Translation of "ship launching" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Launching - translation : Ship - translation : Ship launching - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The launching of a ship in a time of war is always a solemn occasion.
O lançamento dum navio em tempo de guerra é sempre uma ocasião solene.
I switch you over to our microphone near the bow of the ship so that you may hear the actual launching.
Passo agora para o nosso microfone perto da proa do navio, para poderem ouvir o lançamento.
Launching kfind
Iniciando o kfind
Launching Applications
Executar Aplicações
Launching Programs
Lançar Programas
Launching opposition campaigns?
Launching opposition campaigns?
Launching failed, diagnostics
A execução falhou, diagnósticos
Aircraft launching gear
Instrumentos de desenho, de traçado ou de cálculo (por exemplo, máquinas de desenhar, pantógrafos, transferidores, estojos de desenho, réguas de cálculo e discos de cálculo)
Aircraft launching gear and parts thereof, n.e.s. (excl. motor winches for launching gliders)
(exceto de relógios de pulso, relógios de bolso e relógios semelhantes da posição 9101 ou 9102)
Jenny's Album Launching Party
Fiesta de lanzamiento del album de Jenny
Cable for launching gliders
Papel e cartão, não revestidos, dos tipos utilizados para escrita, impressão ou outros fins gráficos, e papel e cartão para fabricar cartões ou tiras perfurados, não perfurados, em rolos ou em folhas de forma quadrada ou retangular, de qualquer formato ou dimensões, com exclusão do papel das posições 48.01 ou 48.03 papel e cartão feitos à mão (folha a folha)
Cable for launching gliders
Pastas químicas de madeira, à soda ou ao sulfato, exceto pastas para dissolução
Window management and application launching
Gestor de janelas e lançador de aplicações
And now, the official launching.
Vai ser lançado à água.
We are only launching the debate.
Estamos a desencadear um debate.
Simply launching plans is not enough.
Não basta, pura e simplesmente, lançar planos.
Aircraft launching gear and parts thereof
Microscópios (exceto óticos) difractógrafos
Aircraft launching gear and parts thereof
Outros microscópios
Planning and launching of the Operation
Planeamento e lançamento da operação
spacecraft launchers, on dispatch and on arrival pending launching into space, and at the time of launching into space
Veículos espaciais, na expedição e na chegada, com vista a lançamento para o espaço e no momento do lançamento para o espaço
launching of major infrastructure and telecommunications projects.
No interior da Comunidade, do ponto de vista conjuntural, tomámos medidas em Edimburgo que reforçámos seguidamente em Copenhaga.
Clearly, we are launching a new venture.
É certo que estamos a partir para uma situação nova.
at the time of launching into space
no momento do seu lançamento para o espaço
Ship
Nave
Ship
Navethe star, Sol
ship
barco
Ship time at Rangnirtung Say, where the ship?
Onde está o navio?
If a ship burns, you get another ship.
Se se incendeia, arranjamos outro.
Law of Ship Flag and Ship Registers Act
Decreto do Presidente da República (D.P.R.) 1074 1958
There was an error whilst launching the debugger.
Ocorreu um erro ao lançar o depurador.
There was an error whilst launching the debugger.
Ocorreu um erro ao iniciar o depurador.
Here's Clive Sinclair now launching his color computer.
Aqui está Clive Sinclair agora lançando seu computador a cores.
This is why I'm launching a new initiative.
É por isso que estou lançando uma nova iniciativa.
We are launching now our new University Udacity.
Estamos agora a lançar a nossa nova Universidade, Udacity.
This is why I'm launching a new initiative.
É por isso que estou a lançar uma nova iniciativa.
Aircraft launching gear and parts thereof, n.e.s. (excl. motor winches for launching gliders) deck arrestor or similar gear and parts thereof, n.e.s.
Aparelhos e dispositivos para lançamento de veículos aéreos (expt. os guinchos acionados a motor utilizados para lançamento de planadores) e suas partes, n.e. aparelhos e dispositivos para aterragem de veículos aéreos em porta aviões e aparelhos e dispositivos semelhantes, e suas partes, n.e.
Off ship. I'm not going until the ship sails.
Só vou, quando o navio zarpar.
In the case of a ship indicate the name of the ship and the ship registration number.
Se se tratar de um navio, indicar o nome e o número de registo.
Abandon ship!
Abandonar o navio!
Abandon ship.
Abandonar o navio!
Star Ship
Nave EspacialDescription
A ship.
Um navio.
Ship ahoy!
Ó de bordo!
Ship ready.
Para sotavento.
Dress ship!
Em sentido!

 

Related searches : Is Launching - Launching Event - Launching Date - Launching Point - Launching Customer - Rocket Launching - Product Launching - Launching With - Launching Campaign - Launching Ceremony - Launching System - Market Launching