Translation of "separate and severable" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Separate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We didn't want to make a separate building and have separate content. | Não queríamos fazer um prédio separado e ter conteúdo separado. |
| Begin at once to live, and count each separate day as a separate life. | Comece a viver imediatamente e conte cada dia como se fosse uma vida. |
| Separate. Face the front. Separate. Face the front. | Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. |
| But that's totally another and separate topic. | Mas este é totalmente outro e diferente tópico. |
| Tom and Mary live in separate states. | Tom e Maria moram em estados diferentes. |
| Sami and Layla live in separate worlds. | Sami e Layla vivem em mundos separados. |
| By April and May, the adults separate. | As crias nascem geralmente em Maio. |
| Each monograph has separate paging and index. | ISBN 3 8001 5042 5 Ligações externas |
| Keep them separate! | Mantenha os separados! |
| It had a separate memory and central processor. | Ela tinha memória separada e processador central. |
| Separate courts hear civil, constitutional, and criminal cases. | Tribunais separados ouvir casos civis, constitucionais e penais. |
| Church and state are officially separate in Chile. | Igreja e Estado estão oficialmente separados. |
| These waters separate eastern Europe and western Asia. | Estas águas separam o Leste da Europa da Ásia ocidental. |
| Judaism Russia often treated Judaism as a separate entity, where Jews were maintained with a separate legal and bureaucratic system. | Judaísmo A Rússia tratou frequentemente o judaísmo como uma entidade independente onde os judeus tinham um sistema legal e burocrático próprio. |
| Between June and August 2004, Ohzora also released five separate volumes of manga based on Kanon drawn by five separate artists. | Entre Junho e Agosto de 2004, Ohzora também lançou cinco volumes separados do manga baseado em Kanon desenhado por cinco artistas separados. |
| That is separate and apart from the animal kingdom. | Isso é separado e à parte do reino animal. |
| They also favor separate academic journals and professional societies. | Eles também favorecem diferentes jornais acadêmicos e sociedades científicas. |
| Having cache and log files separate from other files. | Cada partição pode conter um sistema de arquivos diferente. |
| The core idea is that Israelis and Palestinians would be citizens of two separate states and thus would identify with two separate political authorities. | A ideia principal é que Israelitas e Palestinianos seriam cidadãos de dois estados separados e se identificariam desse modo com duas autoridades políticas separadas. |
| They sleep in separate beds. | Eles dormem em camas separadas. |
| Monroe and Miller returned to New York on separate flights. | Monroe e Miller retornou a Nova York, em voos separados. |
| Civil and military administration, as a rule, were not separate. | Administração civil e militar não eram separadas. |
| The dispute ended by Paul and Barnabas taking separate routes. | A disputa terminou com Paulo e Barnabé tomando rotas distintas. |
| A separate account on the assets side shall represent a loss and a separate account on the liabilities side shall represent a profit . | Uma conta específica do lado do activo representará uma perda , e uma conta específica do lado do passivo representará um ganho . |
| In most international competitions, separate teams represent England, Scotland and Wales. | Na maioria das competições internacionais, equipes separadas representam Inglaterra, Escócia e País de Gales. |
| Later on, Hajr broke up into several separate settlements and estates. | Mais tarde, Hajr dividiu se em vários assentamentos e propriedades distintas. |
| Peter David and Alan Grant wrote separate novelizations of the film. | Peter David e Alan Grant escreveu romantizações separadas do filme. |
| It's really a wholly separate radiation. | É realmente toda uma radiação em separado. |
| This is separate from vitamin D. | Isto é separado da vitamina D. |
| There is over 500 separate components. | Há mais de 500 componentes separados. |
| A separate application form is attached. | Este inclui em anexo um formulário para apresentação do pedido. |
| Is motion separate from real things? | É movimento separar as coisas reais? |
| Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer . | Os pagadores devem apresentar um pedido de indemnização separado relativamente cada beneficiário , e os beneficiários devem apresentar um pedido de indemnização separado relativamente a cada pagador . |
| Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer . | Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer . |
| Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer . | Os pagadores devem apresentar um pedido de indemnização separado relativamente cada beneficiário , e os beneficiários devem apresentar um pedido de indemnização se parado relativamente a cada pagador . |
| And I want to separate courage and bravery for you for a minute. | E quero separar coragem e bravura para vocês por um minuto. |
| William and Harald immediately set about assembling troops and ships for separate invasions. | Guilherme e Haroldo imediatamente começaram a preparar tropas e navios para invasões distintas. |
| Monégasque euro coins feature two separate designs for the first two series of coins, and also two separate designs for the 1 and 2 coins for the first series. | As moedas de euro do Mónaco apresentam dois desenhos diferentes para as duas primeiras séries de moedas e também para as moedas de 1 e 2 euros. |
| Like many of the Germanic tribes, the Burgundians' legal traditions allowed the application of separate laws for separate ethnicities. | Como muitas das tribos germânicas, as tradições legais burgúndias permitiam a aplicação de leis distintas para etnias diferentes. |
| Separate statistical information for national central banks and other MFIs is required . | É necessária informação estatística separada para os bancos centrais nacionais e outras IFM . |
| Separate statistical information for national central banks and other MFIs is required . | É necessária informação estatística separada para os bancos centrais nacionais e as outras IFM . |
| The four separate DNA strands are coloured red, blue, green and yellow. | A quatro cadeias de ADN separadas estão coloridas em vermelho, azul, verde e amarelo. |
| In 1959 separate universities were created for black, coloured and Indian people. | Em 1959, foram criadas universidades específicas para negros, mestiços e indianos. |
| They tracked these on a separate website. | Eles registravam tudo isso em um website separado. |
| Why don't you open a separate account? | Por que não abre uma conta separada? |
Related searches : Severable - Distinct And Severable - Joint And Severable - Severable And Independent - Severable And Distinct - Deemed Severable - Severable Contract - Are Severable - Severable From - Severable Improvements - Joint And Separate - Separate And Distinct - Separate And Apart - Separate And Independent
