Translation of "service installations" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Service - translation :

Keywords : Instalações Radares Federação Governamentais Edifícios Dispor Missa Serviço Serviço Quartos

Examples (External sources, not reviewed)

Earlier installations proved difficult or unreliable.	Anteriores instalações revelaram se difícil ou pouco confiáveis.
Already 600 installations. What is my mission?	Já 600 instalações. Qual é a minha missão?
Dimming installations require a compatible dimming ballast.	Luz Lâmpada incandescente Luminotécnica Electricidade
As of November 2005, only stage3 installations are officially supported.	Desde Novembro de 2005, apenas instalações no stage3 são oficialmente suportadas.
And in his day, a million dollar gardens and incredible installations.	E hoje temos um milhão de dólares em jardins e instalações inacreditáveis.
So far, 630 installations happened in 23 states in six other countries.	Até agora, são 630 instalações em 23 estados e em 6 outros países.
The remaining equipment and installations were destroyed when the Japanese invaded Malaya.	Os equipamentos e instalações restantes foram destruídos quando os japoneses invadiram a Malásia.
And then at the other end, there's performance and short films and indoor installations like this indoor installation and this one, and outdoor installations like this one and this one.	E por outro lado, há performances e curtas metragens e instalações de interiores como esta instalação aqui e esta, e instalações ao ar livre como esta e esta aqui.
But an attack by either Israel or the US on Iran s nuclear installations would be a calamitous mistake, or, as Meir Dagan, a former chief of Israel s Mossad intelligence service, put it, the stupidest idea possible.	Mas um ataque de Israel ou dos EUA às instalações nucleares iranianas seria um erro calamitoso, ou, como afirmou Meir Dagan, antigo director dos serviços secretos israelitas Mossad, a mais imbecil das ideias .
I turn them into two and three dimensional pieces and sculptures and installations.	Os transformo em peças de duas e três dimensões e esculturas e instalações.
I'm a creative technologist and the focus of my work is on public installations.	Sou um tecnólogo criativo e o foco do meu trabalho são as instalações públicas.
At Hanford, top priority was initially given to the installations in the 300 area.	Em Hanford, foi inicialmente dada prioridade às instalações na área 300.
Nomenclature Many military installations are known as forts , although they are not always fortified.	Algumas instalações militares são conhecidas como fortes, embora nem sempre sejam fortalecidos.
So I began doing this crazy presentation of these installations potential installations on these underpass bridges, and stood up in front of the city council and was a little bit scared, I have to admit.	Então comecei a fazer esta apresentação maluca destas instalações instalações potenciais nestes túneis, e fiquei na frente do conselho da cidade e estava com um pouco de medo, Tenho que admitir.
Against his will, he had to dismember the installations he had put in place before.	Ele participou, contra sua vontade, da desativação do engenho que havia ajudado a construir.
So, what you see here is basically a plan of many installations that were put there.	Então, o que veem aqui é basicamente um plano das muitas instalações que foram colocadas lá.
A service requires a service in return.	Um serviço exige um serviço de retorno.
Each of the installations containing these central units has been named the Amundsen Scott South Pole Station.	Cada instalação contendo estas unidades centrais foram nomeadas Estação Polo Sul Amundsen Scott .
The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS).	Foram usadas grandes máquinas, tunnel boring machine (TBM).
Draftees may also request alternative service, usually in community service areas, although the required service period would be longer than military service.	Quanto mais conflituosa e militarizada for uma nação, maior será a possibilidade de que seus cidadãos sejam submetidos ao serviço militar.
It contains 260 works of art by contemporary artists, including paintings, sculpture, engravings, designs, photographs, and artistic installations.	O acervo do MAC é composto por cerca de 260 obras de artistas modernos e contemporâneos, entre pinturas, esculturas, gravuras, desenhos, fotografias e instalações.
