Translation of "sign a commitment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Commitment - translation :

Sign - translation :

Keywords : Compromisso Empenho Comprometimento Compromissos Dedicação Assino Letreiro Assine Assina Cartaz

Examples (External sources, not reviewed)

Asked them to make a face as a sign of commitment.	Pedimos que fizessem uma expressão como sinal de seu comprometimento.
And I told them, I wanted them to show me a sign of commitment.	E eu disse a eles que queria um sinal de compromisso comigo.
However, the commitment was weak, as major polluters like Canada, US, Japan, Russia, Australia and New Zealand refused to sign into this second period.	Entretanto, o compromisso foi fragilizado uma vez que os maiores poluidores como Canadá, Estados Unidos, Japão, Russia, Austrália e Nova Zelândia se recusaram a assinar essa segunda fase.
Unfortunately, I have a commitment.	Infelizmente, eu tenho um compromisso.
If Xi and his colleagues produce no credible sign of such a commitment, everything else will be eyewash and skepticism about China s fate under their leadership eventually will be vindicated.	Se Xi e os seus colegas não emitirem nenhum sinal credível de tal compromisso, tudo o resto será conversa e o cepticismo em torno do destino da China sob a sua liderança será, eventualmente, justificado.
Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation .	Nota Um sinal positivo indica uma apreciação , ao passo que um sinal negativo indica uma depreciação .
sign a Confidentiality Declaration	assinem uma declaração de confidencialidade
God sent a sign.	Deus enviou um sinal.
Commitment appropriation	Dotações autorização
Thus, in a fashion, there was a commitment.	Dessa forma, indicou se que havia um compromisso.
Contact occurs between sign languages, between sign and spoken languages (contact sign, a kind of pidgin), and between sign languages and gestural systems used by the broader community.	Acontece o mesmo nas línguas de sinais, sendo que em vez de unidade fonológica, muda um pequeno aspecto do gesto (por exemplo, na LGP método e liberdade).
And I saw a sign.	E eu vi um sinal.
Here is a big sign.	Eis um grande sinal.
This is a bad sign.	Isto é um mau sinal.
Is this a bad sign?	Isso é um mau sinal?
Did you sign a contract?	Você assinou um contrato?
A change in commitment. A new sense of urgency.	Uma mudança no compromisso. Um novo senso de urgência.
Breakdown Commitment appropriation	Discriminação Dotações de autorização
Finally, there must be a commitment to transparency.	Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.
A sign that you are attentive.	Sinal de que está atento.
This is not a good sign.	Isto não é bom sinal.
An addition sign resembles a cross.	Um sinal de adição lembra uma cruz.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta.
Openness is a commitment to a certain set of values.	Abertura é um compromisso a um certo conjunto de valores.
It questions our commitment.	Questionam nosso comprometimento.
The commitment is there.	Há um compromisso.
Now I'm a big fan of commitment devices actually.	Agora, sou um grande fã de dispositivos de compromisso, na verdade.
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.	Entre elas, um compromisso de meios exclusivamente pacíficos.
A firm commitment is therefore required from public administrations .	Por conseguinte , é necessário um compromisso firme por parte das administrações públicas .
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.	O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Can I just make it clear that we have no commitment to a corpus juris here, no commitment to a federal European public prosecutor.	Permitam me apenas que esclareça que não estamos empenhados aqui em qualquer tipo de corpus juris, não estamos empenhados na criação de uma Procuradoria Geral europeia federal.
Sign language.	Língua de sinais.
Sign here.	Assine aqui.
Sign here.	Assina aqui.
Sign this.	Assine isso.
Sign this.	Assinem isso.
Sign this.	Assine.
So, why not use a yield sign?	Então, porque não usar a placa de preferência?
The swallow is a sign of summer.	A andorinha é um sinal de verão.
That's got to be a good sign.	Isso tem de ser um bom sinal.
Don't sign the contract with a pencil.	Não assine o contrato a lápis.
And under it was a big sign ...	E assim, passou a lutar contra o crime.
Brazil is a young country without a commitment to the past.	O Brasil é um país jovem e sem compromisso com o passado.
The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.	Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.
A net increase in stocks due to reclassifications is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign .	Um aumento líquido dos stocks devido a uma reclassificação é registado com um sinal positivo , uma diminuição líquida com um sinal negativo .

Exibir esta página em português