Translation of "sit back and" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can just sit back and relax.
Posso sentar e relaxar.
We refuse to sit back.
Nós nos recusamos a nos calar.
I can't just sit back and do nothing.
Não posso só ficar sentado e não fazer nada.
Sit up with your back straight.
Sente se direito e com as costas retas.
Sit back and rest, and you will feel much better.
Sente se e descanse e você se sentirá muito melhor.
I really don't want to sit in the back of the bus.
Eu realmente não quero sentar no fundo do ônibus.
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
Os negros tinham de se sentar nas traseiras do autocarro ou ficar de pé se as traseiras estivessem cheias.
Or they go, Sit, sit, sit.
Ou, Senta, senta, senta.
You know, Sit, sit.
Tipo, Senta, senta.
I'd like you to just sit back and experience for a couple of minutes being taken into another world.
Peço apenas que fiquem sentados e sintam a experiência, por alguns minutos de serem levados à um outro mundo.
And when I leave here, I'm going to go back and sit in my tiny office, and my computer, and my data.
e quando eu partir daqui, vou voltar e sentar no meu escritoriozinho, com meu computador e meus dados
Sit down, get yourself together and come back and talk to me when you can talk to me like a what?
Sente se lá, engula esse choro e venha falar comigo quando conseguir falar como um O quê?
Sit down and care.
Sente se e dê atenção.
We sit and wait.
Esperamos sentados.
Please sit here and wait.
Por favor, sente se aqui e aguarde.
Come here and sit down.
Venha aqui e sente se.
Come here and sit down.
Venha aqui e se sente.
Sit down and shut up.
Sente se e cale a boca.
Come in and sit down.
Entre e sente se.
Shut up and sit down.
Cala te e senta te.
Shut up and sit down.
Cala a boca e senta.
Shut up and sit down.
Cale se e sente se.
The USA had a racist society when black people had to sit at the back of busses, and before that when slavery existed.
Um exemplo de sociedade racista são os Estados Unidos, cujos afrodescendentes tinham que se sentar no fundo do ônibus, ou até antes disso, quando ainda não existia a escravidão.
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.
Então é, senta , vem para o sofá, senta , carinho na barriga, senta , olha a bolinha, senta , vai lá conversar com o outro cachorrinho.
Go and sit by your father.
Sente se perto de seu pai.
Go and sit by your father.
Se sente perto do seu pai.
Go and sit by your father.
Senta perto do seu pai.
Go and sit by your father.
Vá se sentar junto de seu pai.
Please, come in and sit down.
Por favor, entre e sente se.
Sit down.
Sentem se .
Sit tight.
Peraí.
Sit tight.
Aguenta firme
Please sit.
Por favor, sente se.
Please sit.
Por favor, sentem se.
Sit down!
Assente se!
Sit there.
Senta aí.
Sit there.
Sente se aí.
Sit still.
Fique parado.
Sit still.
Fique parada.
Sit here.
Senta aqui.
I had to just sit and watch.
Eu tive apenas de sentar e assistir.
...We couldn t sit here and do nothing.
...Não pudemos ficar sentados aqui sem fazer nada...
Please sit on the sofa and relax.
Por favor, sente se no sofá e relaxe.
Let's sit down and have a beer.
Vamos nos sentar e tomar uma cerveja.
Let's sit down and discuss it calmly.
Vamos sentar e discutir isso com calma.

 

Related searches : Sit Back - Just Sit Back - Sit Back Down - Sit And Spin - Sit And Wait - Sit And Reach - Sit And Watch - Sit - Back And - And Back - Sit Flush - Sit Around - Sit Through - Let Sit