Translation of "shining armour" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Armour - translation :

Keywords : Armadura Blindagem Armaduras Blindados Polir Brilhando Brilhar Brilhava Reluzente Brilham

Examples (External sources, not reviewed)

Shining eyes, shining eyes.	Olhos brilhando, olhos brilhando.
Quo Vadis Armour?	Quo Vadis Armour?
The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour .	The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour .
Armour The Panzer III Ausf.	Panzer III Ausf G Mais blindagem.
Improve his shining tail,	movendo sua cauda brilhante,
The sun is shining.	O sol brilha.
The sun was shining.	O sol brilhava.
An Historical Guide to Arms and Armour .	An Historical Guide to Arms and Armour .
Her eyes were shining with joy.	Os seus olhos brilhavam de alegria.
Now we're shining right back up.	Agora nós estamos brilhando de volta.
His eyes were shining with joy.	Os olhos dele brilhavam de alegria.
His eyes were shining with joy.	Os seus olhos brilhavam de alegria.
Shining butterfish, Peprilus ovatus Horn, 1970.	Peprilus ovatus Horn, 1970.
The main difference between the two types was in their armour the housecarls used better protecting armour than that of the fyrd .	A principal diferença entre os dois tipos era a sua armadura os housecarls usavam armaduras mais bem protegidas do que a dos fyrd .
Big skies, big hearts, big, shining continent.	Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado.
Many stars were shining in the heavens.	Muitas estrelas brilhavam nos céus.
The stars are shining in the sky.	As estrelas estão brilhando no céu.
Have you not seen The Shining , Mom?	Referências Ligações externas
The moon and stars were shining above us.	A Lua e as estrelas brilhavam sobre nós.
The sun was shining, yet it was cold.	O sol brilhava, mas fazia frio.
Lamps are useless when the sun is shining.	Lâmpadas são inúteis quando o sol está brilhando.
An armoured train is a railway train protected with armour.	Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
Model 1942 (T 34 76C) Thicker armour, many minor manufacturing improvements.	T 34 76C Modelo produzido de 1942 blindagem melhorada.
He was listening to me with his eyes shining.	Ele estava me ouvindo com seus olhos brilhando.
A spark of hope was shining in his eyes.	Uma centelha de esperança brilhava em seus olhos.
The submersibles recorded no sign of a shell penetration through the main or side armour here, and it is likely that the shell penetrated the deck armour only.	Os submarinos não gravaram nenhum sinal de penetração no cinturão de blindagem principal e lateral que poderiam ter ocasionado isso é provável que a bala penetrou apenas a blindagem do convés.
If their eyes are shining, you know you're doing it.	Se os seus olhos estão brilhando, você sabe que está fazendo seu trabalho.
It's about how many shining eyes I have around me.	Está ligado a quantos olhos brilhando eu tenho ao redor de mim.
This should present you with a new shining KDE desktop.	Isto deve lhe apresentar um novo ambiente de trabalho do KDE.
The name Amaterasu derived from Amateru meaning shining in heaven.	O nome Amaterasu é derivado de Amateru que significa que brilha no céu.
These armour thicknesses were less than those of contemporary British () and French () designs.	Porém, essas espessuras eram menores que seus contemporâneos britânico (classe King George V ) e francês (classe Richelieu ).
Who am I being, that my children's eyes are not shining?	Quem eu estou sendo que os olhos das minhas crinças não estão brilhando?
With the capture of Abimael Guzmán (known as President Gonzalo to the Shining Path) in September 1992, the Shining Path received a severe blow which practically destroyed the organization.	Com a captura de Abimael Guzmán (conhecido como Presidente Gonzalo ) em setembro de 1992, o Lustrando Caminho recebeu um severo golpe que praticamente destruiu a organização.
Right. So if the eyes are shining, you know you're doing it.	Certo. Então se os olhos estão brilhando, você sabe que está conseguindo.
If the eyes are not shining, you get to ask a question.	Se os olhos não estão brilhando, você precisa se fazer uma pergunta.
The blogger comments that the Evin prison is full of shining stars .	O blogueiro comenta que a prisão de Evin está cheia de estrelas .
Other influences are Stanley Kubrick's The Shining and Preston Sturges's Sullivan's Travels .	Outras influências são de The Shining de Stanley Kubrick e Sullivan's Travels de Preston Sturges.
Panzer () is a German language word that means either tank (the military vehicle) or armour.	O termo Panzer pode causar certa confusão ao se referir ao PzKpfw V Panther (Pantera).
He described Clinton as one of the shining lights of the political process.	Ele descreveu Clinton como Uma luz brilhante no processo político .
Design Overview The T 34 had well sloped armour, a relatively powerful engine, and wide tracks.	Projeto Visão Geral O T 34 possuía blindagem angulada, um motor relativamente potente e lagartas largas.
Armour The T 34 was one of the best protected tanks in the world in 1941.	Blindagem O T 34 foi um dos tanques mais blindados no mundo em 1941.
It features a new generation of Kontakt 5 explosive reactive armour on its hull and turret.	A inovações do T 90 incluem uma nova geração de blindagem reativa explosiva Kontakt 5 na base e na torre.
Everywhere there are children with shining eyes saying, Look at the difference we've made.	Em todo lugar há crianças com olhinhos brilhantes dizendo Veja como fizemos a diferença.
muiz UN is a shining beacon of why words are so hollow actions substantive.	muiz A ONU é um grande exemplo do porquê as palavras são vazias e as ações tão substanciais.
Properly, the Divine Light is always shining, but not all humans can see it.	Corretamente, a Luz Divina está sempre a brilhar, mas nem todos os seres humanos a podem ver.

Exibir esta página em português