Translation of "share large files" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Download and share files over BitTorrent | Descarregar e partilhar ficheiros em BitTorrent |
| Share files over the DC network | Partilhe ficheiros através da DC network |
| Share files over the Direct Connect network | Compartilhar ficheiros através da rede Direct Connect |
| Download and share files using the BitTorrent P2P network | Descarregar e partilhar ficheiros usando a rede P2P BitTorrent |
| Share files using GNU's anonymous and censorship resistant network | Partilhe ficheiros usando a rede anónima e resistente a censura com licença GNU |
| New features include the ability to create customised pages and share files. | Novos recursos incluem a capacidade de criar páginas personalizadas e compartilhar arquivos. |
| And they share this great splendor with a very large pig. | E eles compartilham todo este esplendor com um porco bem grande. |
| The relatively large share of government expenditure in euro area GDP ... | A percentagem relativamente elevada da despesa pública no PIB da área do euro ... |
| A large majority of Turkey s citizens share such generosity of spirit. | Uma grande maioria dos cidadãos Turcos partilha deste espírito generoso. |
| The most common method of uploading large binary posts to Usenet is to convert the files into RAR archives and create Parchive files for them. | O método mais comum de enviar grandes mensagens binárias para a Usenet é converter os arquivos para arquivos RAR e criar arquivos de paridade para eles. |
| The control files for some KDE applications will be placed at etc kde2, the executables will go in usr bin and most of the auxiliary files in usr share under different directories. | Os ficheiros de controle de algumas aplicações do KDE irão ser colocados em etc kde2, os executáveis irão para usr bin e a maioria dos ficheiros auxiliares para usr share sob diferentes directórios. |
| These payment files are settled via a bank participating in the Euro 1 large value payment system . | Estes ficheiros de pagamentos são liquidados através de um banco participante no sistema de pagamentos de importâncias avultadas do Euro 1 . |
| DivX Plus Converter can convert AVI files (.avi), MP4 files (.mp4), QuickTime Video files (.mov), Windows Media Video files (.wmv), AVCHD video files (.mts and .m2ts) and RMVB files (.rmvb) to DivX Plus HD format (.mkv files). | Mas, ao contrário do MP3, que apaga sons sobrepostos que nosso cérebro não conseguiria reconhecer, o DIVX torna repetitivas as imagens que não se modificam no decorrer dos frames (quadros) que formam o vídeo. |
| When the cache grows too large, Konqueror will delete older files to reduce the size of the cache directory. | Se a 'cache' crescer demasiado, o Konqueror irá tentar apagar os ficheiros mais antigos para reduzie o tamanho da directoria. |
| Save all currently open files, except new files | Gravar todos os ficheiros abertos, excepto os novos |
| Save all currently open files, except new files | Gravar todos os ficheiros actualmente abertos excepto os novos |
| 75 paragraph 1 in respect of transactions that are large in scale compared with normal market size for the share or type of share in question . | Os Estados Membros assegurarão que a autoridade competente tenha a possibilidade de dispensar os mercados regulamentados da obrigação de tornar públicas as informações referidas no nº 1 , relativamente a transacções que tenham uma escala pouco habitual , quando comparadas com a dimensão normal do mercado para a acção ou tipo de acção em causa . |
| But it will at least reduce his unjustifiably large share of the marketplace of economic ideas. | Mas pelo menos reduzirá a sua porção injustificadamente elevada do mercado de ideias económicas. |
| I've converted all the audio files to MP3 files. | Eu converti todos os arquivos de áudio para MP3. |
| Having cache and log files separate from other files. | Cada partição pode conter um sistema de arquivos diferente. |
| Lua files | Ficheiros .lua |
| Diff files | Ficheiros diff |
| Choose files | Seleccionar ficheiros |
| Ignore Files | Ignorar Ficheiros |
| Build files | Ficheiros construção |
| Output files | Ficheiros saida |
| Lua files | Ficheiros lua |
| Diff files | Ficheiros de diferenças |
| Header Files | Ficheiros Header |
| Ignore Files | Ignorar Ficheiros |
| Unstage Files | Realizar 'Unstage' de Ficheiros |
| Source files | Ficheiros de código |
| Choose Files | Seleccionar Ficheiros |
| Ignore Files | Ignorar os Ficheiros |
| Ignore files | Ignorar ficheiros |
| Select Files | Seleccionar Ficheiros |
| Add Files | Adicionar Ficheiros |
| Remove Files | Remover Ficheiros |
| Add Files | Adicionar Ficheiros |
| Remove Files | Remover Ficheiros |
| Mailbox files | Ficheiros de mailbox |
| Select Files | Selecionar Ficheiros |
| Files Applications | Ficheiros e Aplicações |
| closing files.. | a fechar ficheiros.. |
| Editing Files | Editar Ficheiros |
Related searches : Share Files - Large Share - Share Your Files - A Large Share - Large Market Share - Files - Shared Files - Related Files - These Files - Transfer Files - Keep Files - Maintain Files - Store Files
