Translation of "single year" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Single - translation :

Year - translation :

Keywords : Solteiro Solteiras Solteiros Solteira Simples Após Próximo Todos

Examples (External sources, not reviewed)

And so I was able to calculate how far a single tree moved in a single year.	E então fui capaz de calcular quão longe uma árvore se moveu em um ano.
Our mentor mothers get trained every single year and retrained.	Nossas mães mentoras são treinadas todos os anos e treinados novamente.
The third single was Feel Alive , released in July the same year.	O segundo single foi Feel Alive , lançado em julho do mesmo ano.
Later in the year, the fourth single, Crickets Sing for Anamaria , was released.	Em 31 de maio de 2004 é lançado o último single do álbum, Crickets Sing For Anamaria .
When the single was released in May of that year, it would climb to number one, their first single to do so.	Ele foi como uma resposta à Invasão Britânica, chegando ao 1 nas paradas com a clássica I Get Around .
The following year, the band released their second single, Dicknail through Sub Pop Records.	No ano seguinte, a banda lançou seu segundo single, Dicknail , na gravadora Sub Pop Records.
Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.	A cada ano, menos eletricistas, menos carpinteiros, menos encanadores, menos soldadores, menos gente para consertar as coisas.
The average value of a single TARGET payment in that year was Euros 7.2 million .	Por exemplo , em 2008 , o PIB da área do euro ascendeu a 9300 mil milhões de euros e o valor médio de um único pagamento TARGET2 cifrou se em 7200 milhões de euros .
The following year, Aaliyah was featured on Timbaland Magoo's debut single, Up Jumps da Boogie .	No ano seguinte, Aaliyah foi destaque no single de estréia de Timbaland Magoo, Up Jumps da Boogie .
From 1999 to 2010, Hamasaki had at least one single each year topping the charts.	De 1999 a 2010, Ayu teve pelo menos um de seus singles no topo das vendas.
Hamasaki's third single of the year, You Were... Ballad , was released on December 29, 2009.	Ambas as músicas foram lançadas no single Rule Sparkle , nas lojas em 25 de fevereiro de 2009.
I take a picture of myself I've been doing this since last year every single day.	Eu tiro uma foto minha tenho tirado desde o ano passado todo dia.
Loans evidenced by a single document of up to and including one year 's original maturity	Empréstimos representados por um único documento com um prazo original inferior ou igual a um ano .
In 1997, one single year, 10 oil the entire China consumed was imported through his enterprise.	Em 1997, num único ano, 10 do petróleo consumido em toda a China foi importado através de sua empresa.
As a result, Norway s food sector reduced palm oil consumption by two thirds in a single year.	Como resultado, o setor alimentício norueguês reduziu o consumo de óleo de dendê em dois terços em um ano .
Record of the Year is awarded to the performer and the production team of a single song.	Gravação do Ano são premiados o artista e a equipe de produção de uma música.
He's single. Who's single?	Ele é solteiro. Quem é solteiro?
WASHINGTON, DC When a country quadruples its tax revenues in a single year, it is time to take notice.	WASHINGTON, DC Quando um país quadruplica a sua receita fiscal num único ano, é um caso digno de nota.
In the same year, lives the rich and single party girl, Maria Angélica, in the remake of O Rebu .	No mesmo ano, vive a solteira rica e baladeira, Maria Angélica, no remake de O Rebu .
Overall , in the first year of implementation of the single monetary policy , the operational framework of the Eurosystem worked smoothly .	Em geral , no primeiro ano de execução da política monetária única , o enquadramento operacional do Eurosistema funcionou de forma regular .
Non negotiable loans and negotiable loans evidenced by a single document of up to and including 1 year original maturity .	Empréstimos não negociáveis e negociáveis representados por um único documento com um prazo original até 1 ano inclusive .
Later that year, all proceeds from the release of the Sweetest Thing single went towards supporting the Chernobyl Children's Project.	Mais tarde naquele ano, todos os rendimentos a partir do lançamento do single Sweetest Thing , seria no sentido de apoiar o Projeto Internacional Infantil de Chernobyl.
Morissette was nominated for three 1992 Juno Awards Most Promising Female Vocalist of the Year (which she won), Single of the Year and Best Dance Recording (both for Too Hot ).	Alanis foi nomeada a três Juno Awards Cantora Mais Promissora do Ano , Single do Ano e Melhor Clipe de Dança , dos quais os dois últimos ela ganhou.
Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor.	Primeiro, a deriva ideológica clássica, euro federalista, um mercado único, um IVA único, uma diplomacia única, um exército único, e, agora, um direito penal único e um procurador único.
