Translation of "since childhood" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Childhood - translation :

Since - translation :

Keywords : Infância Infantil Criança Crianças Teve Vejo Desde Visto Estado última

Examples (External sources, not reviewed)

Both brothers played football since childhood.	Ambos os irmãos jogavam futebol desde a infância.
I've known Jim since my childhood.	Conheço Jim desde a infância.
Tom has known Mary since childhood.	Tom conhece Maria desde a infância.
We have known each other since childhood.	Nós nos conhecemos desde a infância.
They have known each other since their childhood.	Ele se conhecem desde a infância.
They have known each other since their childhood.	Ele conhecem um ao outro desde a infância.
Political views Chomsky's political views have changed little since his childhood.	Visões políticas A visão política de Chomsky mudou pouco, desde a sua infância.
Agnes Wickfield Mr. Wickfield's mature and lovely daughter and close friend of David since childhood.	Agnes Wickfield a filha madura e sensata de Mr. Wickfield, que tem amizade por David desde a infância.
George, whom Spacely has known since childhood, gets blamed for most things that go wrong.	George, que conhece Spacely desde a infância é culpado pela maioria das coisas que dão erradas.
The oldest daughter, Isabella of Aragon, had been married to Afonso, Prince of Portugal, since childhood.	A filha mais velha, Isabel, era casada com o príncipe Afonso de Portugal desde a infância.
Bane was convinced that Batman was the demonic bat which had haunted his dreams since childhood.	Ele estava convencido de que o morcego em questão era Batman.
Since his early childhood he spent his free time by drawing on any material he could find.	Desde sua infância, ele passava seu tempo livre desenhando com qualquer material que pudesse encontrar.
Portman has professed an interest in foreign languages since childhood and has studied French, Japanese, German, and Arabic.	Desde os quatro anos pratica aulas de balé e sabe falar fluentemente inglês e hebraico e tem conhecimentos de francês e alemão.
A plastic sled under us, riding down the hill, this is what we have known since our early childhood.	Trenó de plástico sob o rabo e vamos descer a colina é o que os tchecos conhecem desde criança.
But I relented because it seemed like an interesting possibility, and also I'm like a total cartoon junkie since childhood.	Mas cedi porque me parecia uma possibilidade interessante, e também eu sou totalmente viciado em desenhos animados desde a infância.
History Daniel Ash, his friend David J. Haskins and Haskins' younger brother Kevin had played together in various bands since childhood.	Compostos pelo guitarrista Daniel Ash, o baixista David J, baterista Kevin Haskins que actuaram como trio até formarem quarteto com o vocalista Peter Murphy.
Since I was a boy, in my early childhood, I always wanted to be a musician, and, thank God, I made it.	Desde criança, desde a mais tenra infância, eu sempre quis ser músico e, graças a Deus, eu consegui.
In the same year (on 13 June), Tennyson married Emily Sellwood, whom he had known since childhood, in the village of Shiplake.	No mesmo ano, a 13 de Junho, Tennyson casou com Emily Sellwood, que conhecia desde a infância, na aldeia de Shiplake.
Her father was in the clothing business and also bought into Shamrock Rovers Football Club, a team O'Hara has supported since childhood.	O pai dela era um empresário do ramo de roupas, que também comprou o Shamrock Rovers Football Club, time que a atriz apoia desda a infância.
Stratigeas had been a fan of wrestling since childhood and her modeling work caught the attention of the World Wrestling Federation (WWF).	Stratigias era fã de wrestling desde sua infância, e seu trabalho de modelagem chamou a atenção da World Wrestling Federation (WWF).
Childhood The childhood of Artemis is not fully related in any surviving myth.	Infância A infância de Artemis não está totalmente relacionada em qualquer mito sobrevivente.
'Childhood friends' are scary.	''Amigos de infância'' são assustadores.
Childhood According to Barks' description of his childhood, he was a rather lonely child.	Infância De acordo com a descrição de Carl de sua infância, ele era uma criança bastante só.
These cross pollinations led to a rift between Beck and Page, who had played in the Yardbirds together and been friends since childhood.	Estas polinizações cruzadas levaram a um racha entre Beck e Page, que tocaram nos Yardbirds juntos e eram amigos desde a infância.
Since 2007 every other month the city closes down the busiest streets for traffic and converts it into a playground for children and childhood.	Desde 2007 a cada dois meses a cidade fecha as ruas mais movimentadas para o tráfego e as convertem em uma praça de diversões para as crianças e a infância.
The ones who find out since childhood that a weapon even a false one is not cool will prefer to always keep a distance.	Quem descobre desde a infância que arma mesmo falsa não é legal vai preferir ficar sempre bem distante dela.
She was my childhood friend.	Era uma amiga minha de infância.
I had a happy childhood.	Eu tive uma infância feliz.
She had a happy childhood.	Ela teve uma infância feliz.
Vaccinations help prevent childhood diseases.	A vacinação ajuda a prevenir as doenças infantis.
I remember my childhood well.	Eu lembro bem a minha infância.
I remember my childhood well.	Eu me lembro bem da minha infância.
I had a horrible childhood.	Eu tive uma infância horrível.
Tell us about your childhood.	Conte nos sobre a sua infância.
Fadil had an abusive childhood.	Fadil sofreu muitos maus tratos na infância.
The tantrum will become what childhood psychologists call a functional behavior, since the child has learned that he can get parental attention out of it.	A birra se tornará o que os psicólogos infantis chamam de comportamento funcional, assim que a criança aprendeu que pode ter a atenção dos pais com isso.
Caribé dreamed of being a superhero and protecting the weak and oppressed since he was a boy, and this childhood ideal has matured over time.	Desde pequeno sonhava em ser um super heroi e proteger os fracos e oprimidos, este ideal infantil cresceu e amadureceu.
Although born in Scotland, Charles had become estranged from his northern kingdom his first visit since early childhood was for his Scottish coronation in 1633.	Mesmo tendo nascido escocês, ele se distanciou de seu reino do norte sua primeira visita a Escócia depois de sua infância foi para sua coroação em 1633.
The Full Value of Childhood Vaccines	O Valor Total da Vacinação Infantil
What's your favorite memory from childhood?	Qual é a lembrança favorita de sua infância?
I'm a childhood friend of Tom's.	Eu sou um amigo de infância do Tom.
I'm a childhood friend of Tom's.	Sou um amigo de infância do Tom.
Tom and I are childhood friends.	Eu e Tom somos amigos de infância.
I recall my childhood with pleasure.	Lembro com prazer de minha infância.
Tom and Mary were childhood friends.	Tom e Mary eram amigos de infância.

Exibir esta página em português