Translation of "serve your needs" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Re do the school, make it serve the community needs. | Refazer a escola. Fazê la atender às necessidades da comunidade. |
| So how well does the app serve local interests and needs? | Assim, quão bem o aplicativo atende interesses e necesssidades locais? |
| Your house needs repairing. | Sua casa precisa de consertos. |
| Oke needs your help. | Oke precisa da vossa ajuda. |
| Tom needs your help. | Tom precisa de sua ajuda. |
| Tom needs your love. | Tom precisa do seu amor. |
| Tom needs your attention. | Tom precisa de sua atenção. |
| Tom needs your attention. | Tom precisa da sua atenção. |
| Tom needs your attention. | Tom precisa de tua atenção. |
| Tom needs your attention. | Tom precisa da atenção de vocês. |
| Your family needs you. | Sua família precisa de você. |
| Your death will serve as an example. | Sua morte servirá de exemplo. |
| Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment. | Por favor não pense que apenas após encontrar suas necessidades fisiológicas e outras necessidades você poderá pensar sobre suas necessidades espirituais. |
| The country needs your help. | O país precisa de sua ajuda. |
| Tom needs your help right away. | Tom precisa da sua ajuda agora mesmo. |
| Your soul needs to be saved. | Sua alma precisa ser salva. |
| This book is suitable for your needs. | Este livro é adequado às suas necessidades. |
| This book is suitable for your needs. | Este livro é adequado às tuas necessidades. |
| So, Poland and Sweden Europe needs your leadership. | Portanto, Polónia e Suécia a Europa precisa da vossa liderança. |
| Those ways better serve commercial agreements for the accumulation of capital than the real needs of the people. | Essas visões representam mais os acordos comerciais para a acumulação de capital do que as reais necessidades das pessoas. |
| A private company will serve the needs of those who are most willing (and able) to pay, as opposed to the needs of the majority, and are thus anti democratic. | Há (artigo 25), foi consagrado na lei o conceito de privatização como a transferência de propriedade estatal ou municipal para a propriedade privada. |
| That is prosperity, the saving of time in satisfying your needs. | Isso é prosperidade, poupar tempo para satisfazer suas necessidades. |
| Why don't you go find someone else who needs your help? | Por que vocês não vão procurar outra pessoa que precise de sua ajuda? |
| Why don't you go find someone else who needs your help? | Por que você não vai procurar outra pessoa que precise de sua ajuda? |
| A child needs your love more when he deserves it least. | A child needs your love more when he deserves it least. |
| But also your legal side needs to be in very good order. | mas também o nosso lado legal precisa estar bem ordenado. |
| Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer. | A sua sociedade precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro. |
| Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer. | O seu grêmio precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro. |
| Tom wanted me to tell you he needs to borrow your car. | Tom queria que eu te dissesse que ele precisava do seu carro emprestado. |
| Tom wanted me to tell you he needs to borrow your car. | Tom queria que eu te dissesse que ele precisava do teu carro emprestado. |
| Without enzymes, metabolism would neither progress through the same steps and could not be regulated to serve the needs of the cell. | Sem a presença de enzimas, o metabolismo não progride através dos mesmo passos, nem é suficientemente rápido para que sirva as necessidades da célula. |
| Pharaoh called to Moses, and said, Go, serve Yahweh. Only let your flocks and your herds stay behind. Let your little ones also go with you. | Então mandou Faraó chamar Moisés, e disse Ide, servi ao Senhor somente fiquem os vossos rebanhos e o vosso gado mas vão juntamente convosco os vossos pequeninos. |
| Jacob loved Rachel. He said, I will serve you seven years for Rachel, your younger daughter. | Jacó, porquanto amava a Raquel, disse Sete anos te servirei para ter a Raquel, tua filha mais moça. |
| Developing a marketing strategy Marketing strategies serve as the fundamental underpinning of marketing plans designed to fill market needs and reach marketing objectives. | Estratégias de Marketing são aqueles planos desenhados para atingir objetivos do marketing. |
| In the near future , the investment fund statistics will be harmonised and they will cover the whole euro area and better serve user needs . | Num futuro próximo , serão harmonizadas as estatísticas dos fundos de investimento , que abarcarão o conjunto da área do euro e servirão melhor as necessidades dos utilizadores . |
| Try as many as possible and choose the one most suitable to your needs. | Tente tantas vezes quantas as necessárias e escolha a mais adequada às suas necessidades. |
| Using the Options menu, you can customise the terminal emulator to suit your needs. | Usando o menu de opções, pode personalizar o emulador de terminal para responder às suas necessidades. |
| Public libraries are distinct from research libraries, school libraries, and other special libraries in that their mandate is to serve the general public's information needs (rather than the needs of a particular school, institution, or research population). | Função social de uma biblioteca pública Para acompanhar as transformações políticas, sociais e culturais do mundo contemporâneo, as bibliotecas, em especial as públicas, passaram a mudar o seu perfil de depósito de livros , tornando se instituições mais democráticas. |
| By your sword will you live, and you will serve your brother. It will happen, when you will break loose, that you shall shake his yoke from off your neck. | pela tua espada viverás, e a teu irmão, serviras mas quando te tornares impaciente, então sacudirás o seu jugo do teu pescoço. |
| There needs to be a new standard of fresh, proper food for your children. Yeah? | É preciso estabelecer um novo padrão de comida fresca e adequada para seus filhos. Sim? |
| UL In your opinion, what needs to be done to change the situation in Cabinda? | Na tua opinião o que deve ser feito para mudar o quadro da situação da música em Cabinda? |
| Here's one God deliberately shaped and formed you to serve him in a way that makes your ministry unique. | Aqui vai uma Deus deliberadamente moldou e formou você para serví lo de uma maneira que torna seu sacerdócio único. |
| So either you sub optimize your needs to a larger scale or else you remain out. | Então você ou sub otimiza suas necessidades para uma escala maior ou então você está fora. |
| Serve with stew. | Serve se com a moamba. |
| Since these operations appear to continue to serve the liquidity management needs of the Eurosystem 's counterparties , the Governing Council of the ECB decided not to suspend them . | Uma vez que , aparentemente , estas operações continuam a ser úteis na gestão das necessidades de liquidez das contrapartes do Eurosistema , o Conselho do BCE decidiu não suspendê las . |
Related searches : Serve Their Needs - Serve Customer Needs - Serve Our Needs - Serve The Needs - Serve My Needs - Your Needs - Serve Your Guests - Serve Your Clients - Serve Your Requirements - Serve Your Purpose - Serve Your Customers - On Your Needs - Addressing Your Needs - Determine Your Needs
