Translation of "shop window" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shop - translation :

Fazer compras

Shop window - translation :

Vitrine

Window - translation :

Janela

Keywords : Oficina Penhores Talho Compras Loja Janela Montra Janelas Vidro Aberta

Examples (External sources, not reviewed)

The shop window was broken by a stone.	A vitrine da loja foi quebrada por uma pedra.
In August 1977, the band placed an advertisement in a music shop window seeking a replacement drummer.	A banda, então colocou um anúncio em uma loja de discos, procurando por um baterista.
In the window of the hospital's tiny gift shop there was a sign that said, Volunteers Needed. Hmm.	Na janela do hospital uma pequena loja de presentes havia um sinal que dizia, Precisa se de Voluntários. Hmm
Historians have speculated that this is where Cook first felt the lure of the sea while gazing out of the shop window.	Historiadores têm especulado que foi ali onde Cook sentiu a primeira atração do mar, enquanto olhava para fora da vitrine.
But also, don't shop.	Mas também não comprem.
He closed the shop.	Ele fechou a loja.
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.	Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela.
This coffee shop is cozy.	Esta cafeteria é aconchegante.
That shop has many customers.	Aquela loja possui muitos clientes.
I went to the shop.	Fui na loja.
This shop shuts at nine.	Esta loja fecha às nove da noite.
Window Title (Font used in the window title)	Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas)
The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window.	O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador.
So the next time you pass a jewelry shop window displaying a beautifully cut teardrop shaped stone, don't be so sure it's just your culture telling you that that sparkling jewel is beautiful.	Então da próxima vez que vocês passarem pela vitrine de uma joalheria mostrando uma pedra em formato de lágrima maravilhosamente cortada, não tenham tanta certeza que é só a sua cultura lhes dizendo que aquela jóia cintilante é linda.
Taken from Marvel's Digital Comic Shop.	Foto Marvel Digital Comic Shop Reprodução
I am going to the shop.	Estou indo à loja.
The shop stays open all day.	A loja fica aberta o dia todo.
What time does the shop close?	Que hora a loja fecha?
In this shop we sell meat.	Nesta loja vendemos carne.
In this shop we sell meat.	Vendemos carne neste armazém.
I work in a flower shop.	Eu trabalho numa floricultura.
Did you go to the shop?	Você foi à loja?
Tom went to the barber shop.	Tom foi à barbearia.
Window width	Largura da janela
Window height	Altura da janela
Window height	Altura da janelacard symbol
Window Manager	Gestor de janelas
Window dressing.	Rearranjo da vitrine.
Window Mocker	Window Mocker
Window Switch	Interruptor da Janela
Window menu	Menu de Janelas
Window Menu	Menu de Janela
Where else do you shop so religiously?	Onde mais vocês fazem compras religiosamente?
A ballot box in a local shop.	Uma urna de votos em uma loja local.
The 'A Modista' shop opened in 2005.	A Modista abriu em 2005.
The flower shop is opposite the park.	A floricultura fica em frente ao parque.
The shop was crowded with young people.	A loja estava lotada por adolescentes.
The shop was crowded with young people.	A loja estava lotada de jovens.
The shop is kept under police supervision.	A loja é mantida sob supervisão policial.
I bought a cat at that shop.	Eu comprei um gato naquela loja.
I bought a cat at that shop.	Eu comprei um gato nessa loja.
What time did you shut the shop?	A que horas você fechou a loja?
There is a coffee shop over there.	Há uma cafeteria ali.
It being Sunday, the shop was closed.	Como era domingo, a loja estava fechada.
I bought a hat in the shop.	Comprei um chapéu na loja.

Exibir esta página em português