In 2009, Warner Bros. became the first studio in history to gross more than 2 billion domestically in a single year.	Em 2009, Warner Bros. se tornou o primeiro estúdio da história a faturar mais de 2 bilhões no mercado americano em um único ano.
A fourth single, Dangerous , was released at the end of the year, entering the Hot 100 at the end of December.	No final do ano, a Billboard classificou The Look como um dos 20 maiores Hot 100 singles do ano.
The album's first single, Survivalism , and other tracks from Year Zero were released as multitrack audio files for fans to remix.	O primeiro single do álbum, Survivalism , e outras faixas de Year Zero foram lançadas como arquivos de áudio multitrack para os fãs remixarem.
The album's first single, Alive , went on to become one of MTV's and MTV2's top played videos of the year.	O primeiro single do álbum, Alive , passou a se tornar um dos vídeos mais vistos na MTV do ano.
In 2007, her single Flavor of Life reached number 2 in worldwide digital download yearly single chart with over 7.2 million downloads, and contributed to 12 million digital sales for her over the same year.	Em 2007, seu single Flavor of Life alcançou o segundo lugar na classificação de download digital de single mundialmente, com quase 7.2 milhões de downloads, assim, contribuindo para seu número de 12 milhões de vendas digitais no mesmo ano.
These people, these 20 million people, vaccinate over 500 million children every single year, multiple times at the peak of our operation.	Essas pessoas, esses 20 milhões de pessoas, vacinam mais de 500 milhões de crianças a cada ano, diversas vezes no pico de nossa operação.
Pelé was the league top scorer in every year between 1957 and 1965 including a record 58 goals in a single season.	Pelé foi o artilheiro do campeonato em todos os anos entre 1957 e 1965, incluindo o recorde de tentos em uma única edição, 58 gols no ano de 1958.
Later that year, Aguilera, Lil' Kim, Mýa, and Pink covered Labelle's 1974 single Lady Marmalade for the accompanying soundtrack of Moulin Rouge! .	No mesmo ano, Aguilera, Lil' Kim, Mya e Pink regravaram o single de Patti LaBelle, Lady Marmalade (1975), para a trilha sonora do filme Moulin Rouge! .
Takeuchi said discussions with Kodansha originally envisaged a single story arc the storyline was developed in meetings a year before serialization began.	Inicialmente, Takeuchi e seus editores tinham previsto apenas um arco da história, sendo assim, o enredo seria desenvolvido um ano antes da publicação.
Mayer earned his first number one single with the song Daughters as well as a 2005 Grammy for Song of the Year.	Levou também para casa o Grammy de Canção do Ano que foi entregue aos compositores de Daughters .
A top quartile teacher will increase the performance of their class based on test scores by over 10 percent in a single year.	Um professor do grupo dos 25 melhores aumenta a performance da classe baseado em testes registrados, em mais de 10 num único ano.
They were spotted by Tom Hazelmyer and signed to Amphetamine Reptile Records, releasing their debut 7 inch single, Born Annoying , later that year.	Eles foram descobertos por Tom Hazelmyer e assinaram com seu selo Amphetamine Reptile Records, lançando seu primeiro single Born Annoying ao final do ano.
Today's hit single is not last year's hit single.	O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.
I also wanted to focus on the shark fishing industry because, currently on planet Earth, we're killing over 100 million sharks every single year.	Eu também quis focalizar na indústria de pesca de tubarão porque na Terra, atualmente, nós matamos mais de 100 milhões de tubarões a cada ano.
The pre announcement helped to stabilise the ERM for the remainder of the year by reducing uncertainties regarding the changeover to the single currency .	O anúncio prévio contribuiu para a estabilização do MTC durante o resto do ano , ao reduzir as incertezas acerca da transição para a moeda única .
The pre announcement helped to stabilise the ERM for the remainder of the year by reducing uncertainties regarding the changeover to the single currency .	andamento esperado .
The president is elected by popular vote for a single six year term, during which he or she appoints and presides over the cabinet.	Ele é eleito por voto popular para um único mandato de seis anos, durante o qual ele ou ela nomeia e preside o gabinete.
The band closed the year by releasing the single, , followed up by a brief tour entitled, Tour SUI CUP 2005 Winter Dragon in December.	Fazem pequena turnê de 5 shows intitulada Tour SUI CUP 2005 winter the dragon , em Dezembro.
Their second album, entitled Tudo Vai Mudar , named after its first single E Tudo Vai Mudar , was released on May 5 of that year.	O novo álbum, Tudo Vai Mudar , foi lançado em Maio de 2004.
Single visitor	Visitante individual
You're single.	Você é solteiro.

Exibir esta página em português