Translation of "seriously deficient" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The young engineer was deficient in experience. | O jovem engenheiro era falho em experiência. |
| Seriously....c'mon, seriously!? | Sério .sério mesmo!? |
| Brazil The Deficient Prison Systems of the Americas | Brasil Os Carentes Sistemas Penitenciários das Américas |
| Seriously. | Sério. |
| Seriously? | É mesmo? |
| Seriously? | Mesmo? |
| Seriously? | É sério? |
| If the filtration in the kidney is deficient, creatinine blood levels rise. | Se a filtração do rim está deficiente, os níveis sanguíneos de creatinina aumentam. |
| To control the population, all specimens on the island are lysine deficient females. | Para controlar a população, todos os espécimes na ilha são criados como fêmeas, tendo deficiência de lisina. |
| In some cases, deficient storage and refrigeration systems turn safe medicines into dangerous substances. | Em alguns casos, os sistemas de armazenamento e de refrigeração deficientes transformam medicamentos seguros em substâncias perigosas. |
| I'm seriously scared. | Estou com medo de verdade. |
| Folate deficiency Alcoholism Deficient intake Increased needs pregnancy, infant, rapid cellular proliferation, and cirrhosis Malabsorption (congenital and drug induced) Intestinal and jejunal resection (indirect) Deficient thiamine and factors (e.g., enzymes) responsible for folate metabolism. | Aumento das necessidades gravidez, criança, rápida proliferação celular, e cirrose Malabsorção (congênitas e induzida por drogas) Ressecção intestinal e jejunal (Indireta) de deficiência de tiamina e os factores (por exemplo enzimas) responsáveis pelo metabolismo do ácido fólico. |
| Some species of frog have adaptations that allow them to survive in oxygen deficient water. | Algumas espécies de anfíbio tem adaptações notáveis que lhes permitem sobreviver em águas com pouco oxigénio. |
| Seriously, but dangerously fun. | Seriamente, mas perigosamente divertido. |
| Don't take it seriously. | Não leve a sério. |
| You are seriously ill. | Você está com uma doença muito séria. |
| You are seriously ill. | Você está seriamente doente. |
| You are seriously ill. | Você está gravemente doente. |
| He takes everything seriously. | Ele leva tudo a sério. |
| Seriously, I m not lying. | Sério, não estou mentindo. |
| I'm considering it seriously. | Estou pensando seriamente nisso. |
| Tom is seriously mistaken. | Tom está completamente enganado. |
| I'm taking this seriously. | Estou levando isto a sério. |
| Janet Echelman Taking imagination seriously | Janet Echelman Levando a imaginação a sério |
| I mean this quite seriously. | E falo muito sério. |
| She was not seriously injured. | Ela não foi seriamente machucada. |
| She was not seriously injured. | Ela não estava seriamente machucada. |
| I take my health seriously. | Eu levo minha saúde a sério. |
| Seriously, don't be a stranger. | Falando sério, não desapareça. |
| Tom never took Mary seriously. | Tom nunca levou Maria a sério. |
| No one takes us seriously. | Ninguém nos leva a sério. |
| You take things too seriously. | Você leva as coisas muito a sério. |
| Tom takes himself too seriously. | Tom se leva demasiadamente a sério. |
| Tom is taking this seriously. | Tom está levando isso a sério. |
| Tom doesn't take Mary seriously. | Tom não leva Maria a sério. |
| No one takes me seriously. | Ninguém me leva a sério. |
| No one takes Tom seriously. | Ninguém leva Tom a sério. |
| It was seriously very interesting. | Foi realmente muito interessante. |
| It was seriously very interesting. | Sinceramente, foi muito interessante. |
| I think I'm seriously addicted. | Eu acho que estou seriamente viciado. |
| No one takes you seriously. | Ninguém leva você a sério. |
| I'm seriously considering getting married. | Eu estou pensando seriamente em me casar. |
| Don't take yourself too seriously. | Não se leve demasiadamente a sério. |
| They never take me seriously. | Eles nunca me levam a sério. |
| Competent authorities shall require institutions to take appropriate measures to improve their backtesting programme if deemed deficient . | As autoridades competentes exigirão que as instituições adoptem as medidas adequadas para melhorar o respectivo programa de verificações a posteriori se este for considerado deficiente . |
Related searches : Mentally Deficient - Deficient Amount - Deficient Demand - Deficient Activity - Severely Deficient - Deficient Product - Deficient Cells - Are Deficient - Data Deficient - Deficient Performance - Is Deficient - Deficient Mice
