Translation of "shoot on location" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| However, many films shoot interior scenes on a sound stage and exterior scenes on location. | Características dos filmes indianos Os filmes indianos geralmente incluem muitas cenas de música e dança. |
| The location shoot in Morocco (a first for Scorsese) was difficult, and the difficulties were compounded by the hurried schedule. | A sessão local nos Marrocos (a primeira de Scorsese) foi difícil, e as dificuldades se agravaram com a programação apressada. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| Shoot! | Tiro! |
| Shoot. | 9. |
| Bob Gale explained it would have been impossible to shoot on location because no city is going to let a film crew remodel their town to look like it's in the 1950s. | Gale explicou que seria impossível filmar em locação porque nenhuma cidade iria deixar uma equipe de cinema remodelar sua praça para ficar igual aos anos 1950 . |
| Don't shoot. | Não atire. |
| Don't shoot. | Não atirem. |
| I'll shoot. | Eu vou atirar. |
| We'll shoot. | Nós vamos atirar. |
| Keep shoot 'n. | Continue atirando. |
| Wait, don't shoot! | Espere, não atire! |
| Wait, don't shoot! | Espera, não dispares! |
| I'll shoot you. | Eu vou atirar em você! |
| I'll shoot you. | Vou atirar em você! |
| Please don't shoot. | Por favor, não atire. |
| I will shoot. | Eu vou atirar. |
| I will shoot. | Eu irei atirar. |
| I will shoot. | Vou atirar. |
| I will shoot. | Irei atirar. |
| Don't shoot Tom. | Não atire em Tom. |
| Wait! Don't shoot! | Espere! Não atire! |
| They intended to shoot the film in both the rice fields between Stockton and Sacramento, California and on location in Vietnam, on a 2 million budget, cinéma vérité style, using 16 mm cameras, and real soldiers, while the war was still going on. | Pretendiam fazer as filmagens em ambos os campos de arroz entre as cidades de Stockton e Sacramento, Califórnia e em locações no Vietnã, com um orçamento de 2 milhões de dólares e estilo cinéma vérité , usando câmeras 16 mm, e soldados reais, enquanto a guerra ainda estava acontecendo. |
| See the park's location on the map | Veja no mapa a localização do Parque |
| Remain forever on that high grey stem a green and strong flourishing shoot! | Mantei sempre no topo daquela alta haste cinzenta Um ramo verde e profusamente florido! |
| The on set animations were programmed and performed live during the shoot. | O conjunto de animações foram programadas e executadas ao vivo durante a filmagem. |
| I'm gonna shoot him. | Eu vou atirar nele. |
| Stop, or I'll shoot. | Pare ou eu atiro. |
| Don't shoot the messenger. | Não atire no mensageiro. |
| I didn't shoot anyone. | Não atirei em ninguém. |
| I didn't shoot anything. | Eu não atirei em nada. |
| Go ahead, shoot me. | Vá em frente, atire em mim. |
| Did you shoot Tom? | Você atirou no Tom? |
| Shoot for the legs! | Atire nas pernas! |
| Cameron had originally planned to shoot on location in the Bahamas where the story was set but quickly realized that he needed to have a completely controlled environment because of the stunts and special visual effects involved. | Elenco principal Ed Harris... Virgil 'Bud' Brigman Mary Elizabeth Mastrantonio... Lindsey Brigman Michael Biehn... Hiram Coffey Leo Burmester Todd Graff John Bedford Lloyd J.C. Quinn Kimberly Scott Capt. |
| Show location of last word access on error | Apresentar a localização do último acesso à 'word', ao ocorrer um erro |
| Photographer Paul Nicklin traveled to Antarctica to shoot a story on leopard seals. | O fotógrafo Paul Nicklin viajou à Antártida para filmar uma história sobre as focas leopardo. |
| Could you figure out an unknown location on the ground, if you knew the location of the satellite? | Vocês poderiam descobrir uma localização desconhecida no sólo se vocês soubessem a localização do satélite? . |
| Then I can shoot fascists | Também posso atirar em fascistas |
| I swear I'll shoot you. | Juro que atirarei em você. |
| I'm a noob, shoot me. | Sou um novato, atire em mim. |
| Don't shoot before my order! | Não atire antes que eu mande! |
| Can Tim shoot his grandfather? | Relatività e Viaggi nel Tempo |
| They Shoot Horses, Don't They? | They Shoot Horses, Don't They? |
| You've figured out an unknown location of a satellite orbiting the planet from a known location on the ground. | Vocês descobriram uma localização desconhecida de um satélite orbitando o planeta a partir de uma localização conhecida no sólo. |
Related searches : Shoot Location - On The Shoot - Shoot On Sight - Shoot On Site - On Location - Support On Location - On One Location - Be On Location - On A Location - Shot On Location - Location On Site - On This Location - Filmed On Location