Translation of "shop and retail" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Retail system 1 Retail system 2 EN Retail system 1 Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 Retail system 1 | Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 3 Sistema de retalho 4 |
| Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 | Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 |
| Wholesale and retail trade | Secção G , Comércio por grosso e a retalho |
| The standards adopted today contain indicators for categorising retail payment systems into systemically important retail payment systems , retail systems of prominent importance and other retail payment systems . | Os padrões adoptados hoje incluem indicadores para a classificação dos sistemas de pagamentos de retalho nas seguintes categorias sistemas de pagamentos de retalho sistemicamente importantes , sistemas de pagamentos de retalho de grande importância e outros sistemas de pagamentos de retalho . |
| But also, don't shop. | Mas também não comprem. |
| He closed the shop. | Ele fechou a loja. |
| There's a cafe and there's a tourist shop. | Tem um café e uma loja para turístas. |
| The adoption of standards in the field of retail payment systems is aimed at fostering safety and efficiency in this sector as well as at ensuring the harmonised oversight of retail payment systems in the euro area . The retail standards provide indicators for categorising retail payment systems as systemically important retail payment systems , retail systems of prominent importance and other retail payment systems . | Todos os esquemas de moeda electrónica relevantes serão avaliados , pelos BCN , face a estes padrões ao longo de 2004 . PAGAMENTOS ELECTRÓNICOS Nos últimos anos , a crescente utilização das novas tecnologias de comunicação e a necessidade de mecanismos de pagamentos específicos para o comércio electrónico criaram oportunidades a novos intermediários para facilitar o envio e o processamento de instruções de pagamento . |
| So we started thinking about the legacy of shop class and how shop class wood and metal shop class in particular historically, has been something intended for kids who aren't going to go to college. | Então começamos a pensar sobre o legado das classes de oficinas e como as oficinas em particular, as oficinas de metal e madeira historicamente, tem sido algo destinado para crianças que não vão para a faculdade. |
| 4.2 RETAIL PAYMENT SERVICES The Eurosystem 's oversight also covers retail payment systems and instruments . | 4.2 SERVIÇOS DE PAGAMENTO DE RETALHO A superintendência do Eurosistema abrange também os sistemas e instrumentos de pagamentos de retalho . |
| And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines. | E nela eu construia parábolas, Eu fiz o curso de mecânica no colégio e me lembro de entrar neste curso construindo parábolas e mecanismos Stirling. |
| This coffee shop is cozy. | Esta cafeteria é aconchegante. |
| That shop has many customers. | Aquela loja possui muitos clientes. |
| I went to the shop. | Fui na loja. |
| This shop shuts at nine. | Esta loja fecha às nove da noite. |
| My dad owned an automotive and industrial repair shop. | Meu pai era dono de uma oficina automotiva e industrial. |
| RETAIL PAYMENT CLEARING AND SETTLEMENT INFRASTRUCTURES | INFRA ESTRUTURAS DE COMPENSAÇÃO E LIQUIDAÇÃO DE PAGAMENTOS DE RETALHO |
| SECTION G Wholesale and retail trade | SECÇÃO G Comércio por grosso e a retalho |
| retail rate on consumer credit retail rate on housing loans | taxa a retalho do crédito ao consumo taxa a retalho do crédito à habitação |
| Here, visitors can eat, shop and visit several museums and galleries. | Neste lugar, os visitantes podem comer, comprar e visitar alguns museus e galerias. |
| For example, specialty shop owners often find that doing business online is far more profitable than operating a brick and mortar store, because online retail expands the market for the knowledge contained in the products that they sell. | Por exemplo, muitas vezes os proprietários de lojas especializadas chegam à conclusão que fazer o seu negócio online é muito mais rentável do que ter uma loja física, porque o comércio retalhista online contribui para expandir o mercado do conhecimento contido nos produtos que vendem. |
| Taken from Marvel's Digital Comic Shop. | Foto Marvel Digital Comic Shop Reprodução |
| I am going to the shop. | Estou indo à loja. |
| The shop stays open all day. | A loja fica aberta o dia todo. |
| What time does the shop close? | Que hora a loja fecha? |
| In this shop we sell meat. | Nesta loja vendemos carne. |
| In this shop we sell meat. | Vendemos carne neste armazém. |
| I work in a flower shop. | Eu trabalho numa floricultura. |
| Did you go to the shop? | Você foi à loja? |
| Tom went to the barber shop. | Tom foi à barbearia. |
| F. Construction G. Wholesale and retail trade . | F. Construção G. Comércio por grosso e a retalho . |
| EN SECTION G WHOLESALE AND RETAIL TRADE | SECÇÃO G COMÉRCIO POR GROSSO E A RETALHO |
| Retail system 1 | Sistema de retalho 1 |
| Application of Retail Standards to euro retail payment systems of prominent importance | 2.3 Outros sistemas de pagamentos de retalho Existem outros sistemas de pagamentos de retalho que não pertencem a nenhuma das duas categorias atrás mencionadas . |
| A car shop was set fire and appliance shops were looted. | Uma loja de carros foi queimada e uma loja de eletrodomésticos foi saqueada. |
| 4.2 RETAIL PAYMENT SERVICES The Eurosystem 's oversight also covers retail payment systems . | 4.2 SERVIÇOS DE PAGAMENTO DE RETALHO A superintendência do Eurosistema abrange também os sistemas de pagamentos de retalho . |
| Retail system Reported separately for each retail payment system 1 , 2 , 3 , 4 | Sistema de retalho ( Reportado separadamente para cada sistema de pagamento de retalho 1 , 2 , 3 , 4 ) |
| Where else do you shop so religiously? | Onde mais vocês fazem compras religiosamente? |
| A ballot box in a local shop. | Uma urna de votos em uma loja local. |
| The 'A Modista' shop opened in 2005. | A Modista abriu em 2005. |
| The flower shop is opposite the park. | A floricultura fica em frente ao parque. |
| The shop was crowded with young people. | A loja estava lotada por adolescentes. |
| The shop was crowded with young people. | A loja estava lotada de jovens. |
| The shop is kept under police supervision. | A loja é mantida sob supervisão policial. |
| I bought a cat at that shop. | Eu comprei um gato naquela loja. |
Related searches : Retail Shop - Shop And Dine - Manufacturing And Retail - Retail And Payment - Food And Retail - Retail And Services - Commercial And Retail - Retail And Wholesale - Consumer And Retail - Wholesale And Retail - Retail And Distribution - Retail And Hospitality - Retail And Consumer - Distribution And Retail
