Translation of "serve your guests" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Guests - translation :

Os hóspedes

Serve - translation :

Servir

Serve your guests - translation :

Servir seus convidados

Your - translation :

Seu

Keywords : Convidados Hóspedes Convidadas Visitas Especiais Servir Sirvo Servimos Servi-lo Servirá Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

I mean, will you serve the guests the nuts?	Ou seja, pode servir as nozes aos convidados?
Mrs Wilson, please serve the guests. Don't lecture them.	Mrs. Wilson, sirva os convidados e não lhes dê sermões.
They're your guests.	Eles são vossos convidados.
Your guests are waiting.	Seus convidados estão esperando.
Your guests are waiting.	Teus convidados estão esperando.
You have your guests.	Tem os seus convidados.
What about your guests?	E os teus convidados?
Your guests are upstairs.	Os teus convidados estão lá em cima.
Are we your only guests?	Somos os seus únicos prisioneiros?
One of your guests, darling.	Uma tua convidada, querida.
A host would provide water for guests to wash their feet, provide a servant to wash the feet of the guests or even serve the guests by washing their feet.	O anfitrião, ao receber um hóspede, providencia uma vasilha com água e um servo para lavar lhe os pés.
I'm keeping you from your guests.	Estou a afastála dos seus convidados.
Mind telling me who your guests are?	Importa de me dizer quem são seus hospedes?
Serve your warrant.	Prendao.
As your guests, we never lack for anything.	Em sua casa, está sempre tudo bem.
Miss Trellis, your guests are beginning to arrive.	Miss Trellis, os seus convidados começam a chegar.
Then you do restrict your guests to Gentiles?	Portanto só recebem gentios?
It was so easy that nobody could serve cake to their guests and say, Here is my cake.	Era tão fácil que ninguém podia servir bolo aos seus convidados e dizer Aqui está o meu bolo.
I'd like to talk to one of your guests.	Gostaria de falar com um de seus convidados.
The entertainment's over, Max, and your guests are leaving.	A festa acabou, Max, e os convidados estão a ir embora.
Then stop being a star and treating your guests as your supporting cast.	Pára de ser estrela e tratar os convidados como actores secundários.
Roarke would then welcome his guests by lifting his glass and saying My dear guests, I am Mr. Roarke, your host.	O anfitrião dessa ilha é o senhor Roarke, juntamente com seu auxiliar, o pequeno Tattoo, um anãozinho muito simpático.
On, we've been guests at your institute for a month now.	Já estamos há um mês no seu instituto.
Your men will serve the dinner.	Os seus homens servirão o jantar.
Guests	Convidados
Guests?	Convidados?
guests.	visitas.
Enter Paradise you and your wives and you will be honoured guests.	Entrai, jubilosos, no Paraíso, juntamente com as vossas esposas!
Many guests enter the city bringing rich gifts to win your favor.	Muitos convidados chegam à cidade com ricos presentes.
I noticed you seemed worried in the presence of your two guests.	Reparei que estavam preocupados na presença dos vossos convidados.
Gentle, my lord, sleek o'er your rugged looks. Be bright and jovial among your guests tonight.	Sê gentil, meu senhor, suaviza esse teu aspecto rude... sê brilhante e alegre, entre teus hóspedes esta noite.
Your death will serve as an example.	Sua morte servirá de exemplo.
Your husband's off to serve his country!	Seu marido está fora para servir o seu país!
Wash your hands and serve the lady.	Lave as mãos e sirva aquela senhora.
It breaks my heart, but I can't expose my guests to your firearms.	Lamento, mas não posso deixar que ameace os meus convidados.
You Spanish have a gift for hospitality when your guests are in chains.	Os espanhóis são muito hospitaleiros quando os hóspedes estão acorrentados.
Domain Guests	Convidados do Domínio
Guests allowed	Ajuste
The Guests.	Os convidados.
Strange guests!	Estranhos convidados!
The guests?	Os hóspedes?
Dear guests!	Queridos convidados!
I won't allow you to insult my guests! What guests?	Quem manda aqui sou eu e recusome a deixar insultar os meus convidados.
Such is God, your Lord so serve Him.	Tal é Deus, vosso Senhor! Adorai O, pois!
I believe there are guests waiting downstairs or have you discarded your manners also?	charlotte, creio que haja convidados esperando Iá embaixo. 0u descartou suas boas maneiras também?

Exibir esta página em português