Translation of "semi finished material" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| U2 arrive in the studio with very little finished material. | O U2 chega no estúdio com muito pouco material acabado . |
| PHS reviewing its product mix, reducing over capacity on long semi finished products and generally moving further into the higher value added product market, | Revisão da gama de produtos da PHS, reduzindo o excesso de capacidade de produtos longos semi acabados e, de uma forma geral, evoluindo para um mercado de produtos de maior valor acrescentado |
| the requirements of the Union as regards the supply of raw materials and semi finished goods in this connection the Commission shall take care to avoid distorting conditions of competition between Member States in respect of finished goods | Pelas necessidades de abastecimento da União em matérias primas e produtos semi acabados, cuidando que se não falseiem, entre os Estados Membros, as condições de concorrência relativas a produtos acabados |
| the requirements of the Community as regards the supply of raw materials and semi finished goods in this connection the Commission shall take care to avoid distorting conditions of competition between Member States in respect of finished goods | Artigo 69.o O presente título é aplicável sob reserva do disposto no Protocolo relativo à posição do Reino Unido e da Irlanda e no Protocolo relativo à posição da Dinamarca e sem prejuízo do Protocolo relativo à aplicação de certos aspectos do artigo 14.o do Tratado que institui a Comunidade Europeia ao Reino Unido e à Irlanda . |
| the requirements of the Union as regards the supply of raw materials and semi finished goods in this connection the Commission shall take care to avoid distorting conditions of competition between Member States in respect of finished goods | Pelas necessidades de abastecimento da União em matérias primas e produtos semi acabados , cuidando que se não falseiem , entre os Estados Membros , as condições de concorrência relativas a produtos acabados |
| ( c ) the requirements of the Union as regards the supply of raw materials and semi finished goods in this connection the Commission shall take care to avoid distorting conditions of competition between Member States in respect of finished goods | Pelas necessidades de abastecimento da União em matérias primas e produtos semiacabados cuidando que se não falseiem , entre os Estados Membros , as condições de concorrência relativas a produtos acabados |
| The exciting 2003 Football League Championship Play off semi final between the two clubs, in which Sheffield United finished as 5 4 aggregate winners, also fuelled the rivalry. | A emocionante semi final de 2003 na Football League Championship entre os dois clubes, no qual Sheffield United terminaram como vencedores no agregados por 5 4, também alimentou a rivalidade. |
| When the construction is finished, the work is finished, everything is finished. | Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo. |
| In his first season with the club, Fiorentina finished in 5th place, and reached the semi finals of the Coppa Italia, with Baggio making his club debut in the competition. | Outro clube sul americano que o encantou foi o Boca Juniors, ao se surpreender com a torcida, que não parava de cantar mesmo com o time sendo goleado. |
| The next season, Inter finished as league runners up and also managed to make it to the 2002 03 Champions League semi finals against Milan, losing on the away goals rule. | Em 2002 03 a Inter conseguiu um segundo lugar respeitável atrás apenas da Juventus e também conseguiu chegar as semifinais Liga dos Campeões de 2002 03, contra o Milan. |
| Because J. R. R. Tolkien died before he finished revising the various legends, Christopher gathered material from his father's older writings to fill out the book. | Devido sua morte antes de terminar a revisão das várias lendas, Christopher reuniu materiais a partir dos escritos mais antigos de seu pai para preencher o livro. |
| Faience and glass Even before the Old Kingdom, the ancient Egyptians had developed a glassy material known as faience, which they treated as a type of artificial semi precious stone. | Faiança e vidro Mesmo antes do Império Antigo, os egípcios antigos desenvolveram um material vítreo conhecido como faiança, que eles tratavam como um tipo de pedra artificial semipreciosa. |
| Semi batch reactor A semi batch reactor is operated with both continuous and batch inputs and outputs. | Reator semi batelada Um reator semi batelada ou semi contínuo é operado tanto com entradas e saídas em bateladas. |
| Function finished | Função terminou |
| Stepping finished | Passo terminado |
| I'm finished. | Já terminei. |
| Tom's finished. | Tom terminou. |
| Tom finished. | Tom terminou. |
| Tom finished. | O Tom terminou. |
| It's finished. | Terminou. |
| It's finished. | Está terminado. |
| It's finished. | Está terminada. |
| We're finished. | Acabamos. |
| Semi finals The four group winners, Argentina, Yugoslavia, Uruguay and the United States, moved to the semi finals. | Os quatro vencedores dos grupos Argentina, Iugoslávia, Uruguai e Estados Unidos foram às semi finais. |
| In 1937, Charlton finished runners up in the First Division, in 1938 finished fourth and 1939 finished third. | O Charlton foi vice campeão da Primeira Divisão em 1937, quarto colocado em 1938 e terceiro em 1939. |
| semi abstract first person 3d shooter game | Jogo 3d semi abstracto de tiros na primeira pessoa |
| Semi automatic coordinate attributing to single pictures. | A atribuição semi automática de coordenadas às imagens individuais. |
| Today it is a semi presidential republic. | O turismo não está bem desenvolvido. |
| Non disclosure of material facts or material interests . | Não divulgar publicamente factos ou interesses importantes . |
| Politics Ukraine is a republic under a mixed semi parliamentary semi presidential system with separate legislative, executive, and judicial branches. | Política A Ucrânia é uma república com um sistema de governo semi presidencial e poderes legislativo, executivo e judiciário separados. |
| So I finished. | Então eu terminei. |
| Have you finished? | Você terminou? |
| Are you finished? | Você terminou? |
| Have you finished? | Você já terminou? |
| He finished breakfast. | Ele terminou o café da manhã. |
| I almost finished. | Quase terminei. |
| We're finished here. | Nós terminamos aqui. |
| We just finished. | Acabamos de terminar. |
| We just finished. | Terminamos neste instante. |
| We just finished. | Terminamos agora mesmo. |
| We just finished. | Acabamos há poucos instantes. |
| They finished eating. | Elas terminaram de comer. |
| They finished eating. | Eles terminaram de comer. |
| I have finished. | Já terminei. |
| I just finished. | Eu terminei. |
Related searches : Semi-finished Material - Semi-finished Parts - Semi-finished Products - Semi-finished Goods - Semi-finished Stock - Finished Material - Semi-finished Plastic Products - Semi-finished Rolled Products - Semi-finished Aluminium Products - Semi Dry - Semi Final - Semi-abstraction - Semi Dull
