Translation of "set point limit" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . | O participante só pode estabelecer um limite multilateral se já tiver imposto pelo menos um limite bilateral . |
| A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . | A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . |
| A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . | O participante só pode estabe lecer um limite multilateral se já tiver imposto pelo menos um limite bilateral . |
| ' Other European biologists have set the upper size limit at . | Outros biólogos europeus estabeleceram o limite de tamanho superior a 5 hectares. |
| A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . | O participante pode estabelecer um limite multilateral para qualquer relação que não se encontre sujeita a um limite bilateral . |
| A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . | A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . |
| The Council Regulation has set an upper limit on such credits . | Estas disposicoes foram , regra geral , respeitadas durante o ano de 1994 , embora o limite tenha sido excedido em uma ocasiao , durante os primeiros quatro meses do ano . |
| The distance between a point and a set is the infimum of the distances between the point and those in the set. | Uma possível métrica que mede a distância entre dois conjuntos é dada pela distância de Hausdorff. |
| The increased set point causes the body temperature to rise (pyrexia), but also makes the patient feel cold or chills until the new set point is reached. | O aumento do ponto de ajuste faz com que a temperatura do corpo se eleve (pirexia), mas também faz com que o paciente sinta frio ou calafrios até que o novo ponto de ajuste seja atingido. |
| the suppliers must submit their tenders in writing within the time limit set by the ECB , and | os fornecedores terão de apresentar as respectivas propostas por escrito no prazo fixado pelo BCE , e |
| Some central banks have set a time limit for the exchange of national banknotes and coins Country | Alguns bancos centrais estabeleceram um prazo para a troca das anteriores notas e moedas nacionais |
| Member States shall begin the procedures applicable within a time limit t o be set by the Council . | Os Estados Membros iniciarão o cumprimento das formalidades aplicáveis num prazo a fixar pelo Conselho . |
| 802.11n can also be set to limit itself to 20 MHz bandwidth to prevent interference in dense community. | 802.11n também pode ser configurado para usar 20 MHz de largura de banda só para evitar interferência em comunidades densas. |
| Nearest neighbor Preprocess a set of points, in order to efficiently find which point is closest to a query point. | Vizinho mais próximo Preprocesse um conjunto de pontos de modo a eficientemente determinar o ponto mais próximo de um ponto de consulta. |
| Its high boiling point (2519 C) enables the reaction to reach very high temperatures, since several processes tend to limit the maximum temperature to just below the boiling point. | Ao mesmo tempo, seu alto ponto de ebulição (2519 C, 2792K, 4566 F) ajuda a reação a alcançar temperaturas muito altas. |
| A bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. Limits between zero and EUR 1 million are not possible . | Um limite bilateral ou multilateral com um montante de zero será tratado como se nenhum limite tivesse sido estabelecido . Não se podem estabelecer limites entre zero e um milhão de euros . |
| A bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. Limits between zero and EUR 1 million are not possible . | A bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. Limits between zero and EUR 1 million are not possible . |
| So there is no point in replacing a set of poor country diseases with a set of rich country diseases. | Então não há porque substituir um conjunto de doenças de países pobres por um conjunto de doenças de países ricos. |
| Point set topology Tychonoff's theorem Every product of compact topological spaces is compact. | Topologia geral Teorema de Tychonoff diz que todo produto de espaços topológicos compactos é compacto. |
| Whereas the Statistical Programme Committee ( SPC ) has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman | Considerando que o Comité do Programa Estatístico ( CPE ) não emitiu um parecer dentro do prazo estipulado pelo seu presidente |
| National authorities may set a time limit for the ECB 's opinion , and the minimum period is one month . | As autoridades nacionais podem fixar um prazo para o BCE emitir o seu parecer , que não será inferior a um mês . |
| If a time limit has been set for submission of the ECB opinion ( see section IV ( 3 )) and this time limit has expired , the national authority concerned may restart the adoption process . | Se tiver sido fixado um prazo para a apresentação do parecer do BCE ( ver o n.º 3 da secção IV ) e este |
| Particularly one point from the new set of rules generated controversy in the media | Um ponto específico dentro do novo conjunto de regras causou polêmica na mídia |
| The ellipse can also be defined as the set of points such that the distance from any point in that set to a given point in the plane (a focus) is a constant positive fraction less than 1 (the eccentricity) of the perpendicular distance of the point in the set to a given line (called the directrix). | Equações Coordenadas Cartesianas Algebricamente, uma elipse é a curva no plano cartesiano definida por uma equação da forma formula_3tal que formula_4, onde todos os coeficiente são reais, e onde mais de uma solução, definindo um par de pontos (formula_5) na elipse, existe. |
