Translation of "shared interest" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Interest - translation : Shared - translation : Shared interest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I got social interaction through shared interest. | Eu tive interação social através de interesses compartilhados. |
| The international community has a shared interest in discouraging such activities. | Existe um interesse partilhado pela comunidade internacional no sentido de desencorajar tais actividades. |
| And what I found most exciting is that everyone had a shared a shared love and an interest in the oceans. | O que eu achei mais empolgante é que todos compartilhavam amor e interesse pelos oceanos. |
| Doubting that there would be shared sacrifice, those same interest groups were unable to negotiate meaningful tax reform. | Ao se duvidar de que os sacrifícios seriam partilhados, esses mesmos grupos de interesse não foram capazes de negociar uma reforma tributária significativa. |
| Market professionals , issuers and regulators have a shared interest in ensuring that liquidity is not fragmented into shallow and disconnected pockets . | Os profissionais do mercado , os emitentes e as autoridades de regulamentação têm um interesse comum em assegurar que a liquidez não seja fragmentada em compartimentos pouco profundos e separados entre si . |
| Shared Libraries | Bibliotecas partilhadas |
| Shared Object | Objectos Partilhados |
| Shared Object | Objecto Partilhado |
| Shared libraries | Bibliotecas partilhadas |
| Shared Libraries | Bibliotecas Partilhada |
| Shared Library | Biblioteca Partilhada |
| Only Shared | Apenas Partilhada |
| In the shared future, it will be just that, shared. | No futuro compartilhado será apenas isso compartilhado. |
| Shared memory programming languages communicate by manipulating shared memory variables. | Linguagens de programação de memória compartilhada se comunicam ao manipularem variáveis de memória compartilhada. |
| After eighteen months in Porto, she met Portuguese television journalist Jorge Arantes in a bar, and found they shared an interest in Jane Austen. | Após 18 meses no Porto, ela conheceu o jornalista português Jorge Arantes, num bar, e ambos demonstraram um interesse mútuo em Jane Austen. |
| Shared library operations | Operações de bibliotecas partilhadas |
| We've shared transportation. | Temos compartilhado o transporte. |
| Shared on Facebook. | Compartilhada no Facebook. |
| Shared with permission. | Compartilhado com permissão. |
| We shared ideas. | Nós trocamos ideias. |
| The two shared an interest in rock music, and Santiago introduced Thompson to 1970s punk and the music of David Bowie they began to jam together. | Os dois compartilharam um interesse no rock, e Santiago introduziu Thompson no punk dos anos 70 e na música de David Bowie. |
| Show shared libraries mappings | Bibliotecas partilhadas |
| Add shared library support | Bibliotecas partilhadas |
| Show shared libraries mappings | Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas |
| Add shared library support | Adicionar suporte para biblioteca partilhada |
| Show shared library mappings | Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas |
| Shared and Static library | Biblioteca Partilhada e Estática |
| Areas of shared competence | Domínios de competência partilhada |
| Contributor Roger TM shared | O contribuinte Roger TM compartilhou |
| Meme shared anonymously online. | Meme compartilhado anonimamente online. |
| They shared the money. | Eles repartiram o dinheiro. |
| They shared the money. | Elas repartiram o dinheiro. |
| Part of the poem takes place in space we shared and time we shared. | Parte do poema acontece no espaço e tempo que compartilhamos |
| Prosperity is a shared endeavor. | Prosperidade é um esforço compartilhado. |
| Photo shared by Roarmag.org (copyleft). | Foto partilhada pela Roarmag.org (copyleft). |
| Anonymous photo shared on Facebook. | Foto partilhada no Facebook. |
| Image shared by Artigo 21º | Imagem divulgada por Artigo 21º |
| Photo shared by Agência Pública | Foto Agência Pública |
| Photo shared by Agência Pública. | Foto partilhada por Agência Pública. |
| Shared on Channel 4 News. | Compartilhada no canal de TV Channel 4 News. |
| Image widely shared on Twitter. | Imagem amplamente partilhada no Twitter. |
| Shared by Twitter user samkalidi. | Compartilhado pelo usuário do Twitter samkalidi. |
| Photo shared publicly on Facebook. | Foto compartilhada publicamente no Facebook. |
| Photo publicly shared on Facebook. | Imagem divulgada no Facebook. |
| Layla shared Fadil's hardline views. | Layla partilhava os pontos de vista radicais de Fadil. |
Related searches : Our Shared Interest - Shared House - Shared Beliefs - Shared Prosperity - Shared Learning - Shared Files - Shared Leadership - Shared Identity - Shared Content - Shared Key - Is Shared - Shared Management - Shared Access