Translation of "seriously challenged" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Challenged - translation :

Seriously - translation :

Keywords : Desafiado Desafiou Desafiou-me Desafiados Desafiei Seriamente Gravemente Levam Levo Leva

Examples (External sources, not reviewed)

Seriously....c'mon, seriously!?	Sério .sério mesmo!?
Tom challenged Mary.	Tom desafiou Maria.
In late July that relatively benign scenario was seriously challenged when it became clear that European financial institutions , too , were heavily exposed to the US sub prime mortgage market .	No final de Julho , esse cenário relativamente benigno foi gravemente afectado quando se tornou claro que também as instituições financeiras europeias estavam significativamente expostas ao mercado hipotecário de alto risco ( sub prime ) norte americano . Em alguns casos limitados , as perdas resultantes dessas exposições colocaram Gráfico 13 Taxas de inflação implícitas à vista e a prazo na área do euro ( percentagens por ano
Seriously.	Sério.
Seriously?	É mesmo?
Seriously?	Mesmo?
Seriously?	É sério?
Food policies are challenged.	É um desafio para as políticas de alimentos.
Are you mentally challenged?	Tens alguma deficiência mental?
What happened was that for the first time in modern Arab history, authoritarian regimes and rulers were toppled, or seriously challenged, by popular demonstrations, not as in the past through military coups.	O que aconteceu foi que pela primeira vez na história Árabe moderna, regimes e governantes autoritários foram derrubados, ou seriamente desafiados, por manifestações populares, e não como no passado através de golpes militares.
Even its curriculum was challenged.	Até mesmo o seu currículo foi posto à prova.
I'm seriously scared.	Estou com medo de verdade.
Tom challenged me to a duel.	O Tom me desafiou para um duelo.
Seriously, but dangerously fun.	Seriamente, mas perigosamente divertido.
Don't take it seriously.	Não leve a sério.
You are seriously ill.	Você está com uma doença muito séria.
You are seriously ill.	Você está seriamente doente.
You are seriously ill.	Você está gravemente doente.
He takes everything seriously.	Ele leva tudo a sério.
Seriously, I m not lying.	Sério, não estou mentindo.
I'm considering it seriously.	Estou pensando seriamente nisso.
Tom is seriously mistaken.	Tom está completamente enganado.
I'm taking this seriously.	Estou levando isto a sério.
You'll be challenged, inspired, motivated and humbled.	Vocês serão desafiados, inspirados, motivados e humilhados.
Janet Echelman Taking imagination seriously	Janet Echelman Levando a imaginação a sério
I mean this quite seriously.	E falo muito sério.
She was not seriously injured.	Ela não foi seriamente machucada.
She was not seriously injured.	Ela não estava seriamente machucada.
I take my health seriously.	Eu levo minha saúde a sério.
Seriously, don't be a stranger.	Falando sério, não desapareça.
Tom never took Mary seriously.	Tom nunca levou Maria a sério.
No one takes us seriously.	Ninguém nos leva a sério.
You take things too seriously.	Você leva as coisas muito a sério.
Tom takes himself too seriously.	Tom se leva demasiadamente a sério.
Tom is taking this seriously.	Tom está levando isso a sério.
Tom doesn't take Mary seriously.	Tom não leva Maria a sério.
No one takes me seriously.	Ninguém me leva a sério.
No one takes Tom seriously.	Ninguém leva Tom a sério.
It was seriously very interesting.	Foi realmente muito interessante.
It was seriously very interesting.	Sinceramente, foi muito interessante.
I think I'm seriously addicted.	Eu acho que estou seriamente viciado.
No one takes you seriously.	Ninguém leva você a sério.
I'm seriously considering getting married.	Eu estou pensando seriamente em me casar.
Don't take yourself too seriously.	Não se leve demasiadamente a sério.
They never take me seriously.	Eles nunca me levam a sério.

Exibir esta página em português