Translation of "send application" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You MUST send your application form by registered mail. | As candidaturas devem ser enviadas por correio REGISTADO. |
| IMPORTANT NOTICE Failure to send a letteriß) of invitation with the application form will lead to the automatic rejection of the application . ... . | NOTA IMPORTANTE A falta da(s) carta(s) de convite em anexo ao formulário de candidatura implicará automaticamente a rejeição da candidatura. |
| IMPORTANT NOTICE Failure to send the letter of invitation together with er the application form will lead to the automatic rejection of the application. | AVISO IMPORTANTE O não envio da carta de convite juntamente com o formulário de candidatura implicará a rejeição automática da candidatura. |
| A simple application to query, retrieve, import, de identify and remap UIDs and send DICOM instances. | Um aplicativo simples para consultar, recuperar, importar, anonimizar e remapear UIDs e enviar ocorrências DICOM. |
| Applicants from EU Member States should send TWO copies of the application form to the European Training Foundation, Tempus Department, IMG Application Section, in Turin. | Os candidatos dos Estados membros da UE deverão enviar DOIS exemplares do formulário de candidatura para a Fundação Europeia para a Formação, Departamento Tempus, Secção Candidaturas para Bolsa Individual, em Turim. |
| Exploits against client applications also exist, usually consisting of modified servers that send an exploit if accessed with a client application. | Exploits contra aplicações do cliente também existem, normalmente consistindo de servidores modificados que enviam um exploit se acessado com uma aplicação de cliente. |
| Partner country applicants should send TWO copies of the application form to the National Tempus Office in their home country (addresses given in the Annex). | Os candidatos dos Estados parceiros deverão enviar DOIS exemplares do formulário de candidatura para o Tempus Office nacional do seu país de origem (os endereços constam do Anexo). |
| One of the things which my intern here, Pratesh, built is a mobile application, which can now send all this data anywhere it wants to go. | Uma coisa que meu estagiário, Pratesh, criou foi um aplicativo móvel, que pode enviar todos esses dados para qualquer lugar. |
| Send Images | Enviar as Imagens |
| Send to process | Enviar para processo |
| Send to process | Enviar para um processo |
| Send Images plugin | 'Plugin' de Envio de Imagens |
| Applicants from EU Member States, the New Independent States and Mongolia must send the original and two paper copies of the application form to the European Training Foundation Tempus Department, IMG Application Section (please see the address in Annex 8 Contact addresses). | Os candidatos dos Estados Membros da UE, dos Novos Estados Independentes e Mongólia devem enviar o original e duas cópias em papel do formulário de candidatura para a Fundação Europeia para a Formação Departamento Tempus, Secção de Candidaturas a IMG (ver o endereço no Anexo 8 Endereços de contacto). |
| A Member State wishing to conclude an agreement as referred to in paragraph 1 shall send an application to the Commission and provide it with all the necessary information . | Um Estado Membro que pretenda concluir um acordo do tipo dos referidos no nº 1 , enviará um pedido à Comissão nesse sentido , apresentando todas as informações necessárias . |
| Send and receive email | Enviar e receber email |
| Send and Receive Facsimiles | Envie e receba faxes |
| Send files via Bluetooth | Enviar ficheiros via Bluetooth |
| Send in bug reports. | Envia relatórios sobre erros. |
| Please send an ambulance. | Por favor, enviem me uma ambulância. |
| Send me the account. | Envia me a conta. |
| Send me a postcard. | Mande me um cartão postal. |
| Send it to me. | Mande o para mim. |
| Send it to me. | Mande para mim. |
| Send it to me. | Envie para mim. |
| Send Tom to me. | Envie Tom para mim. |
| Send me a copy. | Mande me uma cópia. |
| Send us the photos. | Nos mande as fotos. |
| Send us the photos. | Nos manda as fotos. |
| external data flows ( from application to application ) . | pormenorizada das funções que gerem os fluxos de dados externos do T2S ( de aplicação para aplicação ) , incluindo a informação necessária para os utilizadores ajustarem ou de senvolverem o seu sistema informático interno com vista à ligação ao T2S |
| They send him to Iraq. | E o mandam para o Iraque. |
| They send him to Iraq. | Eles o mandam pro Iraque. |
| Send error reports to Canonical | Enviar relatórios de erro para a Canonical |
| Send and receive radio facsimiles | Enviar e receber fac símiles de rádio |
| Send commands to smart cards | Envie comando para os smartcards |
| send all three documents together | send all three documents together |
| Send me a new catalog. | Mande me um novo catálogo. |
| Please send us more information. | Por favor, nos mande mais informação. |
| Please send help right away. | Mande ajuda imediatamente, por favor. |
| I didn't send for Tom. | Eu não mandei chamar o Tom. |
| I'll send you the link. | Vou te enviar o link. |
| I'll send it to you. | Eu os enviarei para você. |
| Where did you send Tom? | Aonde você mandou o Tom? |
| Where did you send Tom? | Para onde você mandou o Tom? |
| Please send me your picture. | Por favor, envie me sua foto. |
| Please send me your picture. | Por favor, me envie uma foto sua. |
Related searches : Send An Application - Send My Application - Send Send Sent - Send Forward - Should Send - Would Send - Send Feedback - Send From - Send On - Send For - Send Up - Did Send - Send Payment