Translation of "we should keep" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We should keep ourselves clean.
Deveríamos nos manter limpos.
We should keep away from the poisonous plants.
Devemos nos manter longe das plantas venenosas.
We should keep away from the poisonous plants.
Devemos manter distância das plantas venenosas.
I think we should keep an eye on Tom.
Eu acho que deveríamos ficar de olho no Tom.
I know, I think we should keep them as a surprise.
Eu sei, acho que deveríamos mantê las como uma surpresa.
You should keep your mouth shut.
Você deveria manter a boca fechada.
We keep records.
Mantemos registros.
One has to be very speculative, and many of my colleagues would say that we should not do this speculation, that we should simply keep our counsel until we know more.
Dá espaço para muita especulação, e muitos colegas meus diriam que não deveríamos especular, que deveríamos simplesmente manter sigilo até sabermos mais.
We should keep this in mind as we assess the current US presidential debates, with their constant reference to American decline.
Devemos ter isto em mente ao avaliar os actuais debates presidenciais norte americanos, com a sua constante alusão ao declínio americano.
You should keep away from bad company.
Você deve se manter longe de má companhia.
Men should keep out of the kitchen.
Os homens devem se manter longe da cozinha.
We must keep calm.
Precisamos manter a calma.
You should keep in touch with Mr. Smith.
Você deveria manter se em contato com o Sr. Smith.
You should keep this machine clean and lubed.
Você deveria manter esta máquina limpa e lubrificada.
Children should keep away from the river. It's dangerous.
Crianças não devem chegar perto do rio. É perigoso.
We can't keep doing that.
Não podemos mais fazer isso.
We must keep the law.
Precisamos obedecer à lei.
We have to keep going.
Nós temos que continuar.
We have to keep going.
Nós temos de continuar.
We have to keep working.
Temos que continuar trabalhando.
We can't keep doing that.
Não podemos continuar fazendo isso.
We need to keep fighting.
Nós precisamos continuar lutando.
Even if you are busy, you should keep your promise.
Mesmo se estiver ocupado, deveria manter sua promessa.
We either keep going fast, or we slow down.
Ou nós continuamos indo rápido, ou desaceleramos.
Obviously, we keep going from there.
E podiamos continuar.
We let him keep the dog.
Nós lhe permitimos ficar com o cachorro.
We can't keep on fooling ourselves.
Não podemos continuar nos enganando.
We have to keep it secret.
Nós temos que manter isso em segredo.
We have to keep it secret.
Temos que manter isso em segredo.
We have to keep it secret.
Nós temos de manter isso em segredo.
We have to keep it secret.
Temos de manter isso em segredo.
We have to keep this secret.
Nós temos que manter este segredo.
We just have to keep winning.
Nós apenas temos que continuar vencendo.
We just have to keep winning.
Nós só temos que continuar vencendo.
We keep making the same mistakes.
Continuamos cometendo os mesmos erros.
When asked what should keep us awake at night, the economist Amartya Sen answered, The tragedies that we can prevent, the injustice that we can repair.
Quando lhe perguntaram que razões nos devem tirar o sono, o economista Amartya Sen respondeu As tragédias que podemos evitar, as injustiças que podemos reparar.
How can we expect another to keep our secret if we have been unable to keep it ourselves?
Por que devemos esperar que outra pessoa guarde o nosso segredo se nós mesmos fomos incapazes de guardá lo?
So, you've got a choice We keep the arm, or you keep Chuck.
Então, você tem uma escolha ficamos com o braço, ou você fica com o Chuck.
Until then, until then I'm going to keep banging on about trial and error and why we should abandon the God complex.
Até então, vou continuar sendo repetitivo sobre tentativa e erro e porque deveríamos abandonar o complexo de Deus.
If you want to keep healthy, you should do more exercises.
Se quiser se manter saudável, deve fazer mais exercícios.
We have to keep everything under control.
Nós temos que manter tudo sob controle.
We cannot keep giving lentils to people.
Não podemos ficar dando lentilhas para as pessoas.
So we can just keep doing this.
Então podemos continuar a fazer isso.
We need it to keep social stability.
Precisamos manter a estabilidade social.
Look what happens when we keep going.
Veja o que acontece quando nós continuamos.

 

Related searches : Should Keep - We Keep - Should We - We Should - You Should Keep - We Keep Going - We Keep Contact - We Still Keep - We Keep Track - We May Keep - We Will Keep - We Can Keep - Can We Keep - We Keep Pushing