Translation of "see in real" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Real - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I want to see your real face.
Quero ver o seu verdadeiro rosto.
I want to see your real face.
Quero ver a tua verdadeira cara.
See, in the real world math isn't necessarily done by mathematicians.
Vejam, na vida real a matemática não é necessariamente feita por matemáticos.
For details and other constructions of real numbers, see construction of the real numbers.
Os números reais têm uma correspondência biunívoca com os pontos de uma reta.
Now that's real time. You can't see anything.
Agora isto é em tempo real. Não dá para ver nada.
In the real world, we see filtering of this sort taking place in Pakistan.
No mundo real vemos este tipo de filtragem acontecendo no Paquistão.
It's real easy. Go see these two videos, please.
É realmente fácil. Vejam estes dois vídeos, por favor,
MP I just want people to see something real.
MP Só quero que as pessoas vejam algo verdadeiro.
Do you wanna see a real live magic show?
Você quer ver um autêntico show de mágica ao vivo?
You can see on the microscope slide here, that's what's happening in real time.
Vocês podem vê lo na lâmina de microscópio aqui, isso é o que acontece em tempo real.
We must see their real, and not their imagined lives.
Devemos enxergar suas vidas reais e não imaginárias .
The scripted one is what you see in the movies, the real one was cricket.
A fictícia é o que se vê em filmes. E o críquete é a real.
All that is a real, great improvement, as we shall see.
Tudo isso é realmente uma grande melhoria, como veremos.
You never see architects or designers showing you their real world.
Você nunca vê arquitetos ou designers mostrando seus mundos reais.
Because you see with Duolingo, people are actually learning with real content.
Porque com Duolingo, as pessoas aprendem realmente com um conteúdo real.
A lot of the Kobe beef that you see in the U.S. is not the real thing.
Boa parte da carne de Kobe que você encontra nos Estados Unidos não é a verdadeira.
The real effective CPIdeflated exchange rate was , on average , slightly stronger in 2009 than in 2008 ( see Chart 38 ) .
Em 2009 , a taxa de câmbio efectiva real do euro , deflacionada pelo IPC , situou se , em média , ligeiramente acima do nível de 2008 ( ver Gráfico 38 ) .
Real time gross settlement ( RTGS ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) ( see also TARGET ) .
Sistema de liquidação por bruto em tempo real ( SLBTR ) ( real time gross settlement ( RTGS ) system ) sistema de liquidação no qual o processamento e a liquidação são efectuados instrução a instrução ( sem compensação ) em tempo real ( em contínuo ) ( ver também TARGET ) .
Real time gross settlement ( RTGS ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) ( see also TARGET ) .
Rácio do défice ( administrações públicas ) ( deficit ratio ( general government )) o défice orçamental é definido como endividamento líquido e corresponde à diferença entre as receitas e as despesas das administrações públicas .
So with my friend Marco, we decided to go there and see who are the real Palestinians and who are the real Israelis.
Eu e meu amigo Marco, decidimos ir até lá para descobrir quem os Palestinos realmente são e quem os Israelenses realmente são.
We're beginning to see the emergence of wonderful technologies like real time energy meters.
Estamos começando a ver o surgimento de tecnologias maravilhosas como medidores de energia em tempo real.
She was so beautiful that anyone could see that she was a real Princess.
Ela era tão bonita que qualquer um podia ver que era uma princesa de verdade.
RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) . See also TARGET system .
Este risco pode compreender tanto o risco de crédito como o de liquidez . Saldo primário crédito líquido ou endividamento líquido das administrações públicas , excluindo os pagamentos de juros sobre os seus passivos consolidados .
And we don't see any real reasons, except some strange traditions, not to introduce new methods in this process.
E não vemos uma razão válida, a não ser algumas tradições estranhas, de não introduzir novos métodos neste processo.
So we can actually see in real time that we've just blocked viruses in Sweden and Taiwan and Russia and elsewhere.
