Translation of "shut your trap" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Shut - translation : Trap - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

Shut your mouth.
Cale a boca.
Shut your eyes.
Feche os olhos.
Shut your eyes.
Fecha os olhos.
Shut your eyes.
Fechem os olhos.
Shut your beak!
Feche seu bico!
Shut your big mouth.
Cale essa sua boca.
Don't shut your eyes.
Não feche os olhos.
Don't shut your eyes.
Não fechem os olhos.
The mechanism by which the trap snaps shut involves a complex interaction between elasticity, turgor and growth.
O mecanismo pelo qual a armadilha dispara e envolve uma complexa interação entre elasticidade, turgidez e crescimento.
You should keep your mouth shut.
Você deveria manter a boca fechada.
In Portugese, it means Shut your mouth, Galvao.
Em português, significa Cala a sua boca, Galvão.
But all this does, actually, is shut down your mind.
Mas tudo o que isso causa é o fechamento da sua mente.
So I urge you to shut your eyes and discover the great ideas that lie inside us, to shut your engines and discover the power of sleep.
Então eu os encorajo a fechar os olhos e descobrir as grandes ideias que estão dentro de nós, desliguem seus motores e descubram o poder do sono.
'A death trap'
Uma armadilha mortal
It's a trap!
Esta é uma armadilha!
It's a trap!
Esta é uma cilada.
It's a trap!
É uma emboscada.
It's a trap.
É uma emboscada.
There is some danger, there is some trap. One trap the vertical.
Existe perigo, algumas armadilhas. Uma armadilha a vertical.
It is not good for your health to shut yourself in all day.
Não é bom para a saúde você se fechar em casa o dia todo.
It is not good for your health to shut yourself in all day.
Não te faz bem à saúde ficares o dia todo fechado em casa.
It is not good for your health to shut yourself in all day.
É prejudicial à saúde ficardes fechados em casa o dia inteiro.
It is not good for your health to shut yourself in all day.
Não lhes faz bem à saúde ficarem vocês o dia todo fechados em casa.
It is not good for your health to shut yourself in all day.
Faz lhe mal à saúde ficar o senhor o dia inteiro fechado em casa.
It is not good for your health to shut yourself in all day.
É nocivo à sua saúde, que a senhora fique fechada o dia inteiro em casa.
It is not good for your health to shut yourself in all day.
Não é nada bom para a saúde ficarem os senhores fechados em casa o dia todo.
It is not good for your health to shut yourself in all day.
Não lhes faz nada bem à saúde as senhoras se fecharem o dia inteiro em casa.
Tom set a trap.
Tom armou uma armadilha.
Is it a trap?
É uma armadilha?
This isn't a trap.
Isto não é uma armadilha.
It was a trap.
Era uma armadilha.
I set a trap.
Eu coloquei uma armadilha.
I set a trap.
Coloquei uma armadilha.
You're killing people with your clinical trials. You need to shut it down now.
Você está matando pessoas com seus ensaios clínicos. Tem que parar agora.
This is another sucker trap.
Trata se de outro ardil para incautos.
It might be a trap.
Poderia ser armadilha.
We should set a trap.
Deveríamos preparar uma armadilha.
It may be a trap.
Poderia ser armadilha.
You've walked into a trap.
Você caiu em uma armadilha.
Watch out! It's a trap!
Cuidado! É uma armadilha!
Watch out! It's a trap!
Cuidado É uma armadilha!
It may be a trap.
Isso poderia ser uma armadilha.
Qaddafi left behind a booby trap.
Gaddafi deixou uma armadilha.
It is late in the evening and you shut down your machine after completing the transfer.
É já bastante tarde e desliga o seu computador depois de completar a transferência.
If you don't shut up, I'll break every bone in your body, one of them yelled.
No Geledés Instituto da Mulher Negra, muitas pessoas lamentaram essa notícia e encheram a caixa de comentários com ideias de revolta.

 

Related searches : Trap Shut - Shut Your Eyes - Shut Your Mouth - Shut It - Cold Shut - Shut Away - Fall Shut - Tightly Shut - Clamp Shut - Keep Shut - Lock Shut - Clamped Shut