Translation of "sick at home" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Home - translation : Sick - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I stayed at home because I was sick.
Fiquei em casa porque estava doente.
I was sick I stayed at home all day long.
Eu estava doente fiquei o dia todo em casa.
Being sick, I had to stay home.
Passando mal, tive que ficar em casa.
At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.
Pelo menos estar doente te dá a desculpa perfeita para ficar em casa assistindo filme.
She stayed home and pretended to be sick.
Ela ficou em casa e fingiu estar doente.
Tom stayed home from work because he was sick.
Tom ficou em casa, longe do trabalho, porque ele estava doente.
Since my mother was sick, I stayed home from school.
Já que a minha mãe estava doente, fiquei em casa em vez de ir à escola.
Since my mother was sick, I stayed home from school.
Porque minha mãe estava doente, fiquei em casa e não fui à escola.
Since my mother was sick, I stayed home from school.
Porque minha mãe estava doente, não fui à escola, tendo ficado em casa.
Since my mother was sick, I stayed home from school.
Porque minha mãe estava doente, não fui à escola fiquei em casa.
I didn't feel sick at all.
Eu não me sentia doente para nada.
But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story.
Mas infelizmente ele fica doente. Ele fica bem doente ao final da estória.
Mr Brown was sick at the time.
O senhor Brown estava doente naquele tempo.
I wasn't at school, because I was sick.
Eu não estava na escola porque eu estava doente.
His sick and nervous home had given him the feeling that he had no right to get married.
Ligações externas Museu Munch Edvard Munch Galeria Virtual Edvard Munch
And at about this time actually my father got very sick.
E mais ou menos nesta época meu pai ficou muito doente.
I'm at home.
Estou em casa.
Stay at home.
Fique em casa.
Nobody at home?
Ninguém em casa?
It's at home.
Está em casa.
We're at home.
Estamos em casa.
They're at home.
Eles estão em casa.
And I was in the States at the time, and they called me. He was very sick, the first time he got sick.
Eu estava nos Estados Unidos naquela época, e eles me ligaram, ele estava muito doente, a primeira vez que ele ficou doente.
We're getting sick and our kids are getting sick.
nós e nossas crianças também.
Working at home, parents can spend more time at home with their children.
Trabalhando em casa, os pais podem passar mais tempo em casa com seus filhos.
You're sick!
Vocês estão doentes!
You're sick!
Você está doente!
You're sick!
Você é doente!
I'm sick!
Estou doente!
I'm sick.
Estou doente.
I'm sick.
Estou doente!
I'm sick.
Estou enfermo.
I'm sick.
Estou enferma.
I'm sick.
Eu estou enfermo.
Tom's sick.
Tom está doente.
We're sick.
Nós estamos doentes.
Laurie's sick.
Laurie está doente.
Grown sick to our stomachs, and sick of our lives.
Ficando enjoados com nossos estômagos, e enjoados com nossas vidas.
He got sick again. He got sick on a Friday.
Ele ficou doente de novo. Numa sexta feira.
Make yourself at home.
Fique à vontade.
Make yourself at home.
Sinta se em casa.
Make yourself at home.
Finja que a casa é sua.
Make yourself at home.
A casa é sua.
Schooling began at home.
Educação começa em casa.
Education starts at home.
Educação começa em casa.

 

Related searches : Stay Home Sick - At Home - Sick At Heart - Safe At Home - Visit At Home - For At Home - Dinner At Home - Entertaining At Home - Kept At Home - Eat At Home - Works At Home - Study At Home - Sitting At Home