Translation of "served chilled" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Chilled - translation :

Keywords : Gelada Frescos Congelado Tranquilo Gelados Servido Serviu Servi Serviram Servida

Examples (External sources, not reviewed)

What she heard chilled her to the bone.	O que ela ouviu deixou a gelada até os ossos.
The champagne's on ice just next to you you've got the glasses chilled to celebrate.	A champagne no gelo está do seu lado, você tem taças geladas para celebrar.
Beer writer Michael Jackson proposed a five level scale for serving temperatures well chilled () for light beers (pale lagers) chilled () for Berliner Weisse and other wheat beers lightly chilled () for all dark lagers, altbier and German wheat beers cellar temperature () for regular British ale, stout and most Belgian specialities and room temperature () for strong dark ales (especially trappist beer) and barley wine.	Tal levedura, conhecida como levedura de alta fermentação, fermenta a cerveja rapidamente, proporcionando um sabor frutado devido a maior produção de ésteresCervejas de fermentação alta, especialmente populares na Grã Bretanha e Irlanda, incluindo as mild (meio amargas), bitter (amargas), pale ale ( ale clara), porter (cerveja escura muito apreciada por estivadores) e stout (cerveja preta forte).
Served?	Servido?
The depiction of Indian cuisine was also condemned as it has no relation whatsoever with baby snakes, eyeball soup, beetles and chilled monkey brains.	A representação de culinária indiana também foi condenado, uma vez que não tem nenhuma relação com bebês cobras, sopa de globo ocular, besouros e cérebros de macacos refrigerados.
The EP also contained One Too Many Mornings , which for the first time showed the less intense, more chilled out side of The Dust Brothers.	Também continha One Too Many Mornings , que foi a primeira demonstração de uma gravação menos intensa do grupo.
Justice was served!	Justice was served!
The fear has chilled professional interaction so thousands of tragic errors occur because doctors are afraid to speak up Are you sure that's the right dosage?	O medo paralisou a interação profissional de modo que milhares de erros trágicos ocorrem porque os médicos estão com medo de falar, Você tem certeza de que essa é a dosagem certa?
You've served so well.	Você serviu tão bem.
Have you been served?	Servida?
Sami served in Vietnam.	Sami serviu no Vietnã.
The tea is served.	O chá está servido.
The waitress served the tea.	A garçonete serviu o chá.
It is served by U.S.	O condado foi fundado em 1889.
What time will dinner be served?	Que hora será servido o jantar?
At what time is dinner served?	De que horas o jantar é servido?
Supper is served at nine thirty.	O jantar será servido às nove e meia.
However, RNWMP officers also served overseas.	No entanto, os oficiais de RNWMP serviram também no exterior.
It is served by the Cap.	Tem cerca de 109 mil habitantes.
It is served by Dublin Bus.	É muito procurada por pescadores amadores.
Westminster Hall has served numerous functions.	Westminster Hall tem servido para numerosas funções.
Matheolus Perusinus served as his tutor.	Teve como tutor o humanista Matheolus Perusinus.
I felt chilled because I had been exposed to the wind outdoors for as long as four hours, and I knew I had to gather my strength to get through the situation.	Sentia me gelada, porque tinha sido exposta ao vento do lado de fora por quatro horas, e sabia que tinha de recuperar minhas energias para superar a situação.
We served together in Iraq and Afghanistan.	Servimos juntos no Iraque e no Afeganistão.
He did. He served out his sentence.	Ele o fez. Ele cumpriu sua sentença.
Q Can democray be served by blogs?	P Pode a democracia ser servida pelos blogues?
Is a meal served on this flight?	Servem comida neste voo?
She served the family for twenty years.	Ela serviu a família por vinte anos.
Revenge is a dish best served cold.	Vingança é um prato que se serve frio.
Revenge is a dish best served cold.	A vingança é um prato que se serve frio.
Revenge is a dish best served cold.	A vingança é um prato que se come frio.
Revenge is a dish best served cold.	A vingança é um prato que deve ser servido frio.
Tom served a three year prison term.	Tom cumpriu uma pena de três anos de prisão.
Salir is served by the Oeste railroad.	Infra estruturas A localidade é servida pela linha do Oeste.
In 2007, the port served 3,787,410 passengers.	Em 2007, 3.787.410 passageiros passaram por suas instalações.
The city is served by Oeiras Airport.	Cine Teatro de Oeiras Cinema teatro.
The city is served by Carauari Airport.	Em seguida, o município passa a chamar se Carauari.
The city is served by Gurupi Airport.	No campo das letras Gurupi também é destaque.
The city is served by Redenção Airport.	Transportes A cidade é servida pelo Aeroporto de Redenção.
The city is served by Humaitá Airport.	Francisco Monteiro é considerado o fundador de Humaitá.
The town is served by Vojens Airport.	Ligações externas Site oficial
Westminster Hall has also served ceremonial functions.	Westminster Hall também serviu para funções cerimoniais.
Coffee or other refreshments may be served.	) The Oxford history of Christian worship
He served his sentence in Wandsworth prison.	Ele cumpriu a sua pena na prisão de Wandsworth.
Finally, the coffee is poured into little china cups on a tray and served to everyone it is served three times.	Por fim, o café é deitado em pequenas chávenas de porcelana num tabuleiro e servido a todos três vezes.

Exibir esta página em português