Translation of "shocked into silence" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Into - translation : Shocked - translation : Silence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone's shocked.
Todo mundo está chocado.
We're shocked.
Nós estamos chocados.
I'm shocked.
Eu estou chocado.
I was shocked.
Eu fiquei em choque.
I am shocked.
Estou chocado.
Tom seems shocked.
Tom parece estar chocado.
I was shocked.
Eu fiquei chocado.
I was shocked.
Eu fiquei chocada.
It is actually about silence, the silence of humanity.
Na verdade se trata do silêncio, o silêncio da humanidade.
All Brazil was shocked.
O Brasil inteiro ficou chocado.
Well, she was shocked.
Bem, ela ficou chocada.
The video shocked viewers.
Quem assistiu o vídeo ficou chocado.
Tom was really shocked.
Tom estava realmente chocado.
I was totally shocked.
Eu fiquei totalmente chocado.
I know you're shocked.
Eu sei que estás chocado.
I know you're shocked.
Eu sei que você está chocada.
I know you're shocked.
Eu sei que você está chocado.
The crowd looked shocked.
A multidão olhava assustada.
I was really shocked.
Fiquei muito chocada.
I was really shocked.
Fiquei muito chocado.
Rejecting Silence
Recusa ao silêncio
When the nobles were informed of the extent of the debt, they were shocked into rejecting the plan.
Quando os nobres foram informados da importância da dívida, eles ficaram chocados em rejeitar o plano.
Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence.
O silêncio é poderosíssimo. A fala é sempre menos eficaz que o silêncio.
The Silence of Mallarmé , Mallarmé's Silence , and Mallarmé and the Novel .
Mallarmé destacou se por uma literatura que se mostra ao mesmo tempo lúcida e obscura.
No one is exactly shocked.
Ninguém fica muito chocado.
No one is exactly shocked.
Ninguém ficará muito chocado.
(Laughter) I was so shocked,
Eu fiquei tão chocada.
The academic community is shocked.
São atrocidades perpetradas pelo poder público.
I was surprised, shocked even.
Eu fiquei surpreso, até mesmo chocado.
I was surprised, shocked even.
Eu fiquei surpresa, até mesma chocada.
I was surprised, shocked even.
Eu estava surpreso, até mesmo chocado.
Tom was shocked by this.
Tom ficou chocado com isso.
I know Tom was shocked.
Eu sei que o Tom ficou chocado.
Why are you so shocked?
Por que você está tão chocado?
Why are you so shocked?
Por que você está tão chocada?
Maybe the silence.
Talvez o silêncio.
Silence gives consent.
Quem cala, consente.
Silence gives consent.
Quem cala consente.
Silence gives consent.
Silêncio é consentimento.
Silence is beautiful.
O silêncio é belo.
Silence is criminal
O silêncio é criminoso
Break the silence.
Quebre o silêncio.
Silence, you fool!
Cala a boca, idiota!
Silence, you fool!
Cale a boca, idiota!
Silence is strength.
Silêncio é força.

 

Related searches : Shocked Into Action - Lapse Into Silence - Fall Into Silence - Shocked About - Shocked Quartz - Got Shocked - Shocked From - Quite Shocked - Is Shocked - Was Shocked - Shocked With - Deeply Shocked