Translation of "during childhood" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Childhood - translation : During - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly.
A medida que vocês crescem na infância e envelhecem na idade adulta, sua identidade pessoal muda lentamente.
During my childhood, I used to come here frequently, look around and think.
Na minha infância eu vinha aqui frequentemente, olhava o entorno e pensava.
Mary's sister, Princess Anne, had borne numerous children, all of whom died during childhood.
Ana, irmã mais nova de Maria, teve vários filhos e todos morreram ainda crianças.
During childhood, malaria causes anemia during a period of rapid brain development, and also direct brain damage resulting from cerebral malaria.
Durante a infância, a malária pode provocar anemia ou, no caso de malária cerebral, lesões cerebrais.
In an interview, he elaborated on the stern religious climate at home during his childhood.
Em uma entrevista, ele dolorosamente descreveu o clima religioso severo em seu lar durante sua infância.
Of asthma diagnosed during childhood, half of cases will no longer carry the diagnosis after a decade.
Entre os casos de asma dignosticados durante a infância, cerca de metade já não apresenta o mesmo diagnóstico uma década mais tarde.
Zucker have found that a majority of gay men and lesbians report being gender nonconforming during their childhood years.
Zucker revelaram que a maioria dos relatórios gays e lésbicos em gênero reportam um não gênero durante seus anos de infância.
The onset is often during childhood or adolescence, and the condition usually lasts for several years before gradually disappearing.
O início é geralmente na infância ou adolescência e a condição geralmente dura por vários anos antes de desaparecer gradualmente.
During his childhood he would sing at a family gospel group at a church where his father played the guitar.
Durante sua infância, ele também cantava gospel em uma igreja local.
Childhood The childhood of Artemis is not fully related in any surviving myth.
Infância A infância de Artemis não está totalmente relacionada em qualquer mito sobrevivente.
Because he became the host of the Nine Tails, Naruto was isolated by most of Konoha's residents during his early childhood.
Após voltarem para Konoha, Naruto foi proibido por Tsunade de usar o Fūton RasenShuriken novamente.
'Childhood friends' are scary.
''Amigos de infância'' são assustadores.
Childhood According to Barks' description of his childhood, he was a rather lonely child.
Infância De acordo com a descrição de Carl de sua infância, ele era uma criança bastante só.
Some influences on people's belief formation include Internalization of beliefs during childhood, which can form and shape our beliefs in different domains.
As crenças se formam a partir de várias maneiras Tendemos a interiorizar as crenças das pessoas ao nosso redor durante a infância.
She was my childhood friend.
Era uma amiga minha de infância.
I had a happy childhood.
Eu tive uma infância feliz.
She had a happy childhood.
Ela teve uma infância feliz.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
A vacinação ajuda a prevenir as doenças infantis.
I remember my childhood well.
Eu lembro bem a minha infância.
I remember my childhood well.
Eu me lembro bem da minha infância.
I had a horrible childhood.
Eu tive uma infância horrível.
Tell us about your childhood.
Conte nos sobre a sua infância.
Fadil had an abusive childhood.
Fadil sofreu muitos maus tratos na infância.
Characteristics Autism is a highly variable neurodevelopmental disorder that first appears during infancy or childhood, and generally follows a steady course without remission.
Características O autismo é um transtorno neurológico altamente variável, que aparece pela primeira vez durante a infância ou adolescência e geralmente segue um curso estável, sem remissão.
There, I, Juliana, shared my first experience with harassment at age 11 and other cases that occurred repeatedly during my childhood, preadolescence, and adolescence.
Ali, eu, Juliana, dividi sobre meu primeiro assédio, aos 11 anos, e outros casos que ocorreram ainda na infância, pré adolescência e adolescência.
The Full Value of Childhood Vaccines
O Valor Total da Vacinação Infantil
Both brothers played football since childhood.
Ambos os irmãos jogavam futebol desde a infância.
I've known Jim since my childhood.
Conheço Jim desde a infância.
What's your favorite memory from childhood?
Qual é a lembrança favorita de sua infância?
Tom has known Mary since childhood.
Tom conhece Maria desde a infância.
I'm a childhood friend of Tom's.
Eu sou um amigo de infância do Tom.
I'm a childhood friend of Tom's.
Sou um amigo de infância do Tom.
Tom and I are childhood friends.
Eu e Tom somos amigos de infância.
I recall my childhood with pleasure.
Lembro com prazer de minha infância.
Tom and Mary were childhood friends.
Tom e Mary eram amigos de infância.
Tarkovsky spent his childhood in Yuryevets.
Tarkovski passou a infância em Yuryevets.
Class AssassinLike Yufa is childhood friends with Roan, Iruga is childhood friends with Keough and is an assassin.
Iruga Iruga é um astuto e habilidoso Mercenário e o melhor amigo de infância de Keough.
This involves childhood, and the time of life which is neither childhood nor adulthood, but rather somewhere in between.
Assembleia Geral das Nações Unidas Período na vida de uma pessoa entre a infância e a maioridade.
During the last twenty years of his life, Hesse wrote many short stories (chiefly recollections of his childhood) and poems (frequently with nature as their theme).
Durante os últimos vinte anos de sua vida, Hesse escreveu muitos contos (principalmente lembranças de sua infância) e poemas (frequentemente com a natureza como tema).
On a childhood family trip to Naples, Hugo saw the vast Alpine passes and the snowy peaks, the magnificently blue Mediterranean, and Rome during its festivities.
Na viagem de sua família a Nápoles, ele viu as grandes passagens dos Alpes e seus picos nevados, o azul do Mediterrâneo e Roma durante suas datas festivas.
The influence of John Keats and other Romantic poets published before and during his childhood is evident from the richness of his imagery and descriptive writing.
A influência de John Keats e outros poetas do Romantismo, publicados antes e durante a sua infância, é evidente na riqueza da escrita descritiva e gráfica de Tennyson.
That's an entire childhood in three words.
Isso é uma infância inteira em três palavras.
Yumiko married a childhood friend last June.
Junho passado Yumiko se casou com um amigo de infância.
He was quite weak in his childhood.
Ele era bem fraco na infância.
We have known each other since childhood.
Nós nos conhecemos desde a infância.

 

Related searches : During Her Childhood - During His Childhood - During My Childhood - In Childhood - Childhood Cancer - Since Childhood - From Childhood - Childhood Adversity - Childhood Infections - Childhood Health - Abusive Childhood - Troubled Childhood - Childhood Disease