Translation of "should keep" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We should keep ourselves clean.
Deveríamos nos manter limpos.
You should keep your mouth shut.
Você deveria manter a boca fechada.
You should keep away from bad company.
Você deve se manter longe de má companhia.
Men should keep out of the kitchen.
Os homens devem se manter longe da cozinha.
We should keep away from the poisonous plants.
Devemos nos manter longe das plantas venenosas.
We should keep away from the poisonous plants.
Devemos manter distância das plantas venenosas.
You should keep in touch with Mr. Smith.
Você deveria manter se em contato com o Sr. Smith.
You should keep this machine clean and lubed.
Você deveria manter esta máquina limpa e lubrificada.
Children should keep away from the river. It's dangerous.
Crianças não devem chegar perto do rio. É perigoso.
I think we should keep an eye on Tom.
Eu acho que deveríamos ficar de olho no Tom.
Even if you are busy, you should keep your promise.
Mesmo se estiver ocupado, deveria manter sua promessa.
I know, I think we should keep them as a surprise.
Eu sei, acho que deveríamos mantê las como uma surpresa.
If you want to keep healthy, you should do more exercises.
Se quiser se manter saudável, deve fazer mais exercícios.
This should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
This should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
Perhaps I should find a new job or an interesting hobby to keep me motivated.
Talvez eu deva encontrar um novo emprego ou um hobby interessante para me manter motivado.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
China and India should maintain close strategic communications in order to keep bilateral relations on the right track.
A China e a Índia deveriam manter estreitas comunicações estratégicas, a fim de manterem as relações bilaterais no caminho certo .
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Continue atirando, continue atirando.
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.
O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão.
We should keep this in mind as we assess the current US presidential debates, with their constant reference to American decline.
Devemos ter isto em mente ao avaliar os actuais debates presidenciais norte americanos, com a sua constante alusão ao declínio americano.
One has to be very speculative, and many of my colleagues would say that we should not do this speculation, that we should simply keep our counsel until we know more.
Dá espaço para muita especulação, e muitos colegas meus diriam que não deveríamos especular, que deveríamos simplesmente manter sigilo até sabermos mais.
Until then, until then I'm going to keep banging on about trial and error and why we should abandon the God complex.
Até então, vou continuar sendo repetitivo sobre tentativa e erro e porque deveríamos abandonar o complexo de Deus.
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.
Você também deveria manter sua pressão sangüínea baixa, porque pressão alta crônica é o maior fator de risco individual para Alzheimer.
Keep learning.
Continuar aprendendo.
Keep quiet.
Fique quieta.
Keep quiet.
Fique quieto.
Keep quiet.
Fica quieto.
Keep quiet.
Fica quieta.
Keep quiet!
Fique quieta.
Keep quiet!
Fique quieto.
Keep out.
Não entre.
Keep out.
Afaste se!
Keep out!
Não entre.
Keep out!
Afaste se!
Keep calm.
Acalme se.
Keep listening.
Continue escutando.
Keep working.
Continue trabalhando.
Keep cool.
Mantenha a calma.
Keep trying.
Continue tentando.
Keep reading.
Continue lendo.
Keep it.
Fique com ele.
Keep it.
Fica com ele.
Keep it.
Fiquem com ele.
Keep it.
Fique com ela.
Keep it.
Fica com ela.

 

Related searches : You Should Keep - We Should Keep - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing - Keep Using - Keep Handy - Keep Minutes - Keep Changing - Keep Growing - Keep Right - Keep Tight