Translation of "shelve the project" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Project - translation : Shelve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, due to the studios' safety concerns and Lucas' involvement with American Graffiti and Star Wars , Lucas decided to shelve the project for the time being.
No entanto, por questões de segurança dos estúdios e o envolvimento do possível diretor com American Graffiti e Star Wars , Lucas decidiu arquivar o projeto para o futuro.
Yamauchi demanded that Arnold Greenberg, Coleco's president, shelve his Adam port.
Yamauchi exigiu que Arnold Greenberg, o presidente da Coleco, arquivar sua conversão para o Adam.
On March 29, 2011, Rodríguez Arana decided to indefinitely shelve the case and return the money to Stahl.
No dia 29 de março de 2011, Rodríguez Arana decidiu arquivar o caso por tempo indeterminado e devolver o dinheiro para Stahl.
However, the band did not want to shelve the project, as they believed they were on a creative roll and that they would be in a completely different frame of mind if they revisited the material six months later.
No entanto, a banda não queria arquivar o projeto, como achavam que eles estavam em um rolo criativo e que eles estariam em um quadro completamente diferente do espírito se voltasse a analisar o material de seis meses depois.
To get majority seems unlikely now, and House Speaker Nancy Pelosi may be forced to shelve or postpone it.
To get majority seems unlikely now, and House Speaker Nancy Pelosi may be forced to shelve or postpone it.
The outputs of the project planning phase include the project requirements, the project schedule, and the project management plan.
Como planejar um projeto Determine algumas condições para que o projeto seja finalizado ou completado.
The Genome Project was a controversial project in 1990.
O projeto genoma foi controverso em 1990.
Tender for the Financial Market Data Bank Project ( FMDB Project )
Tender for the Financial Market Data Bank Project ( FMDB Project )
New file, project and project components.
Nenhum ficheiro ou Projecto aberto.
New file, project and project components.
Novo ficheiro, projecto e componentes de projecto.
Concepts Project Object Model A Project Object Model (POM) provides all the configuration for a single project.
Conceitos Project Object Model Um Project Object Model (POM), ou em português Modelo de Projeto de Objeto, fornece todas as configurações para um único projeto.
Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia.
Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro.
Project controlling and project control systems Project controlling should be established as an independent function in project management.
Project Management a Systems Approach to Planning, Scheduling and Controlling , 11th.
Installing the Project
A Instalar o Projecto
The Project background
Histórico do projeto
The Joint European Project and the Compact Project grants are divided into
Os subsídios dos Projectos Europeus Conjuntos e dos Projectos Compactos dividem se em
I began a project way back called the Green Accounting Project.
Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde.
Actually, the Tietê Project is the main environmental recuperation project of the country.
Atualmente, o Projeto Tietê é o maior projeto de recuperação ambiental do país.
Most of the project was done in the last few years of the project.
A maior parte do projeto foi feita nos últimos anos do prazo estimado.
A generic java project using automake project management
Um projecto java genérico utilizando o automake para a gestão de projecto
A generic python project using automake project management
Um projecto python genérico utilizando o automake para a gestão de projecto
Inspired by the events of the 1991 University of Iowa shooting, and initially scheduled for a 2007 release, producers and investors decided to shelve Dark Matter out of respect for the Virginia Tech massacre in April 2007.
Inicialmente produzido para ser lançado em 2007, os produtores decidiram adiar o lançamento em função do Massacre de Virginia Tech, em abril de 2007.
Enter the project name
Introduza a informação básica de projecto
Building the whole Project
A compilar todo o Projecto
Auto generating the Project
A auto gerar o Projecto
Enter the project name
Introduza o nome do projecto
It's the ANDRILL project.
É o projeto ANDRILL.
Contacting the KDE Project
Contactar o Projecto KDE
Supporting the KDE Project
Apoiar o Projecto KDE
The project was crowdfunded.
O projeto foi viabilizado por crowdfunding.
How's the project going?
Como está indo o projeto?
The project was also charged with gathering intelligence on the German nuclear energy project.
O projeto também foi acusado de colher informações sobre o Projeto de energia nuclear alemão.
When defining the project objective, outcome and activities, the project participants should consider the limited duration of the project and therefore propose realistically achievable measures.
Ao definir o objectivo do projecto, os seus resultados e actividades, os participantes devem ter em conta a duração limitada do projecto e propor, por conseguinte, medidas que sejam realistas.
The website enabled for the crowdfunding project explains the motivation and objective of this project
Na página web Goteo, uma plataforma de financiamento colectivo, é explicada a motivação para o projecto
Project does not have an executable configure script. Auto generate the Project first.
O Projecto não tem um script de configuração executável. Tem de fazer o autogen do Projecto primeiro.
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
Isto deveria ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano.
The planning for the TARGET2 project is divided into three main phases the pre project phase , the project phase , and the testing and trial operations phase .
O planeamento do projecto TARGET2 está dividido em três fases principais a fase de pré projecto , a fase de projecto e a fase de teste e simulação .
This is an education project, not a laptop project.
Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
References External links Perseus Project Pausanias Perseus Project Apollodorus
Segundo Pseudo Apolodoro, Nicteu se matou de vergonha depois que Antíope ficou grávida.
The company canceled the project.
A empresa cancelou o projeto.
The company cancelled the project.
A companhia cancelou o projeto.
To learn more about this project, please see the post here About the NaijaLive Project
To learn more about this project, please see the post here About the NaijaLive Project
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
Então fizemos esse projeto, e esse é um dos artefatos do projeto.
Project promoters should address the aspect of dissemination right from the start of designing the project.
Os promotores dos projectos devem encarar este aspecto desde o início da concepção dos mesmos.
Whole project
Projecto Xlib

 

Related searches : Shelve Space - Shelve Life - Shelve Books - Shelve Rack - To Shelve Something - Shelve A Book - Settle The Project - Evaluate The Project - Sustain The Project - Leave The Project - Shape The Project - Around The Project - Supervise The Project