Translation of "sewage pumping station" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pumping station at the East Shaft of the Integration Project (transposition) of the São Francisco River, October 2014. | Estação de Bombeamento do Eixo Leste do Projeto de Integração (transposição) do Rio São Francisco, outubro de 2014. |
| The pumping station itself became another garden pavilion, disguised as a Turkish mosque, with its chimney becoming a minaret. | A própria estação de bombeamento tornou se noutro pavilhão do jardim, distinguido como uma mesquita turca, com a sua chaminé transformada em minarete. |
| Sewage often pollutes the ocean. | Os esgotos frequentemente poluem o mar. |
| Dlouhé Stráně is a pumping power station, which produces energy by transferring water up to an upper reservoir then allowing it to run back down to a lower reservoir. | Dlouhé Stráně é uma usina de armazenamento bombeado que produz energia pela gravidade da água da barragem superior na barragem inferior. |
| Often what jams us up is sewage. | Frequentemente o que nos enche é o esgoto. |
| At the end of the 1990s, the capacity of sewage treatment has been expanded the Sabesp made the expansion of treatment capacity of the Station Wastewater Treatment Plant in Barueri , from the municipality of São Paulo and began the Seasons of the Sewage Treatment of New World Park , at San Miguel and ABC, to treat the rest of the sewage of the city of São Paulo. | No final da década de 1990, a capacidade de tratamento de esgotos foi ampliada a Sabesp realizou a ampliação da capacidade de tratamento da Estação de Tratamento de Esgotos de Barueri, a vinte quilômetros a jusante do município de São Paulo e inaugurou as estações de tratamento de esgoto Parque Novo Mundo, São Miguel e ABC, que ficam a montante do município de São Paulo. |
| There it is, pumping water from 30 feet. | E aí está, bombeando água a 10 metros de altura. |
| At the beginning of the program, the percentage of treated sewage for sewage collected was no more than 20 in the Metropolitan Region of São Paulo. | No início do programa, o percentual de esgotos tratados em relação aos esgotos coletados não ultrapassava os vinte por cento na região Metropolitana de São Paulo. |
| So why, then, are we not pumping our fists into the air? | Então por que não estamos colocando mãos à obra? |
| One exposes the problem of sewage spill on São Conrado Beach. | Uma delas expõe o problema do derramamento de esgoto na Praia de São Conrado. |
| Another common complaint relates to the sewage smell inside their houses. | Outra reclamação comum é sobre o cheiro de esgoto nas casas. |
| Sewage works were improved as was the quality of drinking water. | As redes de esgotos foram melhoradas, assim como a qualidade da água. |
| The largest station is Kitami Station, with Nishi Kitami Station, Hakuyo Station, and Itoshino Station also located in Kitami. | Kitami (北見市 shi) é uma cidade japonesa localizada na subprovíncia de Abashiri, na província de Hokkaidō. |
| Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm. | Michael Pritchard Ok. Temos um pouco de esgoto de uma unidade de tratamento. |
| The sewage is still thrown in the bay with virtually no treatment. | O esgoto continua sendo jogado na baía praticamente sem tratamento. |
| It was only after this second explosion that the Claymore platform stopped pumping oil. | O fornecimento de gás causou uma segunda grande explosão que engolfou toda a plataforma. |
| The station was named Novo Hamburgo Station. | Novo Hamburgo como palco do flâneur. |
| Transportation Air Saga Airport Rail Major stations in the prefecture include Saga Station, Tosu Station, Karatsu Station and Imari Station. | Transportes Aeroviário Aeroporto de Saga Ferroviário As maiores estações são as estações de Saga, Tosu, Karatsu e Imari. |
| This feature has contributed to the effects of subsidence caused by extensive ground water pumping. | Esta característica tem contribuído para os efeitos de abatimento causados pela água do solo extenso de bombeamento. |
| The blood is then transported around the body by the pumping action of the heart. | Como a solução de amônia é alcalina, o papel tornassol vermelho torna se azul. |
| The Water Chip, a computer chip responsible for the water recycling and pumping machinery, breaks. | As pessoas vivem de forma pacífica dentro desses abrigos, reciclando o próprio lixo e purificando a água. |
| As of November 2010, less than 50 of the city's sewage receives proper treatment. | Em novembro de 2010, menos da metade do esgoto produzido na cidade recebia tratamento adequado. |
