocura de novas soluções em matéria de segurança. |
| ANNEX II OPERATOR SECURITY PLAN ( OSP ) The OSP shall identify the critical infrastructure owners and operators assets and establish relevant security solutions for their protection . | ANEXO II PLANO DE SEGURANÇA DO OPERADOR ( PSO ) O PSO deve identificar os activos dos proprietários e operadores de infra estruturas críticas e prever soluções de segurança relevantes para a sua protecção . |
| The Operator Security Plan shall identify the assets of the European Critical Infrastructure and establish relevant security solutions for their protection in accordance with Annex II . | O plano de segurança do operador deve indicar os activos da infra estrutura crítica europeia e definir soluções de segurança relevantes para a sua protecção , em conformidade com o Anexo II . |
| And cyber security has tended to be the term that is used when you're talking about technical solutions. | E cyber segurança tende a ser o termo que é usado quando você está falando sobre soluções técnicas. |
| Their authorities will be helped to identify weak points and receive support to find solutions for them and increase security. | As autoridades desses Estados serão ajudadas no reconhecimento dos seus pontos fracos e receberão apoio na procura de soluções e no aumento da segurança. |
| Solutions | Soluções |
| SOLUTIONS | SOLUÇÕES |
| and establish relevant security solutions for their protection . Annex II provides the minimum contents of such OSPs including identification of important assets | O Anexo II estabelece o teor mínimo de tais planos , que devem abranger a identificação dos elementos importantes |
| solutions containing calcium such as Hartmann's and Ringer's solutions. | soluções contendo cálcio, tais como as soluções de Hartmann e Ringer. |
| They focus on effective enforcement by Member States, self regulatory efforts by industry, technical solutions such as filtering and security, and consumer awareness. | Centram se na execução eficaz da lei por parte dos Estados Membros, em esforços de auto regulação por parte da indústria e em soluções técnicas, tais como a filtragem e segurança, e na consciencialização dos consumidores. |
| Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on. | A Itália precisa de soluções italianas, assim como a Grécia precisa de soluções gregas, Portugal precisa de soluções portuguesas e assim por diante. |
| Doribax solutions for infusion range from clear, colourless solutions to solutions that are clear and slightly yellow. | 11 As soluções de perfusão de Doribax variam entre soluções límpidas e incolores até soluções límpidas e ligeiramente amareladas. |
| Doribax solutions for infusion range from clear, colourless solutions to solutions that are clear and slightly yellow. | As soluções de perfusão de Doribax variam entre soluções límpidas e incolores até soluções límpidas e ligeiramente amareladas. |
| Possible Solutions | Soluções Possíveis |
| Alternative Solutions | Soluções alternativas |
| Alternative Solutions | Soluções alternativas |
| Alternative solutions | Alternativas |
| Alternative solutions | Soluções alternativas |
| Alternative Solutions | Soluções alternativas |
| Alternative Solutions | Soluções Alternativas |
| Diluted solutions | Soluções diluídas |
| Solutions for | Soluções para cola |
| Intermediate solutions | Soluções provisórias |
| Alcoholic solutions | Amidos e féculas esterificados ou eterificados |
| Alcoholic solutions | Outros amidos e féculas modificados |
| Technological solutions | Soluções tecnológicas |
| Stock solutions | Soluções mãe |
| 25 Doribax solutions for infusion range from clear, colourless solutions to solutions that are clear and slightly yellow. | As soluções de perfusão de Doribax variam entre soluções límpidas e incolores até soluções límpidas e ligeiramente amareladas. |
| These cuts (in the midst of the massive disparity) come as U.S. policymakers are realizing the limits of military solutions to complex security problems. | Esses cortes (em meio a uma enorme disparidade) chegam à medida em que os políticos dos Estados Unidos estão percebendo os limites das soluções militares para problemas de segurança complexos. |
| They need political solutions that respect the five traditions, and support also for the economy, education, health, infrastructure and the security of those nations. | Necessitam de soluções políticas que respeitem as cinco tradições e, também, de apoio nas áreas da economia, educação, saúde, infra estruturas e segurança. |
| Do not use normal sodium chloride solutions or other parenteral solutions. | Não utilize soluções de cloreto de sódio normais ou outras soluções parentéricas. |
| This report suggests solutions which are rather naive, it is true, but better naive solutions than no solutions at all. | O relatório propõenos soluções algo ingénuas, é certo, mas mais vale isso que nada. |
| How can it be believed that an area of democracy, security and justice can be developed when repressive solutions directed against refugees are consistently chosen? | Como podemos julgar que se pode criar uma zona de democracia, de segurança e de justiça quando, de forma tão determinada, se opta por soluções repressivas dirigidas contra as pessoas deslocadas? |
| Compatible Infusion Solutions | Soluções para Perfusão Compatíveis |
| Compatible Infusion Solutions | Soluções para Perfusão Compatíveis |
| Reconstituted diluted solutions | Soluções reconstituídas diluídas |
| Solutions for sealant | Soluções para cola para tecidos |
| Solutions for sealant. | Soluções para cola para tecidos. |
| Private sector solutions | Soluções propostas pelo sector privado |
| Seeking political solutions | À procura de soluções politicas |
Related searches : Endpoint Security Solutions - Cyber Security Solutions - & Security - Retail Solutions - Corporate Solutions - Manufacturing Solutions - Environmental Solutions - Product Solutions - Solutions Architect - Building Solutions - Imaging Solutions - It Solutions - Industry Solutions
