Translation of "share with him" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Share - translation :

With - translation :

Keywords : Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

So I emailed him back and I said, Please share with me an image, something, that I can share with the whole PostSecret community and let everyone know your fairy tale ending.	Então eu respondi ao email dele e disse, Por favor compartilhe comigo uma foto, alguma coisa, que eu possa compartilhar com toda a comunidade de PostSecret para que todos saibam do final do seu conto de fadas.
She never considered inviting him to share her power in governing Russia.	É claro que Catarina não tinha intenção de compartilhar seu poder.
Don't share this with anyone.	Não partilhe isso com ninguém.
I'll share them with you.	Vou partilhá los contigo.
We can share ideas with other people, and when they discover them, they share with us.	Podemos compartilhar ideias com pessoas, e quando elas as descobrem, elas as compartilham.
So I'll just share with you ...	Mas eu vou compartilhar com vocês...
Share your music with close friends	Partilhe a sua música com os seu amigos
I can't share it with anyone.	Eu não posso compartilhá lo com ninguém.
Share mouse and pointer with other Computers	Compartilhar o rato e o ponteiro com outros computadores
Only to share with all of you.	Só para partilhar convosco.
I share an apartment with my brother.	Eu divido um apartamento com meu irmão.
I want to share it with you.	Eu quero compartilhar isso contigo.
I wanted to share it with you.	Eu queria compartilhar isso com você.
I can share that with my friends, with my physician.	Eu posso compartilhar isto com meus amigos, com o meu médico.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.	você não quer dividir uma agulha mais do que você quer dividir sua escova de dente com alguém que dorme com você.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
Automobile music, you can share with your friends.	Música automotiva, você pode compartilhá la com seus amigos.
So let me share with you our values.	Portanto, deixe me compartilhar com vocês esses valores.
I'd like to share my secret with you.	Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo.
I'd like to share my secret with you.	Gostaria de compartilhar o meu segredo com você.
I was going to share it with you.	Eu ia compartilhar com você.
I was going to share it with you.	Ia compartilhar com você.
You need to share with your brother, Mary!	Você precisa dividir com o seu irmão, Mary!
It will give us the opportunity to connect with companies that share the values that we share.	Ele vai nos dar a oportunidade de conectar com empresas que compartilhem os valores que nós compartilhamos.
We share more genes with them than zebras do with horses.	Compartilhamos mais genes com eles do que zebras compartilham com cavalos.
Thor invites the peasant family who own the farm to share with him the meal he has prepared, but warns them not to break the bones.	Ele convida a família do camponês para compartilhar o alimento preparado.
ANNEX I NCBS SUBSCRIBED CAPITAL Share subscribed with Share to be transferred effect from ( EUR ) 1 January 2009 ( EUR ) Share subscribed on 31 December 2008 ( EUR )	ANEXO I CAPITAL SUBSCRITO PELOS BCN Participação subscrita Participação subscrita a 31 de Dezembro a partir de 1 de Janeiro de 2009 de 2008 ( EUR ) ( EUR ) Participação a transferir ( EUR )
I have three suggestions I'll share with you guys.	Eu tenho três sugestões para compartilhar com vocês.
Let me share with you today an original discovery.	Deixe compartilhar com vocês uma descoberta original.
Let me share some of the food with you.	Deixem me dividir um pouco da comida com você.
That means that pigs also share diseases with us.	Isso significa que porcos também compartilham doenças conosco.
We wanted to share our stories with each other.	Queríamos compartilhar nossas estórias uns com os outros.
I would love to share with you a story.	Gostaria de compartilhar com vocês uma história.
I want to share all my love with you ...	Eu quero compartilhar todo o meu amor com você...
How can one possibly share political authority with foreigners?	Como é que é possível partilhar a autoridade política com estrangeiros?
He agreed to share his story with Global Voices	Ele concordou em compartilhar sua história com o Global Voices
Tom has to share a room with his brother.	Tom precisa dividir quarto com o irmão.
but also with the opportunity to share its views with Member States .	sobre reforma estrutural , a contribuição para este trabalho dá ao BCE não só uma percepção clara e útil do processo de reforma estrutural , como também a oportunidade de partilhar as suas ideias com os Estados membros .
Increasingly, we are going to have to do business with people with whom we do not share values, but with whom, for the moment, we share common interests.	Cada vez mais, teremos que negociar com pessoas com quem não compartilhamos valores, mas com quem, no momento, compartilhamos interesses comuns.
We actually share the same genealogy with Ozzie the iceman.	Nós na verdade compartilhamos a mesma genealogia com Ozzie o homem de gelo.
And I would like to share with you a launch.	E eu gostaria de mostrá los um lançamento.
This technology, the women will not share with the men.	Esta tecnologia as mulheres não vão partilhar com os homens.
And I have a vision, which I'll share with you.	E eu tenho uma visão, a qual vou compartilhar com vocês.
So I would like to share this piece with you.	Pois bem, eu gostaria de compartilhá la com vocês.
And I will share one of the rituals with you.	E vou compartilhar um destes rituais com vocês.

Exibir esta página em português