I have a sort of a collection of videos that I took of different installations, which I could narrate.	I tenho várias coleções de vídeos que eu fiz em diferentes instalações, que eu poderia narrar.
Sample installations were built to test the functionality and quality of the materials chosen for the main building elements .	Os trabalhos preliminares na futura sede do BCE terão início no primeiro trimestre de 2008 , prevendo se a conclusão das obras nas novas instalações até ao final de 2011 .
The latter became the world's fastest spreading mobile game in January 2013, with 50 million installations within thirteen days.	Este último tornou se espalhando mais rápido jogo móvel do mundo em janeiro de 2013, com 50 milhões de instalações dentro de 13 dias.
United States The U.S. stored its chemical weapons at eight U.S. Army installations within the Continental United States (CONUS).	Estados Unidos Os Estados Unidos armazenam suas armas químicas em 8 instalações do Exército dos Estados Unidos dentro dos Estados Unidos Continentais (CONUS).
Landscape Service	Serviço Landscape
service provider .	1 . Os Estados Membros assegurarão que o autor do pagamento apresentará um pedido de reembolso ao prestador de serviços de pagamento , o mais tardar no prazo de seis semanas a contar da data em que os fundos tiverem sido debitados .
Sorbus domestica (service tree, or sometimes true service tree to distinguish it from the wild service tree syn.	Sorva ou sorveira ( Sorbus domestica L.) é uma árvore da família das Rosaceae.
A fire at one of these facilities would endanger the surrounding community as well as the personnel at the installations.	Um incêndio em uma dessas instalações colocaria em risco a comunidade envolvente, bem como o pessoal nas instalações.
This was one of the first Linux installations on a busy network and revealed many bugs in the networking code.	Foi uma das primeiras instalações de Linux em um computador dedicado como servidor de rede, revelando diversos bugs no código de redes.
Service Pack Creator	Criador de Pacotes de Serviço
History Service Daemon	Histórico de serviço Daemon
People, service, profit.	Gente, serviço, lucro.
Now that's service.	Isso é que é serviço.
Information service activities	Actividades dos serviços de informação
BBC World Service.	BBC World Service.
Soil Conservation Service.	Factors of Soil Formation.
Not mandatory for banks and payment service providers to offer this service .	Os bancos e prestadores de serviços de pagamento não são obrigados a oferecer este serviço .
Banks , payment service providers , mobile operators , consumers Not mandatory for banks , payment service providers and mobile operators to offer this service .	Bancos , prestadores de serviços de pagamento , operadores de telemóvel , consumidores Não é obrigatório que os bancos , os prestadores de serviços de pagamento e os operadores de telemóvel disponibilizem este serviço .
We used the wall to partition the 13 installations of the project and produce a kind of acoustic and visual separation.	Usamos as paredes para dividir as 13 instalações do projeto. e produzir uma espécie de separação acústica e visual.
This treaty also restricts the use of the Moon to peaceful purposes, explicitly banning military installations and weapons of mass destruction.	Este tratado também restringe o uso da Lua para fins pacíficos, proibindo explicitamente instalações militares e armas de destruição em massa.
The government has recently invested large amounts of money in cultural installations, facilities, buildings and festivals in the City of Oslo.	O governo investiu recentemente grandes quantias de dinheiro em instalações culturais, construção de edifícios e promoção festivais musicais na cidade de Oslo.
On 30 April 1975, NVA troops entered the city of Saigon and quickly overcame all resistance, capturing key buildings and installations.	Ao fim da manhã, as tropas do Exército Popular do Vietnã venceram toda a resistência em Saigon, capturando rapidamente edifícios e instalações chaves da cidade.
The size of these networks may vary from the very small (two people) to very large installations of hundreds or more.	As LAN's podem ter vários tamanhos, das mais pequenas (2 pessoas) às maiores (mais de 5000 pessoas).
The fourth, and final, unpressurized compartment was about 2 m in diameter and contained the engine installations and associated control equipment.	O quarto, e último, compartimento (despressurizado) tinha cerca de 2 m de diâmetro e continha as instalações do motor e equipamentos de controle associados.

Exibir esta página em português