Translation of "siberian tiger" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Tiger - translation :

Keywords : Sibéria Siberiano Tigre Tigres Siberiana Tigre Tigre Tigres Campeão Vai-te

Examples (External sources, not reviewed)

The Siberian tiger is the national animal of South Korea.	O tigre siberiano é o animal nacional da Coreia do Sul.
The Manchu considered the Siberian tiger as Hu Lin, the king.	Os manchus consideravam o tigre siberiano como Hu Lin, o rei.
A coat of arms, representing the Siberian tiger, was adopted in March 1883.	O brasão de armas municipal, que representa o tigre siberiano, foi adotado em março de 1883.
Further controversy broke out with the discovery that Tara was partly Siberian tiger.	Depois, uma controvérsia eclodiu com a descoberta de que Tara era parcialmente tigre siberiano.
Males reach a total length of 3 to 3.5 m, meaning they are bigger than large Siberian tiger males.	Ele é, atualmente, o maior felino do mundo, possuindo entre 3,5 e 4 metros de comprimento.
In the 1940s, the Siberian tiger was on the brink of extinction with only about 40 animals remaining in the wild in Russia.	Na década de 1940, o tigre siberiano estava à beira da extinção, com apenas cerca de 40 animais restantes em estado selvagem na Rússia.
The Bengal and Siberian subspecies are the tallest at the shoulder and thus considered the largest living felids, ranking with the extinct Caspian tiger among the biggest that ever existed.	O tigre de bengala e o siberiano são os mais altos no ombro e, assim, considerados os maiores felinos vivos, classificando com o extinto tigre do cáspio entre os maiores que já existiram.
It lies in the southeastern West Siberian Plain, in the southwest of the Siberian Federal District.	Encontra se na planície Siberiana ocidental do sudeste, no sudoeste do distrito federal Siberiana.
A tiger cannot jump over another tiger.	Não podem pular sobre outros tigres.
Comparing the poster tiger with the photo tiger, it appears that the poster tiger is an artificial monster that had been copied and modified from the photo tiger.	Em 1982 as populações selvagens eram estimadas entre 150 a 250 indivíduos, e o governo chinês instituiu o programa Salve o tigre .
Any child can say, I'm a tiger, pretend to be a tiger.	Qualquer criança pode dizer Eu sou um tigre e fingir ser um tigre.
Tiger UNIX security tool	Ferramenta de segurança Tiger UNIX
The tiger is there.	É perigo. O tigre está ali.
The tiger was killed.	O tigre foi morto.
London Tiger Books, 1997.	London Tiger Books, 1997.
It's bigger than a tiger.	Ele é maior do que um tigre.
Tiger UNIX security tool (root)	Ferramenta de segurança Tiger UNIX (root)
That is not a tiger.	Aquilo não é um tigre.
This is not a tiger.	Isso não é um tigre.
(1980) The Tasmanian Tiger 1980.	The Tasmanian Tiger 1980.
Few other predators attack tiger cubs due to the diligence and ferocity of the mother tiger.	Poucos outros predadores atacam os filhotes de tigre, devido ao empenho e ferocidade da mãe tigresa.
This is Lake Baikal in the peak of the Siberian winter.	Este é o Lago Baikal no auge do inverno siberiano.
Japan withdrew troops from the Siberian Intervention on August 28, 1922.	O Japão retirou suas tropas da Intervenção Siberiana, em 28 de agosto de 1922.
water Arctic Ocean (including Laptev Sea and Eastern Siberian Sea) (N).	marítimas Oceano Ártico (inclui Mar de Laptev e Mar Siberiano Oriental) (N).
So, the tiger is the icon.	Então, o tigre é o ícone.
Tiger iron Tiger iron is an altered rock composed chiefly of tiger's eye, red jasper and black hematite.	Ferro tigre ( tiger iron ) é uma rocha alterada composta de olho de tigre, jaspe vermelho e hematita negra.
The Sumatran tiger ( Panthera tigris sumatrae ) is a rare tiger subspecies that inhabits the Indonesian island of Sumatra.	O tigre de sumatra ( Panthera tigris sumatrae ) é uma das 6 subespécies de tigres ainda existentes e a menor atualmente.
White Tiger and Spider Man double team Kraven and knock him out as White Tiger calls up S.H.I.E.L.D.	Ele já tinha toda a riqueza que queria herdada do legado dos Kravinoff e a conquista mundial não era algo que lhe atraía.
This is Siberian Actinobacteria, which is between 400,000 and 600,000 years old.	Essa é a Siberian Actinobacteria, que tem entre 400 mil e 600 mil anos.
Limnological Institute of the Siberian Division of the Russian Academy of Sciences	Ver também Águas interiores Águas continentais Ligações externas
Relation with humans Tiger as prey The tiger has been one of the Big Five game animals of Asia.	Relações com humanos Caça de tigres O tigre foi um dos cinco grandes animais de caça da Ásia.
A tiger has escaped from the zoo.	Um tigre fugiu do zoológico.
A tiger has escaped from the zoo.	Um tigre escapou do zoológico.
They succeeded in catching the tiger alive.	Conseguiram capturar o tigre vivo.
That man was wearing a tiger mask.	Aquele homem estava usando uma máscara de tigre.
Where can I buy a live tiger?	Onde posso comprar um tigre vivo?
If a man kills a tiger, they say it's sport. If a tiger kills a man, they say it's brutality.	Se um homem mata um tigre, dizem que isso é esporte. Se um tigre mata um homem, dizem que isso é uma selvageria.
In the 19th century, Krasnoyarsk was the center of the Siberian Cossack movement.	Durante o século XIX, Krasnoyarsk foi o centro do movimento cossaco siberiano.
The indigenous Siberian peoples make up no more than 1 of the population.	Os russos formam mais de 88 da população.
The East Siberian Sea (Russian ) is a marginal sea in the Arctic Ocean.	O Mar Siberiano Oriental é um mar do Oceano Ártico.
One of the locations was this place called Tiger Beach, in the northern Bahamas where tiger sharks aggregate in shallow water.	Um desses locais foi um lugar chamado Tiger Beach, no norte das Bahamas, onde os tubarões tigre se amontoam em águas rasas.
Demand for tiger parts for use in traditional Chinese medicine has also been cited as a major threat to tiger populations.	A demanda por partes de tigre para uso na medicina tradicional chinesa também tem sido citada como uma grande ameaça para as populações de tigres.
John caught a tiger and shot two lions.	John capturou um tigre e atirou em dois leões.
Conservation efforts The tiger is an endangered species.	Conservação O tigre é uma espécie em perigo.
The Siberian salamander, Salamandrella keyserlingii, is a species of salamander found in Northeast Asia.	Salamandrella keyserlingii é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Hynobiidae.

Exibir esta página em português