Translation of "sign the lease" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| When the lease expires, the client must stop using the IP address granted to it in its lease. | Quando a concessão expira, o cliente deve parar de usar o endereço IP concedido a ele em seu contrato. |
| A leasing agreement which is not a finance lease is known as an operating lease. | O contrato de aluguel pode ser rompido através da denúncia de uma das partes. |
| Lend Lease Aircraft in World War II . | Lend Lease Aircraft in World War II . |
| 1919 First oil and gas lease in the county. | O condado foi criado em 1858. |
| The U.S. also established a perpetual lease of Guantánamo Bay. | Os Estados Unidos também estabeleceu um contrato de arrendamento perpétuo da Baía de Guantánamo. |
| Catalina VI Lend lease PB2B 2s for the RAF, some to the RAAF. | Um Catalina, pilotado por Alberto Martins Torres, afundou o submarino U 199. |
| Approximately 51,000 were exported to the U.S.S.R. under the Lend Lease program. | Há versões de 2 e 4 portas, 4x2 e 4x4, com rodas livres manuais e automáticas entre outros. |
| The only condition of the lease was that he had to improve the place. | Aí tornou se médico de e conheceu o grande matemático Pedro Nunes. |
| The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language. | Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola. |
| Sign the contract. | Assine o contrato. |
| That sign which it creates I call the interpretant of the first sign. | Quer isso dizer que através de um indício (causa) tiramos conclusões. |
| Please sign the petition and invite your friends to sign as well. | Por favor assine a petição e incentive os seus amigos a fazerem o mesmo. |
| Contact occurs between sign languages, between sign and spoken languages (contact sign, a kind of pidgin), and between sign languages and gestural systems used by the broader community. | Acontece o mesmo nas línguas de sinais, sendo que em vez de unidade fonológica, muda um pequeno aspecto do gesto (por exemplo, na LGP método e liberdade). |
| Clients begin to attempt to renew their leases once half the lease interval has expired. | Os clientes começam a tentar renovar suas concessões uma vez metade do intervalo o arrendamento expirou. |
| Local music often appears at karaoke venues, which is on lease from the record labels. | A música local geralmente aparece em karaokês, que possuem contratos com as gravadoras. |
| The Soviet Union also attempted to claim control of the Vlorë port due to a lease agreement the Albanian Party then passed a law prohibiting any other nation from owning an Albanian port through lease or otherwise. | A União Soviética também tentou reclamar o controle do porto de Vlorë devido a um acordo de arrendamento, o Partido albanês então aprovou uma lei proibindo qualquer outro país de possuir um porto através de arrendamento ou de quaisquer outros modos. |
| 1887 The United States Senate allows the Navy to lease Pearl Harbor as a naval base. | 1887 O Senado dos Estados Unidos autoriza a Marinha a arrendar o porto de Pearl Harbor como base naval. |
| In 2001, the Port Authority sought to lease the World Trade Center to a private entity. | Em 2001 manifestou interesse público no arrendamento do World Trade Center a uma entidade privada. |
| The s gained a new lease of life in the U.S. Navy as fire support ships. | Os navios são modernizados com a instalação de mísseis de cruzeiro Tomahawk. |
| Let's sign the paper. | Vamos assinar o documento. |
| I'll sign the petition. | Eu assinarei a petição. |
| Sign language. | Língua de sinais. |
| Sign here. | Assine aqui. |
| Sign here. | Assina aqui. |
| Sign this. | Assine isso. |
| Sign this. | Assinem isso. |
| Sign this. | Assine. |
| Other signs of meningism include the presence of positive Kernig's sign or Brudziński sign. | Outros sinais de meningismo incluem a presença do sinal de Kernig ou do sinal de Brudzinski. |
| This packet includes the lease duration and any other configuration information that the client might have requested. | Este pacote inclui a duração da concessão e quaisquer outras informações de configuração que o cliente pode ter solicitado. |
| Since its lease has expired, it will accept any IP address offered to it. | Desde o seu contrato de arrendamento expirou, ele vai aceitar qualquer endereço IP que lhe é oferecido. |
| The sign reads UFRGS xenophobe . | O cartaz diz UFRGS xenófoba . |
| Sign at the bottom, please. | Assine embaixo, por favor. |
| The sign stands for and . | A marca ' ' significa 'e'. |
| The sign ' ' stands for 'and'. | O sinal ' ' significa 'e'. |
| Did you sign the contract? | Você assinou o contrato? |
| Did you sign the contract? | Assinaste o contrato? |
| Did you sign the contract? | Vocês assinaram o contrato? |
| Please don't sign the contract. | Por favor, não assine o contrato. |
| Tom didn't sign the contract. | Tom não assinou o contrato. |
| The sign says no smoking . | Na placa está escrito não fume . |
| The sign indicates ordinary transposition. | Ver também Instrumento transpositor |
| Sign this tag | Assinar esta etiqueta |
| Sign Language Tutor | Professor de linguagem gestual Americana |
| UNFCCC COP16 Sign. | Letreiro do UNFCCC e da COP 16. |
| Just sign here. | Só assine aqui. |
Related searches : Sign A Lease - Negotiate The Lease - Exit The Lease - Break The Lease - Terminate The Lease - Assign The Lease - Sign The Receipt - Sign The Minutes - Sign The Paperwork - Sign The Document - The Sign Says - The Sign Reads - Sign The Petition