Translation of "sewage pumping station" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Pumping station at the East Shaft of the Integration Project (transposition) of the São Francisco River, October 2014.
Estação de Bombeamento do Eixo Leste do Projeto de Integração (transposição) do Rio São Francisco, outubro de 2014.
The pumping station itself became another garden pavilion, disguised as a Turkish mosque, with its chimney becoming a minaret.
A própria estação de bombeamento tornou se noutro pavilhão do jardim, distinguido como uma mesquita turca, com a sua chaminé transformada em minarete.
Sewage often pollutes the ocean.
Os esgotos frequentemente poluem o mar.
Dlouhé Stráně is a pumping power station, which produces energy by transferring water up to an upper reservoir then allowing it to run back down to a lower reservoir.
Dlouhé Stráně é uma usina de armazenamento bombeado que produz energia pela gravidade da água da barragem superior na barragem inferior.
Often what jams us up is sewage.
Frequentemente o que nos enche é o esgoto.
At the end of the 1990s, the capacity of sewage treatment has been expanded the Sabesp made the expansion of treatment capacity of the Station Wastewater Treatment Plant in Barueri , from the municipality of São Paulo and began the Seasons of the Sewage Treatment of New World Park , at San Miguel and ABC, to treat the rest of the sewage of the city of São Paulo.
No final da década de 1990, a capacidade de tratamento de esgotos foi ampliada a Sabesp realizou a ampliação da capacidade de tratamento da Estação de Tratamento de Esgotos de Barueri, a vinte quilômetros a jusante do município de São Paulo e inaugurou as estações de tratamento de esgoto Parque Novo Mundo, São Miguel e ABC, que ficam a montante do município de São Paulo.
There it is, pumping water from 30 feet.
E aí está, bombeando água a 10 metros de altura.
At the beginning of the program, the percentage of treated sewage for sewage collected was no more than 20 in the Metropolitan Region of São Paulo.
No início do programa, o percentual de esgotos tratados em relação aos esgotos coletados não ultrapassava os vinte por cento na região Metropolitana de São Paulo.
So why, then, are we not pumping our fists into the air?
Então por que não estamos colocando mãos à obra?
One exposes the problem of sewage spill on São Conrado Beach.
Uma delas expõe o problema do derramamento de esgoto na Praia de São Conrado.
Another common complaint relates to the sewage smell inside their houses.
Outra reclamação comum é sobre o cheiro de esgoto nas casas.
Sewage works were improved as was the quality of drinking water.
As redes de esgotos foram melhoradas, assim como a qualidade da água.
The largest station is Kitami Station, with Nishi Kitami Station, Hakuyo Station, and Itoshino Station also located in Kitami.
Kitami (北見市 shi) é uma cidade japonesa localizada na subprovíncia de Abashiri, na província de Hokkaidō.
Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm.
Michael Pritchard Ok. Temos um pouco de esgoto de uma unidade de tratamento.
The sewage is still thrown in the bay with virtually no treatment.
O esgoto continua sendo jogado na baía praticamente sem tratamento.
It was only after this second explosion that the Claymore platform stopped pumping oil.
O fornecimento de gás causou uma segunda grande explosão que engolfou toda a plataforma.
The station was named Novo Hamburgo Station.
Novo Hamburgo como palco do flâneur.
Transportation Air Saga Airport Rail Major stations in the prefecture include Saga Station, Tosu Station, Karatsu Station and Imari Station.
Transportes Aeroviário Aeroporto de Saga Ferroviário As maiores estações são as estações de Saga, Tosu, Karatsu e Imari.
This feature has contributed to the effects of subsidence caused by extensive ground water pumping.
Esta característica tem contribuído para os efeitos de abatimento causados pela água do solo extenso de bombeamento.
The blood is then transported around the body by the pumping action of the heart.
Como a solução de amônia é alcalina, o papel tornassol vermelho torna se azul.
The Water Chip, a computer chip responsible for the water recycling and pumping machinery, breaks.
As pessoas vivem de forma pacífica dentro desses abrigos, reciclando o próprio lixo e purificando a água.
As of November 2010, less than 50 of the city's sewage receives proper treatment.
Em novembro de 2010, menos da metade do esgoto produzido na cidade recebia tratamento adequado.
Railway Shanghai has four major railway stations Shanghai Railway Station, Shanghai South Railway Station, Shanghai West Railway Station, and Shanghai Hongqiao Railway Station.
