Translation of "serious trauma" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Serious - translation : Trauma - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Trauma of France s Jews
O Trauma dos Judeus de França
Patients with more severe haemophilia suffer more severe and more frequent bleeds, while patients with mild haemophilia usually suffer more minor symptoms except after surgery or serious trauma.
Pacientes com hemofilia mais grave sofrem sangramentos mais graves e mais frequentes, enquanto os pacientes com hemofilia leve geralmente sofrem os sintomas mais leves, exceto após a cirurgia ou trauma grave.
Local trauma is also associated with aphthous stomatitis, and it is known that trauma can decrease the mucosal barrier.
O trauma local também está associado à estomatite aftosa e sabe se que ele pode diminuir a barreira mucosa.
I ended up with blunt chest trauma.
Acabei com trauma torácico por impacto.
I carry the banner of the trauma.
Carrego a marca do trauma.
She also writes about loss and trauma.
Ela escreve também sobre perdas e traumas.
This accident has caused him psychological trauma.
Esse acidente causou lhe trauma psicológico.
It can also be caused by trauma.
Imagens adicioniais
How do you get from trauma to growth?
Como se vai do trauma até o crescimento?
Rupture may be spontaneous or initiated by trauma.
A ruptura pode ser espontânea ou iniciadas por trauma.
But it turned out there wasn't any sexual trauma.
Mas acontece que não havia trauma sexual.
Burton joined his first major band, Trauma, in 1982.
Cliff juntou se à sua primeira grande banda, Trauma , em 1982.
Initially, they mainly used crash test dummies (most notably one they named Buster) for observing blunt trauma injury, and ballistic gelatin for testing penetrating trauma.
Inicialmente, eles usavam principalmente bonecos de testes (mais notavelmente aquele chamado de Buster) para obervar ferimentos traumáticos, e gelatina balística para testar traumas de perfuração.
Right now, America is in an unremitting state of trauma.
Atualmente, a America é um estado incansável de trauma.
Thus researchers examine developmental causes in addition to childhood trauma.
Assim, pesquisadores cogitam outra causa para o desenvolvimento, além do trauma infantil.
Serious design, serious play, is something else.
Design sério, brincadeira séria, é outra coisa.
BERLIN Europe s situation is serious very serious.
BERLIM A situação da Europa é séria muito séria.
Physical trauma, especially to the head, can radically alter a person's beliefs.
Trauma físico, especialmente na cabeça, pode alterar radicalmente as crenças de uma pessoa.
However, they can become dysregulated and pathological in inflammation, trauma, and sepsis.
Cytokines Online Pathfinder Encyclopaedia Cytokines and inflammation, science and practical journal
The band thought Zappa had been killed he had suffered serious fractures, head trauma and injuries to his back, leg, and neck, as well as a crushed larynx, which ultimately caused his voice to drop a third after healing.
A banda pensou que Zappa tivesse morrido ele sofreu fraturas sérias, um trauma na cabeça e ferimentos nas suas costas, pernas e pescoço, assim como espremeu a laringe, o que fez com que sua voz descesse uma terça depois da recuperação.
I'm serious.
Falo sério.
Be serious.
Ser sérios.
Serious Golmal
Serious Golmal
Get serious.
Fique sério.
Get serious.
Fale sério.
I'm serious.
Estou falando sério.
I'm serious.
Eu estou falando sério.
It's serious.
Isto é sério.
Get serious!
Fique sério.
Be serious.
Fique sério.
Be serious.
Fique séria.
Be serious.
Fiquem sérios.
Be serious.
Fiquem sérias.
Be serious.
Fica sério.
Be serious.
Fica séria.
What happens to them is that they may have suffered cancer or trauma.
O que acontece a eles é que geralmente sofreram um trauma ou câncer.
Open surgery is performed in trauma cases or if the spleen is enlarged.
Em casos de trauma ou baços grandes, é realizada a cirurgia aberta.
Trauma could occur during injections of local anesthetic in the mouth, or otherwise during dental treatments, frictional trauma from a sharp surface in the mouth such as broken tooth, or from tooth brushing.
O trauma pode ocorrer durante a injeção de anestésico local na boca ou de outra forma durante os tratamentos dentários, pela fricção uma superfície cortante na boca, como um dente quebrado ou ao escovar os dentes.
Also, one of the principles of creativity is to have a little childhood trauma.
Além disso, um dos princípios da criatividade é ter um pequeno trauma de infância.
This is most common with severe haemophiliacs and can occur spontaneously (without evident trauma).
Isso é mais comum com os hemofílicos graves e podem ocorrer espontaneamente (sem trauma evidente).
Amputation is the removal of a body extremity by trauma, prolonged constriction, or surgery.
Amputação é a remoção de uma extremidade do corpo através de cirurgia ou acidente.
Rather, both the trauma and the BPD could be caused by a third factor.
Ao invés disso, ambos o trauma e o TPB podem ser causados por um terceiro fator.
To be serious.
Para ser sérios.
It's really serious.
Era muito sério.
Poker is serious.
Poker é sério.

 

Related searches : Surgical Trauma - Trauma Care - Craniocerebral Trauma - Physical Trauma - Suspension Trauma - Tissue Trauma - Brain Trauma - Penetrating Trauma - Trauma Unit - Trauma Kit - Trauma Products - Trauma Management