Translation of "sign the document" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Document - translation : Sign - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was forced to sign the document.
Obrigaram no a assinar o documento.
He was forced to sign the document.
Ele foi obrigado a assinar o documento.
Can you please sign this document?
Você poderia, por favor, assinar este documento?
Tom needs to sign this document.
Tom precisa assinar este documento.
Arakawa signed the document the next day, and, on February 1, 1982, Yamauchi persuaded the Coleco representative in Japan to sign without running the document by the company's lawyers.
Arakawa assinou o documento no dia seguinte, e, em 1 de fevereiro de 1982, Yamauchi persuadiu o representante da Coleco no Japão a assiná lo sem passar o documento pelos advogados da empresa.
Towards the end of the first hearing, the deposed president refused to sign the legal document confirming his understanding of the charges.
No final do depoimento, o presidente deposto recusou se a assinar o documento que confirmava seu entendimento das acusações.
He was asked to sign a document (see image below) which obliged him not to use circumvention tools again.
Solicitaram que ele assinasse um documento (imagem abaixo) em que se comprometia a não utilizar tais ferramentas novamente.
The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.
Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.
Sign the contract.
Assine o contrato.
Document prepared by the
Preparado pela
Outline of the document
Estrutura do documento
Tom initialed the document.
O Tom rubricou o documento.
Tom signed the document.
Tom assinou o documento.
Document Manager
Ficheiro documentação
Next Document
Documento Seguinte
Document Manager
Gestor de Documentos
Document Viewer
Visualizador de documentos
Text Document
Documento de texto
Document Browser
Navegador de Documentos
Document organiser
Organizador de documentos
Document theory.
Filmográficos documento audiovisual.
That sign which it creates I call the interpretant of the first sign.
Quer isso dizer que através de um indício (causa) tiramos conclusões.
Please sign the petition and invite your friends to sign as well.
Por favor assine a petição e incentive os seus amigos a fazerem o mesmo.
Contact occurs between sign languages, between sign and spoken languages (contact sign, a kind of pidgin), and between sign languages and gestural systems used by the broader community.
Acontece o mesmo nas línguas de sinais, sendo que em vez de unidade fonológica, muda um pequeno aspecto do gesto (por exemplo, na LGP método e liberdade).
Let's sign the paper.
Vamos assinar o documento.
I'll sign the petition.
Eu assinarei a petição.
Tom read the document aloud.
Tom leu o documento em voz alta.
Sign language.
Língua de sinais.
Sign here.
Assine aqui.
Sign here.
Assina aqui.
Sign this.
Assine isso.
Sign this.
Assinem isso.
Sign this.
Assine.
Document module Makefile.am
Makefile.am do módulo Documento
LyX Document Processor
LyX, Processador de documentos
UIMA Document Analyzer
Analisador de Documentos UIMA
DOCUMENT REFERENCE NUMBER
DOCUMENT REFERENCE NUMBER
See attached document .
Other business
Other signs of meningism include the presence of positive Kernig's sign or Brudziński sign.
Outros sinais de meningismo incluem a presença do sinal de Kernig ou do sinal de Brudzinski.
By the end of Li's visit, the British government did not sign any joint document on the success of the Sino British Joint Declaration, but Prime Minister David Cameron made a brief statement on the city.
Ao final da visita de Li, o governo britânico não assinou qualquer documento de articulacao para o êxito da Declaração Sino Britânica, mas o Primeiro Ministro David Cameron fez um breve discurso na cidade.
The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation.
O pacote de escritório compatível com o formato de documentos aberto e padronizado ODF. Supportado por The Document Foundation.
The sign reads UFRGS xenophobe .
O cartaz diz UFRGS xenófoba .
Sign at the bottom, please.
Assine embaixo, por favor.
The sign stands for and .
A marca ' ' significa 'e'.
The sign ' ' stands for 'and'.
O sinal ' ' significa 'e'.

 

Related searches : Sign-off Document - Sign A Document - Sign The Receipt - Sign The Minutes - Sign The Lease - Sign The Paperwork - The Sign Says - The Sign Reads - Sign The Petition - Sign The Deal - Sign The Contract - Sign The Consent - Sign The Copy - Sign The Pledge