Xangai é servida por duas estações ferroviárias principais, Estação Ferroviária de Xangai e a Estação Ferroviária do Sul de Xangai.
The fire station is next to the police station.
O corpo de bombeiros fica ao lado da delegacia.
The largest train station in Padang is Padang Station.
Padang é uma cidade da ilha de Sumatra, na Indonésia.
Blood is circulated around the body through blood vessels by the pumping action of the heart.
A composição da hemolinfa é contudo diferente da composição do sangue propriamente dito.
Kenya s government does not recognize Kibera, there is no sewage system or formal power grid.
O governo do Quénia não reconhece Kibera, não existe um sistema de esgotos nem uma rede eléctrica formal.
Ports and harbors Major operational ports include Rothera Station, Palmer Station, Villa Las Estrellas, Esperanza Base, Mawson Station, McMurdo Station, and offshore anchorages in Antarctica.
Portos Dentre os principais portos operacionais estão a Base Rothera, a Base Palmer, a Villa Las Estrellas, a Base Esperanza, a Base Mawson, a Estação McMurdo, e os ancoradouros no mar na Antártida.
Polling Station.
Local de votação.
The main station for the city is Hida Furukawa Station.
Recebeu o estatuto de cidade a 2004.
The other train station in Elizabeth is North Elizabeth station.
Educação As Escolas Públicas de Elizabeth gerencia escolas públicas.
You know, we're pumping out lots of CO2 into the atmosphere, from fossil fuels, from cement production.
Vocês sabem, estamos bombeando grandes quantidades de CO2 na atmosfera, dos combustíveis fósseis, da produção de cimento.
The language of squares is not regular, nor is it context free, due to the pumping lemma.
Entretanto, a linguagem de quadrados não é regular, nem livre de contexto.
The Riacho Salgadinho is also the destination for most of the sewage system in Maceió downtown.
Em sua área central o Riacho Salgadinho é um exemplo triste do destino primário do sistema de esgoto.
The Cloaca Maxima (also called the Maxima Cloaca) is one of the world's earliest sewage systems.
A Cloaca Máxima (em latim Cloaca Maxima , italiano Cloaca Massima ) é uma das mais antigas redes de esgotos do mundo.
At the same time a treatment plant that would treat the waste water before reaching the beach was created, but the Rio Águas , which is responsible for the station, does not do its work and dumps all the sewage in natura through this culvert.
No mesmo período foi criada uma estação de tratamento que deveria tratar esse esgoto antes de chegar à praia, porém a Rio Águas que é responsável pela estação, não faz o seu trabalho e despeja todo o esgoto in natura através desta galeria.
This special token frame is repeated from station to station until arriving at a station that needs to transmit data.
Caso ela esteja cheia, ela circula até chegar na máquina que tenha o endereço de destino especificado no quadro de dados.
Each turn of the 19th Century train departs Main Street Station on an excursion that includes scheduled station stops at New Orleans Square Station Toontown Depot and Tomorrowland Station.
Cada trem da virada do século XIX parte da estação na Main Street em uma excursão que inclui paradas programdas em New Orleans Square Station Toontown Depot e Tomorrowland Station.
A polling station.
Assembleia de Voto.
Where's the station?
Onde é a estação?
Where's the station?
Onde fica a estação?
Station Hill Press.
Station Hill Press.
Rail The Tel Aviv Central railway station is the main railway station of the city, and the busiest station in Israel.
Outras adições recentes à linha do horizonte de Tel Aviv incluem a Torre Rothschild e a First International Bank Tower.
But there are still major problems in local infrastructure, such as paving roads, sewage and water supply.
Porém ainda existem grandes problemas na infraestrutura local, como pavimentação de vias, esgoto e abastecimento de água.
Regal executed his finisher, the Regal Cutter, on Stratus and Stephanie then dumped sewage over Stratus' body.
Regal executou seu finisher, o Regal Cutter em Stratus e Stephanie então despejou esgoto sobre o corpo de Stratus.

 

Related searches : Pumping Station - Water Pumping Station - Inlet Pumping Station - Pumping Action - Pumping Rate - Pressure Pumping - Heart Pumping - Adrenaline Pumping - Pumping Unit - Pumping Iron - Pumping Equipment - Pumping System - Pumping Test