Translation of "seekers of truth" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Truth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're also born pleasure seekers. | Também somos buscadores de prazeres inatos. |
| Should we ridicule the modern seekers of immortality, calling them fools? | Devemos ridicularizar os buscadores modernos da imortalidade, chamando os de tolos? |
| Hopefully, none of the Paradise seekers vacationists come back to their seats. | Hopefully, none of the Paradise seekers vacationists come back to their seats. |
| Asylum seekers are currently being assessed with extreme vetting. | Atualmente, todos os pedidos de asilo estão sendo avaliados minuciosamente. |
| An inflatable raft full of refuge seekers on its way to Lesvos, Greece. | Um bote insuflável cheio de requerentes de asilo a caminho de Lesbos, na Grécia. |
| Germany alone expects as many as a million asylum seekers this year. | A Alemanha prevê para este cerca de 1 milhão de pedidos de asilo. |
| And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth. | E é assim que eu encontro partículas de verdade, não a verdade absoluta ou completa. |
| However, among job seekers, 3 in 4 of them have less than a secondary level of education. | Todavia, entre os candidatos a emprego, 3 em 4 possuem habilitações inferiores ao ensino secundário. |
| The fate of the many migrant and asylum seekers caught in Greece is particularly heart rending. | O destino de muitos migrantes e requerentes de asilo envolvidos na Grécia é particularmente pungente. |
| The cabinet was notable for its lack of personal friends, office seekers, or experienced government administrators. | O gabinete era notável por sua falta de amigos pessoais, trabalhadores de escritório ou administradores governamentais experientes. |
| The four truths are The truth of dukkha (suffering, anxiety, unsatisfactoriness) The truth of the origin of dukkha The truth of the cessation of dukkha The truth of the path leading to the cessation of dukkha The first truth explains the nature of dukkha . | Algumas vezes, são consideradas como a essência dos ensinamentos do Buda e são apresentadas na forma de um diagnóstico médico a vida como a conhecemos é finalmente levada ao sofrimento e ou mal estar ( dukkha ), de uma forma ou outra o sofrimento é causado pelo desejo ( trishna ). |
| Because of the Internet, the truth prevailed and everyone knew the truth. | Por causa da Internet, a verdade prevaleceu e todo mundo soube a verdade. |
| Our Kind of Truth | O nosso género de verdade |
| The Truth of Myth . | The Truth of Myth . |
| The Dragon Seekers how an extraordinary circle of fossilists discovered the dinosaurs and paved the way for Darwin. | The Dragon Seekers How an Extraordinary Circle of Fossilists Discovered the Dinosaurs and Paved the Way for Darwin. |
| This is the straight truth, the righteous truth. | Essa é a mais pura verdade. |
| The rapids of the Ganges also are popular for river rafting, attracting hundreds of adventure seekers in the summer months. | As correntezas do Ganges também são populares para esportes como o rafting, atraindo centenas de praticantes da atividade durante os meses de verão. |
| The truth of social entropy. | A verdade da entropia social. |
| You're afraid of the truth. | Você está com medo da verdade. |
| A Theory of Truth I. | Recebem condições de verdade. |
| Well, because then it tells me the truth, instead of me imposing the truth. | Bem, porque então isso me fala a verdade, ao invés de me impor a verdade. |
| And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty. | E Keats disse A beleza é a verdade, e verdade é beleza. |
| Truth In his 1975 article Outline of a Theory of Truth , Kripke showed that a language can consistently contain its own truth predicate, which was deemed impossible by Alfred Tarski, a pioneer in the area of formal theories of truth. | Teoria da verdade Em seu artigo Outline of a Theory of Truth , de 1975, Kripke mostrou que uma linguagem pode consistentemente conter seu próprio predicado da verdade, o que foi considerado impossível por Alfred Tarski, um dos pioneiros na área de teorias formais da verdade. |
| Getting Truth | GettingTruth |
| Truth prevails. | A verdade prevalece. |
| Other immigrants, including refugees asylum seekers and illegal immigrants, came from Europe, America, Asia, and Africa. | Vários outros imigrantes também vieram de outras partes da Europa e também da América do Norte. |
| I'm the embodiment of all truth. | Eu sou a personificação de toda a verdade. |
| The language of truth is simple. | A linguagem da verdade é simples. |
| Are you afraid of the truth? | Você está com medo da verdade? |
| Do not confuse truth with falsehood, nor conceal the truth knowingly. | E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo a. |
| What matters is not the truth, but our attitude towards truth. | O que importa não é a verdade, mas como respondemos a ela. |
| Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard. | Buscar a verdade é fácil. Aceitar a verdade é difícil. |
| That is why international law requires that the cases of asylum seekers are examined not in bulk, but one by one. | É por isso que o direito internacional exige que os casos dos requerentes de asilo não sejam analisados a granel, mas sim individualmente. |
| On October 24, 2012 twenty five asylum seekers went on hunger strike in front of the Brandenburg Gate in Berlin, Germany. | No dia 24 de outubro de 2012, 25 requerentes de asilo entraram em greve de fome diante do Portão de Brandemburgo em Berlim. |
| If you look at most of the world's major religions, you will find seekers Moses, Jesus, Buddha, Muhammad seekers who are going off by themselves alone to the wilderness where they then have profound epiphanies and revelations that they then bring back to the rest of the community. | Se vocês observarem as grandes religiões do mundo, encontrarão pensadores Moisés, Jesus, Buda, Maomé pensadores que vão por conta própria sozinhos na natureza onde têm epifanias e revelações profundas que depois trazem para o resto da comunidade. |
| Justice. Truth. Communism. | Justiça, Verdade, Comunismo. |
| An inconvenient truth | Uma verdade inconveniente |
| He spoke truth. | Ele falou a verdade. |
| It's the truth. | É a verdade. |
| It's the truth. | Esta é a verdade. |
| It's the truth. | Essa é a verdade. |
| Does truth matter? | A verdade importa? |
| Tell the truth. | Diga a verdade. |
| Tell the truth. | Diz a verdade. |
| Tell the truth. | Conte a verdade. |
Related searches : Of Truth - Truth Of - Bit Of Truth - Seeker Of Truth - Regimes Of Truth - Nugget Of Truth - Truth Of Life - Moments Of Truth - Grain Of Truth - Point Of Truth - Ring Of Truth - Kernel Of Truth - Pursuit Of Truth