| Railway Shanghai has four major railway stations Shanghai Railway Station, Shanghai South Railway Station, Shanghai West Railway Station, and Shanghai Hongqiao Railway Station. | Xangai é servida por duas estações ferroviárias principais, Estação Ferroviária de Xangai e a Estação Ferroviária do Sul de Xangai. |
| The fire station is next to the police station. | O corpo de bombeiros fica ao lado da delegacia. |
| The largest train station in Padang is Padang Station. | Padang é uma cidade da ilha de Sumatra, na Indonésia. |
| Blood is circulated around the body through blood vessels by the pumping action of the heart. | A composição da hemolinfa é contudo diferente da composição do sangue propriamente dito. |
| Kenya s government does not recognize Kibera, there is no sewage system or formal power grid. | O governo do Quénia não reconhece Kibera, não existe um sistema de esgotos nem uma rede eléctrica formal. |
| Ports and harbors Major operational ports include Rothera Station, Palmer Station, Villa Las Estrellas, Esperanza Base, Mawson Station, McMurdo Station, and offshore anchorages in Antarctica. | Portos Dentre os principais portos operacionais estão a Base Rothera, a Base Palmer, a Villa Las Estrellas, a Base Esperanza, a Base Mawson, a Estação McMurdo, e os ancoradouros no mar na Antártida. |
| Polling Station. | Local de votação. |
| The main station for the city is Hida Furukawa Station. | Recebeu o estatuto de cidade a 2004. |
| The other train station in Elizabeth is North Elizabeth station. | Educação As Escolas Públicas de Elizabeth gerencia escolas públicas. |
| You know, we're pumping out lots of CO2 into the atmosphere, from fossil fuels, from cement production. | Vocês sabem, estamos bombeando grandes quantidades de CO2 na atmosfera, dos combustíveis fósseis, da produção de cimento. |
| The language of squares is not regular, nor is it context free, due to the pumping lemma. | Entretanto, a linguagem de quadrados não é regular, nem livre de contexto. |
| The Riacho Salgadinho is also the destination for most of the sewage system in Maceió downtown. | Em sua área central o Riacho Salgadinho é um exemplo triste do destino primário do sistema de esgoto. |
| The Cloaca Maxima (also called the Maxima Cloaca) is one of the world's earliest sewage systems. | A Cloaca Máxima (em latim Cloaca Maxima , italiano Cloaca Massima ) é uma das mais antigas redes de esgotos do mundo. |
| At the same time a treatment plant that would treat the waste water before reaching the beach was created, but the Rio Águas , which is responsible for the station, does not do its work and dumps all the sewage in natura through this culvert. | No mesmo período foi criada uma estação de tratamento que deveria tratar esse esgoto antes de chegar à praia, porém a Rio Águas que é responsável pela estação, não faz o seu trabalho e despeja todo o esgoto in natura através desta galeria. |
| This special token frame is repeated from station to station until arriving at a station that needs to transmit data. | Caso ela esteja cheia, ela circula até chegar na máquina que tenha o endereço de destino especificado no quadro de dados. |
| Each turn of the 19th Century train departs Main Street Station on an excursion that includes scheduled station stops at New Orleans Square Station Toontown Depot and Tomorrowland Station. | Cada trem da virada do século XIX parte da estação na Main Street em uma excursão que inclui paradas programdas em New Orleans Square Station Toontown Depot e Tomorrowland Station. |
| A polling station. | Assembleia de Voto. |
| Where's the station? | Onde é a estação? |
| Where's the station? | Onde fica a estação? |
| Station Hill Press. | Station Hill Press. |
| Rail The Tel Aviv Central railway station is the main railway station of the city, and the busiest station in Israel. | Outras adições recentes à linha do horizonte de Tel Aviv incluem a Torre Rothschild e a First International Bank Tower. |
| But there are still major problems in local infrastructure, such as paving roads, sewage and water supply. | Porém ainda existem grandes problemas na infraestrutura local, como pavimentação de vias, esgoto e abastecimento de água. |
| Regal executed his finisher, the Regal Cutter, on Stratus and Stephanie then dumped sewage over Stratus' body. | Regal executou seu finisher, o Regal Cutter em Stratus e Stephanie então despejou esgoto sobre o corpo de Stratus. |
Related searches : Pumping Station - Water Pumping Station - Inlet Pumping Station - Pumping Action - Pumping Rate - Pressure Pumping - Heart Pumping - Adrenaline Pumping - Pumping Unit - Pumping Iron - Pumping Equipment - Pumping System - Pumping Test