Translation of "sharing violation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sharing - translation : Sharing violation - translation : Violation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's about sharing responsibility, sharing accountability. | Trata se de partilhar responsabilidade, partilhar a prestação de contas. |
| Sharing | Partilha |
| sharing | a partilhar |
| Sharing | PartilhaName |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer. |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | São como clubes. Eles partilham as ferramentas, partilham o espaço, partilham a experiência naquilo que há a fazer. |
| Parties shall, as far as possible and as appropriate, cooperate in cases of alleged violation of domestic access and benefit sharing legislation or regulatory requirements referred to in paragraph 1 above. | As Partes devem, tanto quanto possível e consoante o caso, cooperar em casos de alegada violação da legislação ou dos requisitos regulamentares nacionais de acesso e partilha de benefícios mencionados no n.o 1. |
| Desktop Sharing | Partilha de Ecrã |
| Sharing Resources | Partilhar Recursos |
| File Sharing | Partilha de Ficheiros |
| File sharing | Partilha de ficheiros |
| Implicit Sharing | Partilha Implícita |
| File Sharing | Partilha de FicheirosComment |
| Desktop Sharing | Partilha do EcrãName |
| Simple sharing | Partilha simples |
| Advanced sharing | Partilha avançada |
| Desktop Sharing | Partilha do Ecrã |
| Oh, sharing. | Ah, a partilha. |
| Information sharing | Assistência e cooperação |
| Information sharing | A Parte não litigante pode participar numa audição realizada ao abrigo da presente secção. |
| Revenue sharing | Repartição das receitas |
| The access and benefit sharing clearing house and information sharing | O centro de intermediação de informação sobre acesso e partilha de benefícios e o intercâmbio de informações |
| Violation of human rights | Violação dos direitos do Homem |
| Violation of Selective Service. | Violação de serviço selectivo. |
| An initial series of agreements covers joint operations, capacity sharing, revenue sharing, tariff consultations and timetable sharing at airports. | Uma primeira série de acordos diz respeito à planificação conjunta e à coordenação de capacidades, partilha de receitas, consultas sobre tarifas e repartição de horários nos aeroportos. |
| An initial series of agreements covers joint operations, capacity sharing, revenue sharing, tariff consultations and timetable sharing at airports. | Uma primeira série de acordos diz respeito à planificação conjunta e à coordena ção de capacidades, partilha de receitas, consultas sobre tarifas e repartição de horários nos aeroportos. |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta? |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | Quantas pessoas aqui já utilizaram a partilha de carros ou o aluguer de bicicletas? Oh, isso é ótimo. |
| operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation. | Os funcionários devidamente autorizados de uma Parte podem, com o acordo da outra Parte e nas condições estabelecidas por esta última, estar presentes nos gabinetes da autoridade requerida ou de qualquer outra autoridade em causa por força do n.o 1, para obter informações relativamente às atividades que constituem ou podem constituir operações contrárias à legislação aduaneira, de que a autoridade requerente necessite para efeitos do presente Protocolo. |
| operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation. | Essas informações podem ser enviadas em suporte informático. |
| operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation. | Os funcionários devidamente autorizados de uma Parte podem, com o acordo da outra Parte e nas condições por ela previstas, estar presentes quando da realização de inquéritos no território desta última. |
| operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation. | Φέτα Feta |
| operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation. | Irlanda |
| operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation. | entregar todos os documentos, ou |
| operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation. | emanadas da autoridade requerente e abrangidas pelo âmbito do presente Protocolo a um destinatário que resida ou esteja estabelecido no território da autoridade requerida. |
| operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation. | Viola um segredo industrial, comercial ou profissional. |
| Personal File Sharing | Partilha de Ficheiros Pessoais |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine, Partilhador de Mídia |
| Sharing to save | Partilhar para poupar |
| Remote Desktop Sharing | Partilha Remota de Ecrã |
| Configure File Sharing... | Configurar a Partilha de Ficheiros... |
| Configure Desktop Sharing | Configurar a Partilha do EcrãName |
| Configure desktop sharing | Configurar a partilha do ecrã |
| Desktop Sharing Error | Erro da Partilha do Ecrã |
Related searches : Serious Violation - Material Violation - Legal Violation - Traffic Violation - Violation Against - Privacy Violation - Antitrust Violation - Rule Violation - Violation Notice - Safety Violation - Copyright Violation - Policy Violation
