Translation of "sense of mind" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mind - translation :

Sense - translation :

Keywords : Importas-te Juízo Importa-se Importas Importo Juízo Sensação Senso Fazia Comum

Examples (External sources, not reviewed)

Proponents of externalism maintain that the surrounding world is in some sense constitutive of the mind.	Eles se ocupam de entender e explicar como nossa mente entra em contato com o mundo.
Mind is space like in the sense that it is not physically obstructive.	A mente seria ao sentido como um imponderável que seria mensurável.
So far the mystery of the conscious mind is diminishing a little bit because we have a general sense of how we make these images.	Até aqui o mistério da mente consciente está diminuindo um pouquinho porque temos um sentido geral de como fazemos essas imagens.
There are a number of reasons to doubt that the human mind is a blank slate, and some of them just come from common sense.	Há um numero de razões para se duvidar que a mente humana é uma tabula rasa e algumas vêm simplesmente do senso comum.
Matters of Mind .	Matters of Mind .
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
This type of mind is known as the mind of awakening ( bodhicitta ).	Este tipo de mente é conhecida como bodhicitta .
But if we mean this, we shall have to admit that what, in this sense, is in the mind, may nevertheless be not mental.	Assim, na filosofia idealista, o postulado básico é que Eu sou Eu, no sentido de que o Eu é objeto para mim (Eu).
All of these represent gaps between potential mind and actual mind.	Tudo isto representa lacunas entre a mente potencial e a mente real.
Emotions and the mind Scientology presents two major divisions of the mind.	Emoções e Mente A Cientologia apresenta duas divisões principais da mente.
In States of Mind.	In States of Mind.
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.	Mas, na realidade, é um impulso. Vem do motor da mente, da parte da mente relacionada ao querer, ao desejo.
Mind Power became obsessed with punk rock and changed their name to Bad Brains , after the Ramones song Bad Brain , but with the word bad in the sense of good .	Por influência do vocalista, a banda fica obcecada pelo punk rock e mudam o seu nome para Bad Brains, nome de uma música do Ramones, mas o Bad (mau) com o sentido de poderoso.
Get rid of your mind.	Livre se da sua mente.
The Defeat of the Mind.	GIROTTI, Carlos A.
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.	Meio que ter uma mente de principiante, zerar sua mente e olhar para as coisas de um jeito novo
Out of sight, out of mind.	Quem não é visto, não é lembrado.
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?	Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
It kind of makes sense.	É algo que faz sentido.
TD So, even though I'm somewhat happy about the wonderful developments that are happening in the world, still, I feel a sense of impediment, when it comes to the ability that we have to connect with each other on a heart to heart, or a mind to mind, level.	TD Então,ainda que eu esteja de certo modo feliz sobre o maravilhoso desenvolvimento que está acontecendo no mundo, ainda sinto um sentimento de impedimento, quando é sobre a habilidade que temos de nos conectar uns com os outros em nível de coração a coração, ou mente a mente.
Mind now!'	Imagina!
Never mind.	Não importa querida.
Never mind.	Não se preocupe.
Never mind.	Tudo bem.
Never mind!	Não te preocupes.
Never mind!	Não se preocupe.
Never mind!	Tudo bem.
Never mind!	Esquece!
Never mind!	Não esquente a cabeça.
Never mind!	Não se incomode.
These guys were philosophers of mind.	Esses caras eram filósofos da mente.
Meditation gives me peace of mind.	A meditação me dá paz de espírito.
Tom is out of his mind.	Tom está fora de si.
Are you out of your mind?	Você perdeu a cabeça?
Are you out of your mind?	Vocês perderam a cabeça?
Fadil was out of his mind.	Fadil estava fora de si.
Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind.	A Etiópia não só me surpreendeu como também abriu minha mente.
One is reciprocity, and associated with it is a sense of justice and a sense of fairness.	Um é a reciprocidade, e associada a ela está um senso de justiça e igualdade.
An intelligent man uses his mind, but the more intelligent man also uses mind of others.	Um homem inteligente usa a própria mente, mas o homem mais inteligente também usa a mente dos outros.
Is there a sense of wonder?	causa espanto?
I get a sense of anticipation ?	Senti que ia acontecer ?
It was the sense of efficacy.	este era o senso de eficiência.
There's a false sense of security.	Existe uma falsa sensação de segurança.
They wanted a sense of place.	Eles queriam um senso de lugar.
You lose your sense of self.	Você perde a noção de si.

Exibir esta página em português