Translation of "see in detail" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Detail - translation :

Keywords : Detalhe Pormenor Destacamento Pormenores Escolta

Examples (External sources, not reviewed)

You can see the detail.	Vocês podem ver os detalhes.
And as you'll see in a moment, the ability to see detail is key to this experiment.	E, como vocês verão em instantes, a capacidade de enxergar detalhes é a chave para esse experimento.
So, we can see far more detail in our galaxy than anyplace else.	Então, podemos ver muito mais detalhes na nossa galáxia que em qualquer outro lugar.
Now let's zoom in on it here, so we can see it in more detail.	Agora vamos focar aqui, para podermos ver detalhadamente.
See the list of former municipalities of Norway for further detail.	Esta é uma lista de comunas da Noruega ordenadas por condado.
In detail	Os detalhes
So, this means that I want to see a lot of detail.	Isso significa que quero ver muitos detalhes.
And you see the amount of detail that is in those rings, which are the particles.	E você vê a quantidade de detalhes que tem nos anéis, que são partículas.
Human Resources FTE ( including officials , temporary and external staff ) see detail under point 8.2.1 .	Recursos humanos ETI ( incluindo funcionários , pessoal temporário e externo ) ver mais informações no ponto 8.2.1 .
Please explain in detail.	Por favor, explique detalhadamente.
As you probably can't see the detail here, but this is his report card, and you'll see, he's got perfect scores.	Provavelmente vocês não consigam ver aqui, mas este é o seu boletim. E verão que ele tem notas excelentes.
To see this in more detail, Afghanistanica takes us to Taloqan, the capital of Takhar Province, which borders Tajikistan	Para ver isso mais de perto, Afghanistanica nos leva para Taloqan, capital da província de Takhar, que faz fronteira com o Tajiquistão
Describe that accident in detail.	Descreva aquele acidente em detalhes.
Describe that accident in detail.	Descreve esse acidente detalhadamente.
He explained it in detail.	Ele explicou em detalhes.
Detail.	Em detalhes.
Open Democracy reports in more detail	Open Democracy reporta mais detalhes
The plan was discussed in detail.	O plano foi discutido em detalhes.
He described the scene in detail.	Descreveu a cena em detalhes.
He explained the rules in detail.	Ele explicou as regras detalhadamente.
He described the incident in detail.	Ele descreveu o incidente em detalhes.
Tom explained his plan in detail.	Tom explicou seu plano em detalhes.
She explained the rules in detail.	Ela explicou as regras em detalhes.
Tom described the problem in detail.	Tom descreveu o problema detalhadamente.
Naturalism. Detail.	Naturalismo. Detalhe.
Let's look at this in greater detail.	Vamos observar isso em maiores detalhes.
Some work very much in specific detail.	Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico.
The radio broadcast the news in detail.	O rádio transmite as notícias em detalhe.
The pilot described the scene in detail.	O piloto descreveu a cena em detalhes.
Could you explain it in more detail?	Você pode explicá lo com mais detalhes?
Each item was described in painstaking detail.	Cada item foi descrito nos mínimos detalhes.
This subject should be discussed in detail.	Esse assunto deveria ser discutido em detalhe.
He described what had happened in detail.	Ele descreveu o que havia acontecido em detalhes.
The ECB requirements in terms of timeliness and detail are identical to the requirements for other shortterm statistics ( see Sections 3.5 and 3.6 ) .	As exigências do BCE em termos de disponibilização atempada e de pormenor são idênticas às exigências das outras estatísticas conjunturais ( ver as secções 3.5 e 3.6 ) .
It's a detail.	É um detalhe.
Looking at the evolution of the components of M3 in more detail , the annual rate of change in currency in circulation declined significantly in 2001 ( see Table 1 ) .	Analisando com mais pormenor a evolução das componentes do M3 , a taxa de variação homóloga da circulação monetária registou uma descida significativa em 2001 ( ver Quadro 1 ) .
The ECB requirements in terms of timeliness and detail are identical to the requirements for other short term statistics ( see Sections 4.5 and 4.6 ) .	BCE Análise dos requisitos no domínio das estatísticas económicas gerais Dezembro de 2004 quanto a outras estatísticas conjunturais ( ver as secções 4.5 e 4.6 ) .
These elements are assessed in further detail below .	Estes elementos são analisados abaixo com mais detalhe .
The confidentiality flags are described in detail below	As marcas de confidencia lidade são descritas em pormenor a seguir
Member States may add detail in national statistics .	Os Estados Membros poderão adicionar detalhes nas estatísticas nacionais .
Member States may add detail in national statistics .	Os Estados Membros poderª o adicionar detalhes nas estatísticas nacionais .
Member States may add detail in national statistics .	Os Estados membros poderão adicionar detalhes nas estatísticas nacionais .
Beth described what she had seen in detail.	Beth descreveu o que vira em detalhes.
Beth described what she had seen in detail.	A Beth descreveu em detalhes o que ela havia visto.
The aviation expert analyzed the statistics in detail.	O especialista em aviação analisou as estatísticas em detalhes.

Exibir esta página em português