Translation of "sit together with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Together - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Why can't Tom and I sit together?
Por que Tom e eu não podemos sentar juntos?
Why can't Tom and I sit together?
Por que o Tom e eu não podemos sentar juntos?
And they could all sit and work together on those problems.
E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas.
Well, thank you. I mean, it's interesting, in doing this, we had to sit together with the companies.
Aplausos Bom, obrigado, quero dizer, é interessante ao fazer isso, tivemos todos que sentar com as empresas.
Sit with me.
Sente se comigo.
The three of us go to the exam together, and we sit down.
Nós três fomos à prova juntos, e nos sentamos.
Before each ride we sit together with the kids, and we give them one word to think about during the ride.
Antes de cada passeio sentamos junto com os garotos e damos a eles uma palavra para pensar durante o passeio.
Tom knew Mary would sit with John, but he was hoping she'd sit with him.
Tom sabia que a Mary ia se sentar com o John, mas ele tinha esperança de que ela iria se sentar com ele.
Can I sit with you?
Posso me sentar com você?
Come sit with us, Tom.
Venha se sentar conosco, Tom.
Come sit with us, Tom.
Venha se sentar com a gente, Tom.
Or they go, Sit, sit, sit.
Ou, Senta, senta, senta.
During an interview with MTV, Ben Moody revealed that he never wrote together with Lee adding, maybe two or three times in eight years did we actually sit down and write together in the same room.
Durante uma entrevista à MTV, Ben Moody revelou que ele nunca escreveu junto com Lee, acrescentando talvez duas ou três vezes em oito anos que nós realmente sentamos e escrevemos juntos na mesma sala .
That didn't sit well with them.
Aquilo não assentava bem nelas.
Sit up with your back straight.
Sente se direito e com as costas retas.
That didn't sit well with Tom.
Isso não ficou bem com o Tom.
But the whole community, all the different sects, including Shi'a and Sunni, would sit together and pray.
Mas toda a comunidade todas as diferentes seitas, incluindo Shia e Sunni, sentariam juntas e rezariam.
You know, Sit, sit.
Tipo, Senta, senta.
I'd like to sit with my family.
Gostaria de sentar junto com a minha família.
Why doesn't she sit with me anymore?
Por que ela não senta mais comigo?
Why doesn't he sit with me anymore?
Por que ele não senta mais comigo?
It will sit with those who create wealth.
Este terá que dialogar com aqueles que criam riquezas
I sit there and wait with the rest.
Eu sento lá e espero com o resto.
Sit down, get yourself together and come back and talk to me when you can talk to me like a what?
Sente se lá, engula esse choro e venha falar comigo quando conseguir falar como um O quê?
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.
Então é, senta , vem para o sofá, senta , carinho na barriga, senta , olha a bolinha, senta , vai lá conversar com o outro cachorrinho.
Sit down.
Sentem se .
Sit tight.
Peraí.
Sit tight.
Aguenta firme
Please sit.
Por favor, sente se.
Please sit.
Por favor, sentem se.
Sit down!
Assente se!
Sit there.
Senta aí.
Sit there.
Sente se aí.
Sit still.
Fique parado.
Sit still.
Fique parada.
Sit here.
Senta aqui.
You need a place where people can come together, sit down without fear of judgment, without recrimination, to actually face the problem, agree on the problem and come up with solutions.
Precisa de um lugar onde as pessoas possam se reunir e se sentar sem medo do julgamento, sem recriminação, para realmente encarar o problema, entrar em acordo sobre o problema e propor soluções.
There was nothing until I reached the sit in in Abbassiya Square everything was still fine with very few people at the sit in.
Não havia nada até chegar ao protesto na praça de Abbassiya tudo ainda estava bem com poucas pessoas no protesto.
Sit right here.
Sente se aqui.
Sit, sniff butt.
Senta , cheire o traseiro.
Denomination SIT 10
Denominação SIT 10
Denomination SIT 20
Denominação SIT 20
Denomination SIT 50
Denominação SIT 50
Denomination SIT 100
Denominação SIT 100
Denomination SIT 200
Denominação SIT 200

 

Related searches : Sit Together - Sit With - Will Sit Together - We Sit Together - Sit Down Together - Sit Close Together - Together With - Sit Right With - Sit With Sth - Sit Down With - Sit Well With - Sit With You - Sit Flush With - Sit