| A set is won by the first team to reach 21 points (15 points in the deciding final set) with a two point advantage. | Um set é vencido pela equipe que completa 21 pontos primeiro, desde que haja uma diferença de dois pontos para a equipe adversária. |
| But you have a kind of a set point there, which would be in the middle. | Mas você tem um ponto definido, que estará no meio. |
| The European Parliament shall deliver its opinion within a time limit which the Council may set depending on the urgency of the matter . In the absence of an opinion within that time limit , the Council may act . | Na falta de parecer nesse prazo , o Conselho pode deliberar . |
| In normal circumstances, without the presence of telomerase, if a cell divides repeatedly, at some point all the progeny will reach their Hayflick limit. | Em circunstâncias normais, sem a presença de telomerase, uma célula se divide recursivamente, e em algum momento, todas as células descendentes das originais atingem seu limite, o limite de Hayflick. |
| The European Parliament shall deliver its opinion within a time limit which the Council may set depending on the urgency of the matter. | O Parlamento Europeu dá parecer num prazo que o Conselho pode fixar em função da urgência. |
| Moreover , credit risk limits for countries , issuers and counterparties are set up to limit the exposure to any eligible country , issuer and counterparty . | Para além disso , os limites do risco de crédito para os países , os emitentes e as contrapartes são estabelecidos de modo a limitar a exposição a qualquer país , emitente e contraparte elegível . |
| The tenderers invited shall submit their tender within the time limit set by the ECB and include all documentation requested by the ECB . | O convite à apresentação de propostas será enviado simultaneamente e por escrito a todos os candidatos convidados a concorrer . |
| The tenderers invited shall submit their tender within the time limit set by the ECB and include all documentation requested by the ECB . | Os proponentes convidados devem apresentar as respectivas propostas no prazo fixado pelo BCE e fornecer toda a documentação que este exigir . |
| No time limit | prazo ilimitado |
| Gonzalez's first double fault came at the most inopportune moment when he was down a set point. | A primeira dupla falta de Gonzalez veio no momento mais inoportuno, quando ele tinha contra si um ponto de set. |
| 18 minutes is an absolutely brutal time limit, so I'm going to dive straight in, right at the point where I get this thing to work. | 18 minutos é um limite de tempo absolutamente brutal, então vou mergulhar no assunto, indo direto ao ponto onde eu coloco a coisa pra funcionar. |
| And of course, if your leg straps aren't set right, at that point you get another little thrill. | E claro, se as alças das pernas não foram ajustadas corretamente, nessa hora você tem outra pequena emoção. |
| Everything has its limit. | Tudo tem seu limite. |
| There's no speed limit. | Não há limite de velocidade. |
| The sky's the limit. | O céu é o limite. |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , NCBs are asked to limit themselves to the Latin 1 character set. | Embora a utilização de maiúsculas e minúsculas não suscite problemas , pede se aos BCN que se limitem ao conjunto de caracteres Latin 1 . |
| Age Globular clusters are among the oldest objects in the Milky Way, which thus set a lower limit on the age of the Milky Way. | Proximidades Algumas galáxias de menor porte orbitam a Via Láctea, sendo, portanto galáxias satélite. |
| The conflict sprang in 1520, when the expeditions of both kingdoms reached the Pacific Ocean, since there was not a set limit to the east. | O conflito nascera em 1520, quando as explorações de ambos os reinos atingiram o Oceano Pacífico, dado que não fora estabelecido um limite a leste. |
| The Occupational Safety and Health Administration has set a permissible exposure limit at 5 ppm (22 mg m3) over an eight hour time weighted average, while the National Institute for Occupational Safety and Health recommends a limit of 2.3 ppm (10 mg m3). | A Occupational Safety and Health Administration tem estabelecido um limite de exposição permissível de 5 ppm (22 mg m3) durante uma média ponderada de tempo de oito horas, enquanto o limite de exposição recomendado do National Institute for Occupational Safety and Health é de 2,3 ppm (10 mg m3). |
| By the way, while there is no set safe limit, Lipno, for example, is safe for skating once the ice reaches a thickness of 18 centimetres. | A propósito, a largura segura do gelo não é determinada, mas por exemplo, no caso de Lipno, as pessoas esperam os desejados (mas inteiramente seguros!) 18 centímetros. |
| In the outset, it became Abril's best selling magazine, even though it turned a loss if too many copies were sold, hence a limit was set. | No início, ela passou a ser a revista mais vendida da Abril, embora desse prejuízo se vendesse demais, por isso a editora era obrigada a segurar a tiragem. |
Related searches : Limit Point - Set Point - Limit Set For - Set Credit Limit - Limit Is Set - Set Time Limit - Set A Limit - Set Up Point - Double Set Point - Controller Set Point - Target Set Point - Humidity Set Point - High Set Point - Set Point Range