Translation of "shale formation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Formation - translation :

Formação

Shale - translation :

Xisto

Shale formation - translation :

Formação de xisto

Keywords : Formação Formação Rochosa Cerrada Defensiva Xistos Calcário Tijolo Argila Similar

Examples (External sources, not reviewed)

Immediately below this formation is the Bearpaw Shale, a marine formation representing a section of the Western Interior Seaway.	Imediatamente a seguir a ela vem a Formação Bearpaw, uma formação marinha representando uma parte do Caminho Marítimo de Western Interior.
pelting them with stones of shale,	Que lhes arrojaram pedras de argila endurecida
Bituminous or oil shale and tar sands	Xistos e areias betuminosas
bituminous or oil shale and tar sands	Produtos químicos inorgânicos
Bituminous or oil shale and tar sands	Dicloreto de dienxofre
Bituminous or oil shale and tar sands	1,1,1 Tricloroetano (metilclorofórmio)
Bituminous or oil shale and tar sands	Fosgeno (cloreto de carbonilo)
Bituminous or oil shale and tar sands	Derivados halogenados dos hidrocarbonetos
Bituminous or oil shale and tar sands	Sulfuretos de cálcio, de antimónio e de ferro
And shale is not quite completely competent rock.	E folhelo não é uma rocha muito competente.
Other Burgess Shale animals were bizarre, alien seeming.	Os outros animais achados, são bizarros... Aliens.
Exploration and extraction of shale gas is forbidden.	A reserva supra não se aplica a navios que cumpririam os requisitos em matéria de propriedade de navio com pavilhão francês após o exercício de opção de compra num contrato de locação.
Developing tar sands and coal shale is the equivalent.	Explorar as areias de alcatrão e o petróleo de xisto é a mesma coisa.
You hit rock and then those layers of shale.	Perfurase a pedra e depois aquelas camadas de xistos.
NARRATOR Some of the Burgess Shale creatures were familiar. MORRlS	Algumas das criaturas encontradas eram familiares
MORRlS Maybe this is the crown of the Burgess Shale.	Talais este seja o Rei de Burgess Shale.
America s shale gas industry grew by 45 annually from 2005 to 2010, and the share of shale gas in America s overall gas production grew from 4 to 24 .	A indústria norte americana de gás de xisto cresceu cerca de 45 por ano, de 2005 a 2010, e a comparticipação do gás de xisto na produção geral de gás nos EUA cresceu de 4 para 24 .
You mean you come down through all that shale with no brake?	Quer dizer que desceu tudo isto sem travões?
increased bone formation or bone formation outside of the fusion area (heterotopic bone formation),	aumento da formação óssea ou formação de osso fora da zona de fusão), (formação óssea heterotópica)
Something else will need to be found to replace bituminous shale and Ignalina.	Haverá que descobrir como substituir o xisto betuminoso e a central de Ignalina.
Not one that'll hold a 20ton load in that shale with 12 mules.	Sim, mas não uma que suporta uma carga de 20 toneladas sobre 12 mulas.
Walcott removed over 60,000 fossils from the site which he named the Burgess Shale.	Walcott removeu mais de 60.000 fósseis do sítio que nomeou The Burgess Shale .
NARRATOR A tiny creature,Pikaiais one of the rarest fossils from the Burgess Shale.	Um pequeno ser, Pikaia é um dos mais raros fósseis de Burgess Shale.
Autoantibody formation	6 Formação de auto anticorpos
Autoantibody formation	Formação de auto anticorpos
Autoantibody formation	159 Formação de auto anticorpos
Haematoma formation	Formação de hematoma
Antibody formation	Formação de anticorpos
Autoantibody formation	Formação de autoanticorpos
Fistula formation	Formação de fístulas
Haematoma formation	Formação de hematoma
Inhibitor formation	Formação de inibidores
Formation, turn.	Formação, virar.
Squad formation!	Formação de esquadrão!
Common bone formation increased (heterotopic bone formation) Not known osteolysis	Frequentes aumento da formação óssea (formação óssea heterotópica) Desconhecido osteólise
and We made its topmost part its nethermost, and rained on them stones of shale.	Reviramo la (a cidade) e desencadeamos sobre os seus habitantes uma chuva de pedras de argila endurecida.
Bitumen and asphalt, natural bituminous or oil shale and tar sands asphaltites and asphaltic rocks	Betumes e asfaltos, naturais xistos e areias betuminosos asfaltites e rochas asfálticas
Bitumen and asphalt, natural bituminous or oil shale and tar sands asphaltites and asphaltic rocks	Pentacloreto de fósforo
Bitumen and asphalt, natural bituminous or oil shale and tar sands asphaltites and asphaltic rocks	Derivados clorados saturados dos hidrocarbonetos acíclicos
Bitumen and asphalt, natural bituminous or oil shale and tar sands asphaltites and asphaltic rocks	Plásticos em formas primárias, desperdícios, resíduos e aparas, de plásticos, exceto das posições ex 3907 e 3912 cujas regras são definidas a seguir
Bitumen and asphalt, natural bituminous or oil shale and tar sands asphaltites and asphaltic rocks	Dicloreto de enxofre
Bitumen and asphalt, natural bituminous or oil shale and tar sands asphaltites and asphaltic rocks	Xilenos
The most significant Cambrian lagerstätten are the early Cambrian Maotianshan shale beds of Chengjiang (Yunnan, China) and Sirius Passet (Greenland) the middle Cambrian Burgess Shale (British Columbia, Canada) and the late Cambrian Orsten (Sweden) fossil beds.	O lagerstätten mais significante do Cambriano são os leitos cambrianos antigos de Maotianshan shale, de Chengjian (Yunnan, China) e Sirius Passet (Groenlândia) os leitos do cambriano médio folhelho Burgess (Colúmbia Britânica, Canadá) e os leitos fósseis do Cambriano recente em Orsten (Suécia).
Hydrocarbonaceous materials requiring major chemical changes for their recovery or conversion to petroleum refinery feedstocks such as crude shale oils, upgraded shale oils and liquid coal fuels are not included in this definition Petroleum gases, liquefied.	Não estão incluídos nesta definição materiais hidrocarboníferos que requerem modificações químicas substanciais para recuperação ou conversão em matérias primas petrolíferas tais como óleos de xistos betuminosos brutos e processados e combustíveis líquidos de carvão gases do petróleo, liquefeitos.
They're maintaining formation.	Estão mantendo a formação.

Exibir esta página em português