Translation of "serving the industries" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Serving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Metalworking industries serving the entire country and also exports to countries in Latin America a very large range of products. | As indústrias metal mecânica atendem todo o território nacional e exportam também para países da América Latina, uma gama muito grande de produtos. |
| Industries Industries by GDP value added 2012. | Indústrias Indústrias por valor adicionado ao PIB em 2012. |
| Modern industries Kakamigahara has a large role in the prefecture's modern industries. | Indústrias modernas Kakamigahara exerce um papel importante nas indústrias modernas da província. |
| Putin supported high tech industries such as the nuclear and defence industries. | Putin apoiou indústrias de alta tecnologia como as nucleares e de defesa. |
| How many Chinese troops are serving under the blue beret, serving under the blue flag, serving under the U.N. command in the world today? | Quantas tropas chinesas estão servindo como boinas azuis, servindo a bandeira azul, servindo sob o comando da ONU no mundo hoje? |
| France has major military industries with one of the largest aerospace industries in the world. | A França tem grandes indústrias militares, além de uma das maiores indústrias aeroespaciais do mundo. |
| The campaign helped Iraq's energy industries. | A campanha do Iraque revolucionou indústrias energéticas. |
| It comes from serving. | Vem de servir. |
| Because they could see I was no longer serving them, I was only serving myself. | Porque eles viam que eu não mais servia a eles, eu servia apenas a mim mesmo. |
| Samsung Heavy Industries Samsung Heavy Industries is a shipbuilding and engineering company headquartered in Seoul. | 1974 As empresas Samsung Petrochemical e Heavy Industries foram fundadas. |
| But it's serving millions for the best. | Mas estão servindo milhões para o melhor. |
| It's called the Extractive Industries Transparency Initiative. | É chamado de Iniciativa de Transparência das Indústrias Extrativas . |
| Industries began to come to the region. | É quantitativamente expressiva a malha rodoviária. |
| Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households | Famílias e Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Famílias Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias total Famílias Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias |
| Regulatory reforms continued to be implemented in network industries , albeit to varying degrees across countries and industries . | Produção industrial na área do euro ( variações em percentagem ) |
| The government is trying to develop new industries. | O governo está tentando desenvolver novas indústrias. |
| The major industries are textiles, metals and machinery. | É um centro industrial, produzindo maquinaria e têxteis. |
| I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States. | Gosto dessa. Namíbia servindo de modelo para a África, e África servindo de modelo para os Estados Unidios. |
| They are serving cats and dogs. | Eles estão servindo gatos e cachorros. |
| ( ) Including non profit institutions serving households . | ( ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . |
| Including non profit institutions serving households . | Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . |
| Tom is serving as interim director. | Tom está trabalhando como diretor interino. |
| Creative industries Industries that do business in the creative arts and entertainment are an important and sizable sector of the economy of Berlin. | As indústrias que fazem negócios nas artes criativas e de entretenimento são um setor importante e considerável da economia de Berlim. |
| And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books. | E algumas indústrias veem algo marginal, mas essas são o grosso das vendas para indústrias de pouca propiedade intelectual, indústrias com pouca proteção de direitos autorais. E aqui está o grosso das vendas filmes e livros. |
| industries and companies as defined in the glossary | organizações sectoriais e empresas, segundo a definição apresentada no glossário |
| and ( iii ) to accelerate reforms in the network industries . | 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . |
| The municipality also has industries of food and perfumery. | O município dispõe ainda de indústrias de produtos alimentícios e perfumaria. |
| Economy Ship building and fishing are the major industries. | As atividades mais importantes são construção naval e pesca. |
| This could totally revamp the pesticide industries throughout the world. | Isto poderia refazer toda a indústria de pesticidas no mundo |
| The fishing industry is one of the most important industries. | O comércio exterior desempenha um papel importante na economia da Islândia. |
| Among the science based industries within the city is BioCity. | Nottingham é uma cidade da Inglaterra, no Reino Unido. |
| 3 ) Including non profit institutions serving households . | 3 ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . |
| and to non profit institutions serving households . | As estatísticas trimestrais são transmitidas pelos bancos centrais nacionais ao BCE até ao fecho das operações do vigésimo oitavo dia útil após o fim do mês ao qual se referem os dados . Os bancos centrais nacionais estabelecerão o momento em que necessitam de receber dados das instituições que prestam informações a fim de cumprir este prazo . |
| 5 ) Including non profit institutions serving households . | 5 ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . |
| 4 ) Including non profit institutions serving households . | 4 ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . |
| But what is doing with gun industries? | Mas o que estão fazendo as indústrias de armas? |
| Japanese industries export various products to America. | A indústria japonesa exporta vários produtos para a América. |
| More traditional industries include sericulture and agriculture. | As indústrias mais tradicionais são a sericultura e a agricultura. |
| Major industries include automobiles, semiconductors, and steel. | As principais indústrias incluem a produção de automóveis, semicondutores e aço. |
| The city's manufacturing industries extend across a range of areas and there is still a reliance on heavy industries including steel and cement plants. | As indústrias de transformação da cidade estendem se por uma série de áreas e ainda há uma dependência de indústrias pesadas, como de aço e cimento. |
| This is what we're serving this week at the schools. | é o que servimos esta semana nas escolas. |
| You have the right to abstain from serving as witnesses. | Vós tendes o direito de vos abster de servir de testemunhas. |
| We'd prefer not to do that, says the content industries. | Preferiríamos não fazer isso, dizem as empresas de conteúdos. |
| Around 1850, one of the biggest U.S. industries was whaling. | Por volta de 1850, uma das maiores indústrias dos EUA era a de caça à baleias. |
| Residues and waste from the food industries prepared animal fodder | Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares alimentos preparados para animais |
Related searches : Serving All Industries - Serving The Interests - Serving The Company - Serving The Request - Serving The Needs - Serving The Public - Serving The Community - Serving The People - Serving The Machine - Serving Plate - Serving Suggestion - Serving Cart - Serving Spoon