Translation of "sets of actions" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The Commission sets out 14 objectives and 23 actions.
A Comissão estabelece catorze objectivos e vinte e três acções.
See Specialized Actions for details of how to install extra emoticon sets.
Veja as Acções Especializadas para mais detalhes sobre como instalar os conjuntos de ícones emotivos extra.
The presidency's proposal sets up a flexible framework that will give a choice of various instruments cooperation, including the conclusions of conventions, common actions and Community actions.
É ver dade que este reflecte tendências maioritárias, até mesmo as mais das vezes tendências muito larga mente maioritárias, no seio da Conferência sobre os diversos pontos, mas ainda não foi objecto de nenhum accordo por parte da Conferência.
The Commission' s communication sets out what actions the Community has already participated in to combat the use of anti personnel mines.
Na sua comunicação, a Comissão refere as acções de luta contra as minas antipessoal em que participou a Comunidade.
Success in the area of territorial cohesion depends on a comprehensive strategy which sets the framework within which specific objectives and actions are pursued.
O êxito em matéria de coesão territorial depende de uma estratégia global que fixe o enquadramento dos objectivos e das intervenções específicos neste domínio.
It sets an indicative contamination value above which corrective actions are required in order to maintain the hygiene of the process in compliance with food law
Estabelece um valor de contaminação indicativo, acima do qual se tornam necessárias medidas correctivas para preservar a higiene do processo em conformidade com a legislação alimentar
Sets https secure.flickr.com photos mytripsmypics sets 72157627770809988 , https secure.flickr.com photos samgellman sets 72157627661307874 , https secure.flickr.com photos mytripsmypics sets 72157628202062371 , https secure.flickr.com photos mytripsmypics sets 72157628201763951 .
Em Copas do Mundo FIFA, a seleção participou de duas edições a primeira em 1966, onde teve um bom retrospecto, tendo chegado às quartas de final da competição, ao eliminar a poderosa seleção italiana a segunda foi em 2010, foi sorteada no chamado grupo da morte , onde disputaria a classificação com o Brasil, Portugal e Costa do Marfim.
Any intersection of closed sets is closed (including intersections of infinitely many closed sets) The union of finitely many closed sets is closed.
A intersecção de um número qualquer de conjuntos fechados é um conjunto fechado.
To save money, many sets, particularly interiors, were redresses of existing sets.
Para economizar dinheiro, muitos cenários, particularmente interiores, foram modificações de cenários já existentes.
This document sets out some mutually agreed actions that both sides intend to implement in good faith and without prejudice to their legal frameworks.
O apoio ao estado e ao setor privado também pode ser proporcionado através da combinação de subvenções da UE com empréstimos fornecidos pelas instituições financeiras dos Estados Membros, se for caso disso, em parceria com outras instituições financeiras internacionais, para reduzir o risco e para tornar as condições de concessão de empréstimos mais atrativas.
Two sets of traps.
Dois sacos com armadilhas.
number of unsuccessful sets.
número de lances improdutivos,
No of sets made
Esforço de pesca
No of sets made
Secção III Tamanhos e pesos mínimos das espécies
No of sets made
Raiados
Sets of assorted articles
Outras guarnições, ferragens e artigos semelhantes
Sets of assorted articles
Condensadores para máquinas a vapor
Sets of assorted articles
Queimadores para alimentação de fornalhas de combustíveis líquidos, combustíveis sólidos pulverizados ou de gás fornalhas automáticas, incluindo as antefornalhas, grelhas mecânicas, descarregadores mecânicos de cinzas e dispositivos semelhantes
Sets of assorted articles
Aparelhos auxiliares para caldeiras das posições 8402 ou 8403 (por exemplo, economizadores, sobreaquecedores, aparelhos de limpeza de tubos ou de recuperação de gás) condensadores para máquinas a vapor
Sets of assorted articles
Com dispositivo de refrigeração e válvula de inversão do ciclo térmico (bombas de calor reversíveis)
Sets of assorted articles
Para máquinas das posições 8456 a 8461
Ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in aircraft
Helicópteros, de peso sem carga não superior a 2000 kg
sets
artigos para acampamento
Sets
Um exportador expediu esses produtos de uma Parte para o país onde se realiza a exposição e aí os expôs
Sets
Se as mercadorias originárias exportadas da Comunidade ou da Bósnia Herzegovina para outro país forem reimportadas, devem, exceto nos casos previstos nos artigos 3.o e 4.o, ser consideradas não originárias, salvo se for apresentada às autoridades aduaneiras prova suficiente de que
Sets
Os sortidos na aceção da regra geral 3 do Sistema Harmonizado são considerados originários quando todos os seus componentes forem produtos originários.
Sets
13,1 EUR 100 kg
SETS
De matérias têxteis sintéticas
Sets
Aboborinhas
SETS
Cabelos dispostos no mesmo sentido, adelgaçados, branqueados ou preparados de outro modo lã, pelos e outras matérias têxteis, preparados para a fabricação de perucas ou de artefactos semelhantes
Sets
No entanto, quando um sortido for composto por produtos originários e produtos não originários, esse sortido será considerado originário no seu conjunto, desde que o valor dos produtos não originários não exceda 15 do preço do sortido à saída da fábrica.
Sets
Cada Parte deve manter medidas que imponham sanções penais, civis ou administrativas em caso de violação das suas disposições legislativas relacionadas com o presente Protocolo.
Sets
Outros produtos hortícolas, frescos ou refrigerados
Infinite sets Our intuition gained from finite sets breaks down when dealing with infinite sets.
Conjuntos infinitos A intuição obtida com os conjuntos finitos desaparece quando se lida com conjuntos infinitos.
Ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in means of transport
Lápis
In this context, it proposes funding for three different types of actions modal shift actions, catalyst actions and common learning actions.
Neste contexto, o programa propõe financiamentos para três tipos de acções diferentes acções de transferência modal, acções catalisadoras e acções de aprendizagem comum.
2 sets of 3 vials
2 conjuntos de 3 frascos para injectáveis
referencing disjoint sets of memory.
fazendo referência a conjuntos disjuntos de memória.
Other sets of assorted articles
Fechos, armações com fecho, fivelas, fivelas fecho, grampos, colchetes, ilhós e artefactos semelhantes, de metais comuns, para vestuário, calçado, toldos, bolsas, artigos de viagem e para quaisquer outras confeções ou equipamentos rebites tubulares ou de haste fendida, de metais comuns contas e lantejoulas, de metais comuns
Other sets of assorted articles
De cilindrada não superior a 50 cm3
Other sets of assorted articles
De potência superior a 30 kW
Other sets of assorted articles
Calculadoras eletrónicas capazes de funcionar sem fonte externa de energia elétrica e máquinas de bolso com função de cálculo incorporada que permitam gravar, reproduzir e visualizar informações
The resolution provides a clear analysis of the facts that resulted in the Prestige disaster. It clearly sets out a number of actions which the European Union will have to undertake.
A resolução fornece uma análise clara dos factos que estiveram na origem da tragédia do Prestige e elenca alguma acções que a União Europeia terá de levar a cabo.
Independent sets have also been called internally stable sets.
Um grafo pode ter vários conjuntos independentes distintos.
Drawing sets (maths sets) and components thereof presented separately
AT Áustria

 

Related searches : Sets Of - Sets Of Samples - Sets Of Actors - Sets Of Genes - Sets Of Skills - Sets Of Drawings - Sets Of Arrangements - Sets Of Services - Sets Of Relationships - Sets Of Characteristics - Sets Of Packages - Sets Of Issues - Sets Of Outputs - Sets Of Rights