Então podemos ver em tempo real que acabamos de bloquear vírus na Suécia e Taiwan e na Rússia e em outros lugares.
It is very sad to see what is happening in Pakistan , the real Islamic country with a real nuclear power , forget about Iran , Pakistan has a Nuclear weapon already first
It is very sad to see what is happening in Pakistan , the real Islamic country with a real nuclear power , forget about Iran , Pakistan has a Nuclear weapon already first
And let's see, down at the end, here, can you also come up, real quick?
E vamos ver, aqui no final, aqui, você também pode subir, rapidinho?
So zooming back out real quick, we see, again, the U.S. you get Florida down in the right hand corner.
Revertendo o zoom bem rápido, vemos, de novo, os EUA a Flórida embaixo no canto direito.
So what you're going to see now, after this, is a completely photo real digital face.
O que vocês irão ver, depois disso, é uma imagem real da face digital.
( C ) Nominal unit labour costs per unit of real GDP . ( d ) See footnote to Chart 2 .
( c ) Custos unitários do trabalho norninais por unidade de PIB real ( d ) Ver nota de rodapé do gráfico 2 .
There appear to be very few who would see the dragon as a literally real creature.
Parece ser muito poucos os que veriam o dragão como uma criatura literalmente real.
The only real controversy I can see surrounding this film is why there was ever a controversy in the first place.
A única verdadeira controvérsia que eu posso ver em torno deste filme se é que alguma vez houve uma controvérsia em primeiro lugar .
Many other ecosystems on Earth are in real, real danger.
Muitos outros ecossistemas na Terra estão em perigo real.
It is a suffragan of the archdiocese of Braga, in the Norte region, with its see at the Cathedral of Vila Real.
Uma situação preocupante em Vila Real, como aliás em todo o país, nessa altura, era a falta de catequese.
Real people do n't even see the same colors when they look at the world, do they?
As pessoas reais não vêem as mesmas cores quando olham para o mundo, ou vêem?
You see where it starts? September 2001, when we had something very real to be scared about.
Vocês vêem onde ela começa? Setembro de 2001, quando tivemos algo bem real para temer.
In the next step, animals learn to find real mines in real minefields.
No próxima passo, os animais aprendem a achar minas de verdade em campos de verdade.
Now, this is a real hospital, in a real emergency room.
Agora, isso é um hospital de verdade, em um atendimento de emergência.
In 1501, Corte Real returned with his brother, Miguel Corte Real.
Corte real chegou à Gronelândia pensando ser a Ásia, mas não desembarcou.
Monetary policy strategies differ considerably from country to country , reflecting the heterogeneity among them in nominal , real and structural terms ( see Table 11 ) .
As estratégias de política monetária diferem consideravelmente de país para país , reflectindo a heterogeneidade em termos nominais , reais e estruturais ( ver Quadro 11 ) .
The PCS color profiles point to real colors in the real world
O PCS os perfis de cores apontam para cores reais no mundo real
Regarding the components of the real cost of external financing , real MFI lending rates to non financial corporations decreased slightly up to the second quarter of 2005 ( see Chart 17 ) .
No que se refere às componentes do custo real do financiamento externo , as taxas activas reais do crédito de IFM a sociedades não financeiras diminuíram ligeiramente até ao segundo trimestre de 2005 ( ver Gráfico 17 ) .
In number systems incorporating infinitesimals, the reciprocal of an infinitesimal is an infinite number, i.e., a number greater than any real number see 1 .
Estas propriedade do segmento de reta foram explicadas através do conceito de infinitésimo números indefinidamente pequenos, menores do que qualquer número real.
To play in Real Madrid.
Jogar no Real Madrid.
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.
Então a Sereia verdadeira, a água verdadeira e as bicicletas verdadeiras.

 

Related searches : See Real Results - See In - In Real - See In Him - See Us In - See In Figure - See In Person - See In Detail - See In Attached - See In Particular - See In Action - I See In - In Real Numbers - In Real Size