Translation of "shot at" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Shot - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He shot at me. | Ele atirou em mim. |
| Sami was shot at close range. | Sami foi baleado de muito perto. |
| Sami was shot at close range. | Sami foi baleado à queima roupa. |
| A firearm was shot at least twice. | Uma arma de fogo foi disparada pelo menos duas vezes. |
| He shot an arrow at the soldier. | Ele disparou uma flecha ao soldado. |
| The policemen shot at the car's tires. | Os policiais atiraram nos pneus do carro. |
| Tom shot at the deer but missed. | Tom atirou no cervo mas não o acertou. |
| Several other scenes were shot at the Barrandov Studios. | Diversas cenas foram filmadas nos Estúdios Barrandov. |
| Mysterio won the match and a title shot, and Orton urged him to put the title shot at stake in a match at No Way Out. | Mysterio ganhou a luta e o direito por uma luta por um título mundial no WrestleMania, e Orton o desafiou pelo direito no No Way Out. |
| Rodrigo Soldon has a shot at the Mona Lisa, enjoying herself at Rio Canival. | Rodrigo Soldon consegue uma foto da Mona Lisa, curtindo o carnaval de rua do Rio. |
| And he popped out at the last second, took that shot. | E ele saiu de lá no último segundo, e atirou. |
| We shot a space probe at it and hit it. Okay? | Atiramos uma sonda espacial sobre ela e acertamos. Ok? |
| The code was translated to The Killers Shot at the Night . | Foi daí que o meu senso de propósito para o The Killers surgiu. |
| Even when the Japanese bombed Pearl Harbor, at least they shot back. | Até mesmo quando os japoneses bombardearam Pearl Harbor, pelo menos ele revidaram. |
| The archers have severely grieved him, shot at him, and persecute him | Os flecheiros lhe deram amargura, e o flecharam e perseguiram, |
| As a result, Newman and Busch lost their shot at the win. | Para 2001, Newman dividiu provas entre a Nextel e a Busch Series. |
| The Shire scenes were shot at a location in Matamata, New Zealand. | As cenas do Condado foram filmadas em um local em Matamata, Nova Zelândia. |
| The film was mostly shot at Warner Bros. Studios in Burbank, California. | O filme foi filmado principalmente na Warner Bros Studios em Burbank, Califórnia. |
| Nice shot! | Belo tiro! |
| The other one we like is the album shot at Singapore Changi Airport. | O outro que gostamos é o álbum fotografado no Changi, aeroporto de Cingapura. |
| Nelson died at half past four, three hours after he had been shot. | Nelson morreu às quatro horas e meia, três horas depois de ter sido ferido. |
| The scenes filmed in the snow were shot at Copper Mountain Resort, Colorado. | As cenas filmadas na neve foram gravadas em Copper Mountain Resort. |
| The Shire scenes were shot at the same location in Matamata, New Zealand. | As cenas do Condado foram filmadas no mesmo local em Matamata, na Nova Zelândia. |
| At the decisive moment of the battle, Desaix was shot from his horse. | A cavalaria de Champeaux formou em linha à retaguarda de Desaix. |
| Orton won at No Way Out, earning Mysterio's title shot for the World Heavyweight Championship at WrestleMania 22. | Orton ganhou no No Way Out, ganhando uma luta pelo World Heavyweight Championship no WrestleMania 22. |
| Brick by brick (shot by shot) the building (film) is erected. | O filme montado é um rearranjo de partes selecionadas do filme original (não montado). |
| He was shot by police at an ambush at 8pm on 4 November 1969 at 800 Alameda Casa Branca, São Paulo. | Na noite de 4 de novembro de 1969, Marighella foi surpreendido por uma emboscada na alameda Casa Branca, na capital paulista. |
| It's actually five separate sets shot at five different times with two different boys. | Na verdade são cinco cenários filmados em cinco tomadas com dois garotos. |
| And that meant she knew she only had one shot at collecting her data. | E isso significava que ela sabia que tinha apenas uma tentativa para coletar seus dados. |
| Another notably outsized male lion, which was shot near Mount Kenya, weighed in at . | Outro leão nomeadamente descomunal do sexo masculino, foi abatido perto do Monte Quênia, e pesava 272 kg. |
| On 14 August 1936, hundreds of Republicans were shot at the Plaza de Toros. | No dia 14 foram fuzilados centenas de republicanos. |
| ' I was making a mockery of what I was, taking a shot at myself. | A música Rock is Dead foi incluída na trilha sonora do filme Matrix. |
| Import Screen Shot... | Importar Captura do Ecrã... |
| She shot him. | Ela atirou nele. |
| Han shot first! | O Han atirou primeiro. |
| Tom shot her. | Tom atirou nela. |
| They were shot. | Eles foram baleados. |
| They were shot. | Elas foram baleadas. |
| I've been shot. | Fui baleado. |
| I've been shot. | Eu fui baleado. |
| I thought that I should include at least one shot of technology for you guys. | Eu achava que devia incluir ao menos uma foto de tecnologia para vocês. |
| And at serious theaters, let them go on re enacting how Konstantin Gavrilovich shot himself . | Em teatros sérios, deixem que reencenem como Konstantin Gavrilovich se matou . |
| The police should have shot the gas canisters up, but they were aiming at people. | Os policiais deveriam atirar os projeteis de gás para cima, mas eles miram nas pessoas. |
| The escargot restaurant called The Voltaire was shot at the restaurant Rex , now called Cicada . | O restaurante escargot chamado The Voltaire foi filmado no restaurante Rex , agora chamado de Cicada . |
| The climactic scenes on the satellite dish were shot at Arecibo Observatory in Puerto Rico. | O clímax na antena foi filmado no Radiotelescópio de Arecibo, em Porto Rico. |
Related searches : At First Shot - A Shot At - Full Shot - Shot Through - Lucky Shot - Action Shot - Cheap Shot - Steady Shot - Wide Shot - Shot Hole - Shot Tower - Mug Shot - Shot Off
