Translation of "senior prosecutor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Prosecutor - translation :

Senior - translation :

Keywords : Procurador Promotor Procurador Promotor Sénior Finalista Seniores Finalistas Idosos

Examples (External sources, not reviewed)

The city prosecutor ordered their release.	O procurador da cidade ordenou que fossem libertados.
My lawyer's talking to the prosecutor.	O meu advogado está falando com o promotor.
Senior Adviser	Consultor
Naoto's senior.	洋子先輩_Ayaushi!
Senior Ministry Official.	Funcionário superior de ministério.
The action of the Public Prosecutor must be urgent.	Deve ser urgente a intervenção do Ministério Publico.
senior ministry officials	funcionários superiores dos ministérios
You must respect senior citizens.	Vocês devem respeitar os mais velhos.
It's popular among senior citizens.	É popular entre cidadãos idosos.
It took the UN 14 months to appoint a chief prosecutor.	A ONU demorou 14 meses para nomear um procurador chefe.
The Public Prosecutor has never himself decided to pursue genocide suspects.	O Ministério Público nunca decidiu por si próprio a acusar os supostos genocidas.
These senior water rights are key.	Esses direitos da água superiores são chave.
Senior Economic Adviser , Banco de España	Conselheiro económico sénior , Banco de España
The desinfectant became molotov , the military police testified. The public prosecutor indicted.	Parabéns! Idelber Avelar ( iavelar) 4 dezembro 2013
The public prosecutor dropped all charges filed against Nugent on May 17.	Em 17 de maio, o Ministério Público retirou todas as acusações registradas contra Nugent.
European Senior Union Founded in Madrid in 1995 and led by Ann Hermans of the CD V, the European Senior Union (ESU) is the largest political senior citizens organization in Europe.	União Sénior Europeia Fundada em Madrid em 1995 e liderada por Ann Hermans membro da CD V, a União Europeia Senior (ESU) é a maior organização política dos idosos na Europa.
They are now held for lacrosse at senior men, senior women, under 19 men and under 19 women levels.	Atualmente, existem campeonatos mundiais de lacrosse em homens idosos , mulheres idosas , com dezenove homens e 19 mulheres com nível.
Senior Economist , Federal Reserve Bank of Boston	Economista sénior , Federal Reserve Bank of Boston
Bill is two years senior to me.	Bill é dois anos mais velho do que eu.
He is three years senior to me.	Ele é três anos mais velho que eu.
And the prosecutor thinks Kony will get a fair trial in the court.	E o promotor acha que Kony terá um julgamento justo na corte.
Selected documents presented by the public prosecutor as evidence against the Zone9 bloggers	Documentos selecionados apresentados pelo promotor público como prova contra os blogueiros do Zone 9
The prosecutor dropped the evidence, arguing that it was not in Portuguese law.	A juíza rejeitou a evidência, a argumentar que não está na Lei Portuguesa.
They even used pepper spray against the congressmen, the prosecutor, and the public defender.	Chegaram a lançar spray de pimenta nos parlamentares, no promotor e no defensor público.
She says that she was never formally accused or interrogated by the Public Prosecutor.	Diz que nunca foi formalmente acusada ou interrogada pelo Ministério Público.
I'm co founder and senior columnist at Worldchanging.com.	Sou co fundador e colunista sênior no site Worldchanging.com.
And I often show this to senior management.	E eu sempre mostro isso para a alta gerência
Senior citizen casting her vote in Lima, Peru.	Uma idosa depositando o voto numa urna em Lima, no Peru.
John is senior to me by two years.	John é dois anos mais velho que eu.
She is senior to me by six years.	Ela é seis anos mais velha que eu.
The objectives of those protesting the verdicts in Tahrir and other squares include a judicial purge a law that would ban Mubarak s senior officials from holding political posts for ten years new trials for al Aldy s generals and removal of the general prosecutor (who was appointed by Mubarak).	Os objectivos dos que protestam contra os veredictos em Tahrir e noutras praças incluem uma purga judiciária uma lei que impeça altos funcionários de Mubarak de deter cargos políticos durante dez anos novos julgamentos dos generais de al Aldy e afastamento do procurador geral (que foi nomeado por Mubarak).
The proposal to set up a European public prosecutor service is a very sensitive one.	A proposta que visa a criação de um Procurador Geral europeu é bastante sensata.
Rutherford began a career in law, working as a court stenographer, trial lawyer and prosecutor.	Os registos do Tribunal provam que Rutherford serviu em mais de uma ocasião como Juiz substituto.
In November, he returned to Paris to take the position of public prosecutor of Paris.	Viajou a Paris com uma bolsa de estudos e, em 1781, graduou se em direito.
You might think these must be very senior teachers.	Pode se pensar que eles são professores com muita experiência.
IPEN s senior science and technical adviser Joe DiGangi said	O conselheiro superior de assuntos científicos e técnicos do IPEN disse
Of course, many senior citizens are happy with retirement.	Com certeza, muitos cidadãos velhos são felizes com a aposentadoria.
Flavio is in his senior year of high school.	Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio.
By tradition , the two representatives of each Member State are one senior official from the administration and one senior official from the respective central bank .	Por tradição , os dois representantes de cada Estado Membro são um alto funcionário da administração e um alto funcionário do respectivo banco central .
Mr President, will a European Public Prosecutor be able to abolish football fraud involving EU funds?	Senhor Presidente, será que o Procurador Geral europeu iria conseguir pôr termo à fraude com os fundos comunitários?
An alternative to the European Public Prosecutor could be Eurojust, as proposed at the last Summit.	Uma alternativa ao Procurador Geral poderia ser o EUROJUST, conforme foi proposto na última cimeira.
Tânia , a state prosecutor, has posted a real history whose end is not a happy one.	Tânia , uma procuradora estadual, publicou uma história real cujo final não é feliz.
A new office was created, the Special Prosecutor for Social and Political Movements of the Past.	Foi criado um novo gabinete, a Procuradoria Especial para Movimentos Sociais e Políticos do Passado.
The writer was taken to court by the public prosecutor, but the case was eventually dropped.	Em 2000, o tribunal acabaria por condenar a investigadora a uma pena de três anos de prisão efetiva.
For his part in taking Havana, Che Guevara was appointed supreme prosecutor in La Cabaña Fortress.	Por outro lado, em Havana, Che Guevara foi nomeado promotor supremo na Fortaleza La Cabaña.

Exibir esta página em português