Translation of "sense of vocation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sense - translation : Vocation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Her vocation was a sham.
Sua vocação era uma farsa! .
Henri Poincaré ou la vocation souveraine .
Henri Poincaré ou la vocation souveraine .
It's a very relaxing vocation. I recommend it.
É uma vocação bem relaxatante. Eu recomendo.
In this period Thérèse deepened the sense of her vocation to lead a hidden life, to pray and offer her suffering for priests, to forget herself, to increase discreet acts of charity.
Neste período, Teresa aprofundou seu senso de vocação levar uma vida reclusa, rezar e oferecer seu sofrimento aos sacerdotes, esquecer se completamente, com o objetivo de aumentar seus discretos atos de caridade.
For most miners, their vocation is not a choice.
Para a maioria dos mineradores, ter vocação não é uma escolha.
Never choose a vocation just because it is popular or sounds interesting.
Nunca escolha um lugar para passar férias apenas porque é popular ou que parece ser interessante.
It seemed to him that this accident and his survival was a confirmation of his vocation.
Para ele, o acidente e a sua sobrevivência foram a confirmação de sua vocação.
Once mining starts, residents in the area are left with one viable vocation.
Tão logo a mineração se inicia, os residentes da área são deixados com uma única profissão disponível.
Despite marches and crises, my struggle has continued to motivate the group of actors and nourish our vocation.
A minha luta tem sido, apesar das manifestações e crises, continuar a motivar o grupo de actores e fomentar a sua vocação.
In an attempt to rescue the vocation of the residential district was created the Movement I am from Lapa .
Na tentativa de resgatar a vocação residencial da região, foi criado o movimento Eu Sou da Lapa .
His chief concern was to follow the Christian vocation to holiness also in his political actions.
Sua principal preocupação era seguir a vocação cristã à santidade também em suas ações políticas.
The Discreet life of a Carmelite (September 1890 February 1893) The years which followed were those of a maturation of her vocation.
A vida discreta de carmelita (setembro de 1890 fevereiro de 1893) Os anos seguintes foram de maturação de sua vocação.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
After cycles of crops such as coffee, cotton, sericulture, from 1957, the council found its economic vocation the laying poultry.
Após ciclos de culturas como o café, algodão, sericicultura, a partir de 1957, o município descobriu sua vocação econômica a avicultura de postura .
Spiritual legacy At fourteen, Thérèse had understood her vocation to pray for priests, to be an apostle to apostles .
Legado espiritual Aos quatorze, Teresa já sabia que sua vocação era rezar pelos padres, ser um apóstolo dos apóstolos .
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
It kind of makes sense.
É algo que faz sentido.
Clearly, he said that in life we had to be like Apollo, who left everything to follow his true vocation.
Disse claramente que na vida tínhamos que ser como Apolo, que abandonou tudo para seguir sua verdadeira vocação.
One is reciprocity, and associated with it is a sense of justice and a sense of fairness.
Um é a reciprocidade, e associada a ela está um senso de justiça e igualdade.
Is there a sense of wonder?
causa espanto?
I get a sense of anticipation ?
Senti que ia acontecer ?
It was the sense of efficacy.
este era o senso de eficiência.
There's a false sense of security.
Existe uma falsa sensação de segurança.
They wanted a sense of place.
Eles queriam um senso de lugar.
You lose your sense of self.
Você perde a noção de si.
Is there a sense of consequences?
Existe um senso de consequência?
You have no sense of direction.
Você não tem senso de direção.
Math makes sense of the world.
A matemática faz o mundo ter sentido.
You have a sense of humor.
Você tem senso de humor.
He has no sense of humor.
Ele não tem senso de humor.
They have no sense of sin.
Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
She has a sense of humor.
Ela tem senso de humor.
Tom loves Mary's sense of humor.
Tom adora o senso de humor de Maria.
None of this makes any sense.
Nada disso faz sentido.
There was a sense of fear.
Havia um senso de medo.
I've lost my sense of smell.
Eu perdi meu senso de cheiro.
I've lost my sense of smell.
Eu perdi o meu olfato.
She has no sense of humor.
Ela não tem senso de humor.
I love your sense of humor.
Gosto do seu senso de humor.
I love your sense of humor.
Eu adoro seu senso de humor.
I love your sense of humor.
Eu gosto do seu senso de humor.
This makes a lot of sense.
Isto faz muito sentido.
Hitler loses his sense of reality.
Hitler perde a noção da realidade.
Imperative programming does have functions, not in the mathematical sense, but in the sense of subroutines.
Uma função, neste sentido, pode ter ou não ter parâmetros e um simples valor de retorno.
But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.
Mas o que nós perdemos, eu penso, é precisão uma percepção do céu, um senso de contexto.

 

Related searches : Field Of Vocation - On Vocation - Vocation For - Personal Vocation - Vocation School - By Vocation - International Vocation - Vocation Training - Global Vocation - Vocation Promotion - Scientific Vocation - My Vocation - European Vocation